Translation of "not then" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you not then contemplate? | Não meditais? |
| If not now, then when? | Se não agora, então quando? |
| If not now, then when? | Se não agora, quando então? |
| And then he would not come. | E depois ele não vinha. |
| Even then you do not understand. | Não raciocinais ainda? |
| So, if not us, then who? | Assim, se não nós, então quem? |
| Since then, not that much has changed. | Depois disso, não houve muitas mudanças. |
| So it's not just an act, then. | Então, não se trata só de um ato. |
| Then, why have you not consulted him? | Então, porque você não o consultou? |
| That's not the problem. Then what's wrong? | O problema não é esse. Então o que há de errado? |
| it wouldn't have been possible, not then. ... | A esposa ideal também não poderia ser divorciada. |
| But her quest was not finished then. | Em 1969 a estrutura foi resolvida. |
| If a prince is not grave, then he is not honoured. | Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade. |
| Then surely God will not withdraw His pledge. | Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso. |
| We're not smarter now than they were then. | Não somos mais espertos do que eram antes |
| Not just showing up every now and then. | Não apenas aparecendo de vez em quando. |
| And then, of course, you're not done yet. | E mesmo assim ainda não está pronto. |
| If not now, one might ask, then when? | A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será? |
| Then acid etches away the material not protected. | Então a gravura é mergulhada em ácido forte afastado o material não protegido. |
| And then she says, Not one of our girls. | E daí ela me diz Não uma de nossas meninas . |
| And then we come up. Not until independence started. | E então vamos subindo. E até antes de começar a independência. |
| And then she went, Hmm, OK, he's not mad. | e ela então pensou Então ele não é maluco. |
| Even then they do not repent and take heed. | Porém não se arrependem, nem meditam. |
| The underlying dynamics have not changed fundamentally since then. | As dinâmicas subjacentes não se alteraram fundamentalmente desde então. |
| It may rain, and then again, it may not. | Pode ser que chova, mas então pode ser que não. |
| The fate of Scott's expedition was not then known. | Por esta altura, o destino da expedição de Scott ainda não era conhecido. |
| Then to Niliacus Lacus, which is not a bad name. | Em seguida para Niliacus Lacus, o que não é um palavrão. |
| Not just show up to class every now and then. | Não apenas aparecer na turma de vez em quando. |
| Then there is the fact that correlation is not causation. | Depois, há o facto de a correlação não ser o mesmo que a causalidade. |
| Business elites were not any less politically powerful back then. | As elites empresariais não eram na altura menos poderosas do ponto de vista político. |
| Even then he did not allow himself to be discouraged. | Mesmo assim, ele não se deixou desanimar. |
| What a pity that then we did not understand this. | Mas que pena que depois nós não compreendemos isto. |
| (but not both at once), then the paradox is solved. | Assim, a clausula barbeia(barbeiro,adao). |
| If it is not a book, then what is it? | O livro foi também ilustrado com gravuras. |
| If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation. | Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação. |
| If you do not have a certificate then you are not allowed to operate the vehicle. | Sem o comprovativo da sua realização, nenhuma viatura pode ser utilizada. |
| If the underlying phenomenon does not exist , then the time series might be temporarily not reported . | Se o fenómeno subjacente não existir , a série cronológica em causa pode não ser reportada temporariamente . |
| What has he got? If not iPhone, then he's got squat. | O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. |
| Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. | Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente. |
| And then I found myself not capable of writing as before. | And then I found myself not capable of writing as before. |
| There were not many specialized stores outside of major cities then. | Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo. |
| They started that then , because the electric shocks were not working. | Aí ligaram , porque o choque elétrico, não estava funcionando. (...) |
| If not, then, the program is executed in the real environment. | Se não, então, o programa é executado no ambiente real. |
| If we do not have this faith, then we are ungodly. | Se não temos essa fé, então somos ímpios. |
| Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens. | Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado. |
Related searches : If Not Then - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then - Must Then
