Translation of "not too heavy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heavy - translation :

Keywords : Pesado Pesada Pesados Pesadas Metal

Examples (External sources, not reviewed)

The box was too heavy.	A caixa estava muito pesada.
This bag is too heavy.	Essa mala está pesada demais.
This desk was too heavy to lift.	Esta mesa estava tão pesada para ser erguida.
To generate enough power, such arrays would have been too large and too heavy.	Para gerarem energia suficiente, eles teriam que ser muito grandes e muito pesados.
This box is too heavy for me to carry.	Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
But to make large forms was too heavy and expensive.	Mas construir grandes formas era muito pesado e caro.
This box is too heavy for me alone to lift.	Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho.
2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.	2008 e 2009 foram anos pesados para mim por outra razão também.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?	Você não acha que os impostos no Japão são muito altos?
We should make it in time if the traffic isn't too heavy.	Devemos chegar a tempo se o tráfego não estiver muito lento.
2011, A Cross Too Heavy , Palgrave Macmillan ISBN 0 230 11080 0.	2011, A Cross Too Heavy , Palgrave Macmillan ISBN 0 230 11080 0.
Women should not lift heavy things	As mulheres não deveriam levantar peso.
Well, what happened when I was a little kid was some pretty heavy stuff too.	Bom, o que aconteceu quando eu era um garoto foi coisas bem pesadas também.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.	Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
A number of popes deliberately had new tiaras made because they found those in the collection either too small, too heavy, or both.	Um certo número de papas havia deliberadamente confeccionado novas tiaras porque as existentes eram demasiado pequenas, pesadas ou ambas.
A heavy heart bears not a nimble tongue.	A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.
Not too well.	Não muito bem.
Not too sweet.	Não muito doce.
Most people killed by smoking were not heavy smokers.	A maioria das pessoas mortas pelo tabagismo não fumavam muito.
CE Not too bad.	Nada mal.
That's not too good.	Não é tão bom assim.
But not too much.	Mas não demais.
But not too little.	Mas não energia de menos.
NM Not too fast.	NM Não muito rápido.
I'm not too busy.	Não estou muito ocupado.
I'm not too worried.	Não estou muito preocupado.
I'm not too picky.	Não sou muito exigente.
I'm not too smart.	Eu não sou muito inteligente.
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.	Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo.
If our airplane is too heavy, if the pilot wastes energy, we'll never make it through the night.	se o nosso avião for muito pesado, se o piloto gastar muita energia, nós nunca conseguiremos passar pela noite.
Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant.	Outro problema com elefantes é que você não pode construir um aparato que seja muito pesado para um só elefante.
A country should be open to confronting its history, or the historical baggage would become too heavy to bear.	Um país deve estar aberto a encarar a história de frente, ou a sua bagagem histórica acabará se tornando pesada demais.
One should not be too alarmist.	Não devemos alarmar nos demasiado.
Do not eat too much cake.	Não coma muito bolo.
Do not eat too much cake.	Não comam muito bolo.
You must not eat too much.	Você não deve comer muito.
I hope we're not too late.	Espero que não estejamos atrasados demais.
I hope I'm not too late.	Espero não estar demasiado atrasado.
I hope it's not too late.	Tomara que não seja tarde demais.
You'd better not eat too much.	É melhor você não comer demais.
I'm not too happy about that.	Eu não estou muito feliz com isso.
I'm not too worried about Tom.	Não estou muito preocupado com Tom.
Try not to worry too much.	Tente não se preocupar muito.
Heavy!	Pesado!
That is not too much, is it?	Não é muito, certo?

Exibir esta página em português