Translation of "note in passing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme. | Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| We could hear in the air the bullets passing. | Podíamos ouvir no ar as balas passando. |
| I was just passing by. | Eu só estava de passagem. |
| Time is passing too fast. | O tempo está passando muito rápido. |
| Note | Nota |
| Dr. M Yes, especially those current in passing through challenges in life. | Dr. M Sim, especialmente daqueles que estão enfrentando dificuldades na vida. |
| I was just passing through town. | Eu só estava passando pela cidade. |
| We didn't notice our passing youth. | Nós não percebemos nossa juventude se passando. |
| If you could do this, what you would find that with each passing day, each passing year, each passing billions of years, OK, the distance between galaxies is getting greater. | Se pudesse fazer isto, o que você descobriria é que a cada dia decorrido, a cada ano decorrido, a cada bilhão de anos decorrido, a distância entre as galáxias está ficando maior. |
| Tom wrote the note in French. | Tom escreveu a nota em francês. |
| The roar of airplanes passing overhead in Conakry has diminished considerably. | O barulho de aviões passando sobre nossas cabeças em Conacri diminuiu consideravelmente. |
| In music, a 32nd note (American) or demisemiquaver (British) is a note played for 1 32 of the duration of a whole note (or semibreve ). | Fusa é o nome da Nota musical cuja duração é de 1 32 de uma semibreve ou metade de uma semicolcheia. |
| Note Taker | Bloco de Notas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Please note | Nota |
| Note number | Nota |
| General note | Nota geral |
| Note number | Nota número 6 7 |
| NOTE NUMBER | NOTA |
| Note 2. | Nota 2. |
| They also stop passing on the virus. | Elas também não estão mais transmitindo o vírus. |
| Restrictions remain on the passing of goods. | As restrições para passagem de mercadorias continuam. |
| Note See footnote ( c ) in Table 4 . | Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 . |
| You should enclose this note in parentheses. | Você deve incluir este comentário entre parênteses. |
| Note Parallel lines (__) indicate components in parallel. | Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo. |
| prevent firms from passing on increases in energy and intermediate goods prices . | produção , o efeito desfasado de aumentos dos preços das matérias primas , já observado nas fases iniciais de produção , sobre os preços no produtor de bens de consumo pode ter apenas começado a ganhar dinamismo no início de 2005 . Contudo , as condições moderadas da procura podem impedir que as empresas façam repercutir aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos bens intermédios . |
| Guthrum's passing marked a change in the political sphere Alfred dealt with. | A morte de Guthrum marcou uma mudança na esfera política de Alfredo. |
| Most history about him comes from passing references in his own writings. | A maior parte do que sabemos sobre ele vem de seus próprios escritos. |
| A triad formed using the note C itself consists of C (the root note), E (the third note of the scale) and G (the fifth note of the scale). | Da primeira maneira, aparecem os acordes de 4ª e 6ª apojaturas, e da segunda, os acordes de 7ª (com destaque para o acorde formado sobre a tríade da dominante). |
| Instead of passing the hat each time, OK? | Ao invés de pedir contribuições toda vez, OK? |
| He amazed everyone by passing his driving test. | Ele impressionou todos ao passar no teste de direção. |
| I am sure of his passing the exam. | Tenho certeza de que ele vai passar na prova. |
| A passing car splashed my coat with water. | Um carro que passava molhou meu casaco com água. |
| BasKet Note Pads | BasKet Bloco de Notas |
| Hierarchical Note Taking | Anotação Hierárquica |
| Note taking Application | Aplicação para tomar notas |
| Note eligible institution | Nota instituição elegível |
| NOTE NUMBER 7 | NOTA |
| Please note that | Chama se a atenção para o seguinte |
| NOTE NUMBER 8 | NOTA |
| Ukrainians, take note. | Ucranianos, tomem nota. |
Related searches : Passing Note - Note Passing - Note In - Only In Passing - Passing In Review - Say In Passing - Mentioned In Passing - Mention In Passing - Just In Passing - Note In Advance - In Note Form - Note In Particular
