Translation of "noted and understood" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Let that be clearly noted and understood.
Que fique bem claro e que se informe toda a gente.
Understood.
Entendi.
And Feynman also understood this.
E Feynman também entendeu isso.
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
They understood.
Eles entenderam.
Tom understood.
Tom entendeu.
In France, everyone understood and approved.
Em França, todos entenderam e aprovaram.
Am I understood?
Eu entendi?
No one understood.
Ninguém entendeu.
I'd have understood.
Eu teria entendido.
Tom understood that.
Tom entendeu isso.
I understood that.
Eu entendi isso.
EJS noted
EJS observou
And language can't be understood in its abstraction.
E uma linguagem não pode ser entendida em sua abstração.
The strategy is now well understood and credible .
Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
They're very little understood.
Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.
Eu acho que compreendi.
I think I understood.
Creio que entendi.
I think I understood.
Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.
Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.
Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.
Creio que entendi.
I think I've understood.
Acho que entendi.
No one else understood.
Ninguém mais entendeu.
I understood very well.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu compreendi muito bem.
Tom finally understood why.
Tom finalmente entendeu o porquê.
I never understood that.
Eu nunca entendi aquilo.
Tom understood the rules.
Tom entendeu as regras.
Tom said he understood.
Tom disse que entendia.
I've never understood this.
Nunca entendi isso.
I never understood this.
Eu nunca entendi isso.
Tom never understood that.
O Tom nunca entendeu isso.
I've understood hardly anything.
A muito custo, consegui entender alguma coisa.
I understood almost nothing.
Eu não entendi quase nada.
Producer Rudy Pérez, with whom Aguilera recorded the album in Miami, noted that Aguilera did not fluently speak Spanish while recording, but understood the language, having grown up with an Ecuadorian father.
Segundo o produtor Rudy Pérez, com quem Aguilera gravou o álbum em Miami, ela foi apenas semifluente durante a gravação, mas entendia a língua, tendo crescido com seu pai equatoriano.
His father noted
O pai lembrou
Arabic, Italian and English are also widely spoken and understood.
O árabe, o italiano e o inglês também são largamente falados e compreendidos.
In 1990 93 of the population understood Romansh, even if it wasn't their first language, and in 2000 92 understood it.
Em 1990, 93 da população dominava o idioma romanche, e, em 2000, 92 da população compreendia o idioma, mesmo não sendo sua primeira língua.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
And I understood that his surprise was my protection.
E eu compreendi que a surpresa dele era a minha proteção.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
And those people who know me understood my joke.
E quem me conhece entendeu a piada.
So of course, I understood.
Assim, é claro, entendi.

 

Related searches : And Understood - Noted And Agreed - Noted And Approved - Noted And Observed - Recognized And Understood - Understood And Addressed - Acknowledged And Understood - Received And Understood - Read And Understood - Understood And Agreed - Understood - Noted Below - I Noted