Translation of "nothing like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Gostar

Nothing - translation :

Nada

Nothing like - translation :

Nada como

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Nada Possa Havia Errado Aconteceu

Examples (External sources, not reviewed)

It felt like nothing. It has to feel like nothing.	Me sinto como nada. Tem que sentir como nada.
Nothing works like unconditional love.	Nada funciona mais do que o amor incondicional.
There is nothing like home.	Não há nada como o lar.
And that is something like nothing, or something next to nothing.	E isso quase nada, ou algo próximo a nada.
Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible.	A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível.
There is nothing like air travel.	Não há nada como viajar de avião.
It's like nothing you've ever done.	É algo diferente de tudo que você já fez.
There is nothing like a walk.	Não há nada como uma caminhada.
He looks nothing like a doctor.	Ele não se parece nem um pouco com um médico.
There's nothing like doing it yourself!	Não há nada como fazê lo por conta própria.
Nothing like that will happen again.	Nada assim vai acontecer de novo.
Tom acted like nothing had happened.	Tom agiu como se nada tivesse acontecido.
Nothing lights up the brain like play.	Nada ilumina o cérebro tanto quanto brincar.
Nothing articulates your heart like a poem.	Nada expressa melhor o coração do que um poema.
But nothing justifies treating nannies like assets	No entanto, nada justifica tratar babás como posses
There's nothing like a good hot bath.	Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.
There is nothing like summer and ice cream.	Não há nada como o verão e um sorvete.
What you see here looks nothing like an incubator.	O que você vê aqui não é nada parecido com uma incubadora.
Well, this looks like a picture of virtually nothing.	Isto parece uma foto de quase nada.
I like how he just lies there, doing nothing.	Eu gosto de ver como ele apenas fica deitado ali, sem fazer nada.
It's very physical. It looks nothing like a traditional game.	É muito físico. Nâo se parece em nada com um jogo tradicional.
From the entrance, this is nothing like a commercial cave.	A julgar pela entrada, isto não se parece em nada com uma caverna comercial
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.	Não há lagoas, riachos, rios, lagos, nada desse tipo.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.	Não importava que eu não sabia nada sobre lugares como a Namíbia.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.	Não existe nada parecido com ser pessoalmente inspecionado por uma baleia
History is nothing like what you read in history books.	A História em nada se parece com o que se lê nos livros de história.
But nothing got people interested in 1950 like the year 1950.	Nada interessou tanto às pessoas em 1950 como o ano 1950.
These are in Hong Kong we have nothing like that here.	Esses são em Hong Kong. Nós não temos nada parecido com isso aqui.
NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis.	NOVA IORQUE Nada mantém a mente mais concentrada do que uma crise de grandes proporções.
Today I just feel like staying at home and doing nothing.	Hoje eu só estou com vontade de ficar em casa e não fazer nada.
There is nothing like the dull thud of nylon on nylon.	Não há nada como o baque surdo de nylon em nylon.
I knew that there is nothing like that observed in the galaxy.	Eu sabia que não há nada como aquilo observado na nossa galáxia.
There is nothing I like so much as the smell of roses.	Não há nada de que eu goste tanto quanto o aroma das rosas.
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.	Se nada mais, gostaria de iniciar uma discução deste esquema.
I like to, as I said, talk about things I know nothing about.	Como eu disse, gosto de falar sobre coisas que desconheço.
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
And there's nothing like swimming for 50 hours in the ocean that gets you thinking about things like this.	E não há nada como nadar por 50 horas no oceano para te fazer pensar em coisas como estas.
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.	Você olha para seu dia, e fica tipo, não fiz nada hoje.
Pretty elegant. Nothing like a crash to end a joke. That completes my oeuvre.	Bem elegante. Nada como uma porrada para terminar uma piada. Minha apresentação termina aqui.
I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.	Eu gostaria que você me ajudasse se você não tiver nada em particular para fazer.
Music and lyrics Albini sought to produce a record that sounded nothing like Nevermind .	Música e letras Albini procurou produzir um disco que em nada soasse como Nevermind .
And then we met and we talked, and I'm like, he doesn't look like somebody who was built out of nothing.	E então nós nos encontramos e conversamos, e eu quero dizer, ele não parece com alguém que foi reconstruido do nada.
Nothing ventured, nothing gained.	quem não arrisca, não petisca.
Nothing ventured, nothing gained.	Quem não arrisca não petisca.
From nothing comes nothing.	Do nada vem nada.

Exibir esta página em português