Translation of "of our time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

Keywords : Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

To give some of our time, our talent, our energy .	Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
Wasting our time is like wasting our lives.	Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
We're wasting our time.	Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.	Estamos perdendo tempo.
You're wasting our time.	Você está desperdiçando nosso tempo.
We took our time.	Nós levamos o nosso tempo .
This is our time. This is intimate time.	Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
Except, this time it's one of our own.	Para completar, desta vez ele é com um dos nossos.
I think we've wasted enough of our time.	Acho que já perdemos bastante do nosso tempo.
It's one of the great questions of our time.	Essa é uma das grandes questões do nosso tempo.
Because our time is up.	Porque nosso tempo acabou.
You're just wasting our time.	Você só está desperdiçando o nosso tempo.
You're just wasting our time.	Você só está desperdiçando nosso tempo.
We have charted our love for our child over time.	Nós fizemos um gráfico sobre o nosso amor por nosso filho com o passar do tempo.
This is the most devastating epidemic of our time.	Esta é a epidemia mais devastadora do nosso tempo.
Instead, we spend our time talking.	Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our trip lasted a long time.	A nossa viagem durou muito tempo.
Think of the space that we spend most of our time.	Pensem no espaço que nós desperdiçamos a maior parte do nosso tempo.
Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time.	Talvez nosso universo seja uma dessas coisas que acontecem de tempos em tempos.
We spent much of our time with my mother cooking.	Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando.
Freedom is a new religion, the religion of our time.	A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo.
Freedom is a new faith, the faith of our time.	A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo.
They were the Douglas Fairbanks Mary Pickford of our time ...	Eles eram os Douglas Fairbanks e Mary Pickford dos nossos tempos.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.	À medida que envelhecemos, nossos limites temporais encurtam e nossos objetivos mudam.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.	Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.
Others very high on our list of regrets include career, romance, parenting, various decisions and choices about our sense of self and how we spend our leisure time or actually more specifically, how we fail to spend our leisure time.	Outros arrependimentos muito altos em nossa lista incluem carreira, romance, paternidade, escolhas e decisões variadas sobre nossa percepção do ego e como usamos nosso tempo de lazer ou, na verdade, mais especificamente, como falhamos ao usar nosso tempo de lazer.
Now we turn on our time lapse.	Agora, ligamos nosso tempo intercalado.
So these are what our fears look like over time in our media.	Então isso é como os nossos medos podem ser representados ao longo do tempo na nossa mídia.
The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace.	A tarefa do nosso tempo, uma das maiores tarefas do nosso tempo, é construir uma sociedade global, como disse, onde as pessoas consigam viver juntas em paz.
At our time in history, these images are out of place.	Em nosso estágio na história, essas imagens estão fora de lugar.
School is where we spend most of our time every day.	A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.
Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.	Ontem o teu irmão passou muito tempo com o nosso professor.
Amelia Earhart Courage in the Sky (Women of our Time series).	Kerby, Mona Amelia Earhart Courage in the Sky (Women of our Time séries).
It's hardly time to rest on our laurels.	Já é hora de descansarmos sobre nossos louros.
It's time to start designing for our ears.	É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos.
Our teacher is always on time for class.	Nosso professor é sempre pontual para as aulas.
Our country is going through a difficult time.	Nosso país atravessa um momento difícil.
Our country is going through a difficult time.	Nosso país passa por um momento difícil.
And so we spent a good deal of our time indicating that.	E então nós gastamos uma boa parte do nosso tempo indicando isso.
There's a cover story all about the great explorers of our time.	Há um reportagem de capa sobre os grandes exploradores do nosso tempo.
And in our offices, we spend a lot of time at work.	Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.
It was fished sustainably till all of time, except for our generation.	Foi pescado de modo sustentável por todo esse tempo, exceto pela nossa geração.

Exibir esta página em português