Translation of "during our time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During that time, to our knowledge, we have never described a false document as true.
Nesse período, até onde sabemos, nunca atestamos ser verdadeiro um documento falso.
To give some of our time, our talent, our energy .
Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
And it's happening during our lifetimes.
E isto está se sucedendo em nossas vidas.
Our son died during the war.
Nosso filho morreu durante a guerra.
Wasting our time is like wasting our lives.
Desperdiçar o nosso tempo é como desperdiçar a nossa vida.
We're wasting our time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Estamos perdendo tempo.
You're wasting our time.
Você está desperdiçando nosso tempo.
We took our time.
Nós levamos o nosso tempo .
This is our time. This is intimate time.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
Because our time is up.
Porque nosso tempo acabou.
You're just wasting our time.
Você só está desperdiçando o nosso tempo.
You're just wasting our time.
Você só está desperdiçando nosso tempo.
We have charted our love for our child over time.
Nós fizemos um gráfico sobre o nosso amor por nosso filho com o passar do tempo.
jeans ads during this time.
durante este tempo.
We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play.
Nós queremos tocar o maior número de músicas possíveis durante nossa breve apresentação dai vamos apresentar esta.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Our meeting rarely starts on time.
As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our trip lasted a long time.
A nossa viagem durou muito tempo.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
À medida que envelhecemos, nossos limites temporais encurtam e nossos objetivos mudam.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.
Now we turn on our time lapse.
Agora, ligamos nosso tempo intercalado.
Let's make use of our time wisely.
Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
So these are what our fears look like over time in our media.
Então isso é como os nossos medos podem ser representados ao longo do tempo na nossa mídia.
During this time, he contracted paratyphoid fever.
Durante este período, ele contraiu febre paratifoide.
They even shot gunfires during that time.
Mesmo nessa hora, eles estavam atirando.
Bobbio Abbey was founded during this time.
A Abadia de Bobbio foi fundada neste período.
It's hardly time to rest on our laurels.
Já é hora de descansarmos sobre nossos louros.
It's time to start designing for our ears.
É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos.
Except, this time it's one of our own.
Para completar, desta vez ele é com um dos nossos.
Our teacher is always on time for class.
Nosso professor é sempre pontual para as aulas.
I think we've wasted enough of our time.
Acho que já perdemos bastante do nosso tempo.
Our country is going through a difficult time.
Nosso país atravessa um momento difícil.
Our country is going through a difficult time.
Nosso país passa por um momento difícil.
During his early life, Tesla was stricken with illness time and time again.
Durante o início da sua vida, Tesla foi atingido pela doença recorrentemente.
Well, who was inspired during that time period?
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
During that time, the school wasn t over yet.
Nessa hora, ainda não tinham acabado as aulas.
I had a good time during the trip.
Me diverti durante a viagem.
Mating is frequent and noisy during that time.
A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo.
They may have developed during different time periods.
Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes.
Weapons manufacturing was completely prohibited during this time.
E a fabricação de armas foi proibida completamente durante este tempo.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho.

 

Related searches : During Our - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Meeting - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call - During Our Conversation - During Our Talk - During Our Trip - During Our Lifetime - During Our Lives - Our Time