Translation of "of those two" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Those - translation :

Keywords : Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas

Examples (External sources, not reviewed)

When you have two of anything two eyes, two ears, two noses, just two protrusions those all partake of the form of two.	Quando você tem dois itens de algo dois olhos, duas orelhas, dois narizes, somente duas projeções todos parte do mesmo dois.
Those were the two places.	Eram esses os dois lugares.
It's a really good combination of those two factors.	é uma boa combinação destes dois fatores
Those two countries are geographically similar.	Esses dois países são geograficamente parecidos.
Those sold for two dollars each.	Essas eu vendia por dois dólares cada.
I knew those two were related.	eu sabia que esses dois estavam relacionados.
So, those are the two possibilities.	Então, estas são as duas possibilidades.
Those two things make us equal.	Estas duas coisas nós tornam iguais.
Those two will always be together.	Esses dois ficarão juntos para sempre.
Amazing thing, those two yellow lines are where I got the two doses of interleukin two months apart.	Algo extraordinário, estas duas linhas amarelas marcam onde tomei as duas doses de interleukin com intervalo de dois meses.
I failed to fulfill the wish of those two girls.	Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas.
And so, those two individuals have different numbers of friends.	E assim, aqueles dois indivíduos têm números diferentes de amigos
He said, There are two types of people in this world those who divide the world into two types and those who do not.	Ele disse, Há dois tipos de pessoas nesse mundo, aquelas que dividem o mundo em dois tipos e aquelas que não dividem.
So basically, we've used those two factors.	Então, basicamente, usamos esses dois fatores.
You have to balance those two goals.	Vocês tem que equilibrar esses dois objetivos,
Would you tie those two strings together?	Vocês conseguem amarrar estas cordas?
Those two children were the same age.	Essas duas crianças tinham a mesma idade.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças eram da mesma idade.
The station is between those two cities.	A estação fica entre essas duas cidades.
Why didn't Noah swat those two mosquitoes?	Por que Noé não matou aquele par de mosquitos?
Two months later, both of those villages fell into another war.	Dois meses depois, essas duas vilas entraram novamente em guerra.
Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.	A ignorância e o medo são os dois pilares de qualquer religião.
And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy.	No segundo dia, juntamos as duas coisas. Isso é o epóxi.
ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams.	ELA Essas 2 bilhões de linhas, nós chamamos de 2 bilhões de n gramas.
Two Those if then rewards often destroy creativity.	Dois Esse tipo de recompensa frequentemente destrói a criatividade.
And those ones are actually two taxi drivers.	e esses são dois motoristas de taxi.
Those two countries aren't getting along these days.	Os dois países não estão se dando bem atualmente.
Those two girls have to leave here handcuffed.	Aquelas duas meninas têm que sair daqui algemadas.
There are significant differences between those two countries.	Há diferenças significativas entre esses dois países.
Those two elements are like soap and water.	Esses dois elementos são como água e sabão.
Those two things are the huge shifts of power in our century.	Essas duas coisas são as grandes mudanças de poder no nosso século.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Essas são as duas etapas mais difíceis e mais caras da manufatura de um carro.
As those two worlds overlapped, the subject of reliability became somewhat controversial.	Como esses dois mundos começaram a sobreposição, o tema da confiabilidade se tornou um tanto controverso.
And if you hefted those two things you might find that the relative scale of those is 20 to 1.	E se você erguesse as duas coisas você poderia encontrar a escala relativa das duas de 20 para 1.
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.	Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas.
I only had time to frame those two problems.	Eu só tive tempo para enquadrar 2 destes problemas.
And how do you bring those two things together?	E como juntar essas duas coisas?
Those two Treaties shall have the same legal value .	Sendo informados dos pedidos de adesão à União , nos termos do artigo 49 .
Those two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
Those were two accounts of the Asian tsunami from two Internet blogs that essentially sprang up after it occurred.	Esses foram dois depoimentos do tsunami asiático, vindos de dois blogs que divulgaram os acontecimentos.
And one of those dots is the same in the two panels. Okay?	E um desses pontos é da mesma cor nos dois painéis. Certo?
All that changed was the acoustics of the classroom in those two examples.	O que mudou nesses dois exemplos foi a acústica da sala de aula.
Such systems come in two flavors, those whose ontology consists of Sets alone .	Tais sistemas vêm em dois sabores, aqueles cuja ontologia consiste de Conjuntos sozinhos .
During the existence of the UAR, the Regional Branch was split into two factions, those supporting Nasser and those opposing him.	Durante a existência da RAU, o Poder Regional foi dividido em duas facções, os que apoiam Nasser e aqueles que se opõem a ele.
But, in the corridors of those two multilateral institutions, there was talk of double standards.	Mas, nos corredores dessas duas instituições multilaterais, a conversa era de critérios dúbios.

Exibir esta página em português