Translation of "with those two" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Those - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Wavering between the two, neither with these nor with those.
(Eles estão) vacilantes, entre os dois grupos nem estão com este, nem com aquele.
Those were the two places.
Eram esses os dois lugares.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
Those two countries are geographically similar.
Esses dois países são geograficamente parecidos.
Those sold for two dollars each.
Essas eu vendia por dois dólares cada.
I knew those two were related.
eu sabia que esses dois estavam relacionados.
So, those are the two possibilities.
Então, estas são as duas possibilidades.
Those two things make us equal.
Estas duas coisas nós tornam iguais.
Those two will always be together.
Esses dois ficarão juntos para sempre.
So basically, we've used those two factors.
Então, basicamente, usamos esses dois fatores.
You have to balance those two goals.
Vocês tem que equilibrar esses dois objetivos,
Would you tie those two strings together?
Vocês conseguem amarrar estas cordas?
Those two children were the same age.
Essas duas crianças tinham a mesma idade.
Those two children were the same age.
Essas duas crianças eram da mesma idade.
The station is between those two cities.
A estação fica entre essas duas cidades.
Why didn't Noah swat those two mosquitoes?
Por que Noé não matou aquele par de mosquitos?
Deposits classed as longterm financial investment are those with an agreed maturity of over two years and those redeemable at over three months notice .
Os depósitos classificados como investimento financeiro de longo prazo são depósitos com um prazo de vencimento acordado superior a dois anos e depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a três meses .
When you have two of anything two eyes, two ears, two noses, just two protrusions those all partake of the form of two.
Quando você tem dois itens de algo dois olhos, duas orelhas, dois narizes, somente duas projeções todos parte do mesmo dois.
Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light.
Considerando o da direita, a informação é consistente com aqueles dois azulejos que estão sob a mesma luz.
And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy.
No segundo dia, juntamos as duas coisas. Isso é o epóxi.
ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams.
ELA Essas 2 bilhões de linhas, nós chamamos de 2 bilhões de n gramas.
Two Those if then rewards often destroy creativity.
Dois Esse tipo de recompensa frequentemente destrói a criatividade.
And those ones are actually two taxi drivers.
e esses são dois motoristas de taxi.
Those two countries aren't getting along these days.
Os dois países não estão se dando bem atualmente.
Those two girls have to leave here handcuffed.
Aquelas duas meninas têm que sair daqui algemadas.
There are significant differences between those two countries.
Há diferenças significativas entre esses dois países.
Those two elements are like soap and water.
Esses dois elementos são como água e sabão.
In field crickets, for example, insects with a single X chromosome develop as male, while those with two develop as female.
Normalmente, os machos apresentam um de cada (XY), enquanto fêmeas têm dois cromossomos X (XX).
If I had to choose between those two books, I would take the one with the yellow cover.
Se eu tivesse que escolher entre esses dois livros, ficaria com o de capa amarela.
Amazing thing, those two yellow lines are where I got the two doses of interleukin two months apart.
Algo extraordinário, estas duas linhas amarelas marcam onde tomei as duas doses de interleukin com intervalo de dois meses.
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas.
I only had time to frame those two problems.
Eu só tive tempo para enquadrar 2 destes problemas.
It's a really good combination of those two factors.
é uma boa combinação destes dois fatores
And how do you bring those two things together?
E como juntar essas duas coisas?
Those two Treaties shall have the same legal value .
Sendo informados dos pedidos de adesão à União , nos termos do artigo 49 .
Those two shirts are made from the same material.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
He said, There are two types of people in this world those who divide the world into two types and those who do not.
Ele disse, Há dois tipos de pessoas nesse mundo, aquelas que dividem o mundo em dois tipos e aquelas que não dividem.
Together with these leaflets , households in Cyprus also received a euro calculator and two euro banknote cards , while those in Malta received two euro conversion cards .
Para além desses folhetos , as famílias de Chipre receberam igualmente um conversor do euro e dois cartões das notas de euro , enquanto as de Malta receberam dois cartões de conversão do euro .
The financial statement of those two amending Regulations already dealt with the financial impact of extended coverage in general .
As fichas financeiras desses dois regulamentos de alteração já previam , em geral , o impacto financeiro da cobertura alargada .
Over the next two years Ieyasu made alliances with various daimyo, especially those who had no love for Hideyoshi.
Nos próximos dois anos, Ieyasu fez alianças com vários Daimyo, especialmente com aqueles que não tinham amor nenhum por Hideyoshi.
I failed to fulfill the wish of those two girls.
Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas.
They cannot differentiate sound quality differences between those two clips.
Eles não conseguem diferenciar a qualidade do som entre esses dois trechos.
And so, those two individuals have different numbers of friends.
E assim, aqueles dois indivíduos têm números diferentes de amigos
So, those are the two clips I'm going to show.
Então aqui são dois clips que vou lhes apresentar.
Those two boys have about the same ability in English.
Esses dois garotos tem quase a mesma habilidade em inglês.

 

Related searches : Those Two - With Those - Of Those Two - Consistent With Those - With All Those - With Those Who - With Those From - Those Concerned With - With Those Affected - Along With Those - Those Familiar With - Even Those With - Identical With Those - Compared With Those