Translation of "off that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turn that off.
Desliga isso.
Turn that thing off.
Desliga essa coisa.
Take that off your head.
Tira isso da cabeça.
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
E esta inconsciência tirava minha vitalidade e minha energia de vida.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Fique na bicicleta. Caia da bicicleta.
and making money off that too.
e fazendo dinheiro com isso também.
After that, all bets are off.
Depois disso, não há mais apostas.
'Leave off that!' screamed the Queen.
Deixem isso! gritou a Rainha.
You can't just shut that off.
Você não pode apenas desligar isso.
Wipe that smirk off your face.
Tire esse sorriso afetado da cara.
How did Tom pull that off?
Como foi que Tom arrancou aquilo?
The thing that put me off ...
Em avaliações favoráveis, do The A.V.
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.
Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim.
He took off his glasses after that.
Ele tirou os óculos depois disso.
Please don't cut me off like that.
Por favor, não me interrompa desse jeito.
But it didn't start off like that.
Mas eu não comecei daquele jeito.
We'd like to actually turn that program off.
Nós gostaríamos de poder desligar este programa.
You're not getting off that easy. All right?
Vocês não vão sair dessa tão fácil. Tudo bem?
I'll do that, then I'm gonna jerk off.
E eu farei isso, depois vou me masturbar.
She fought off the hyenas with that stick.
Ela afugentou as hienas com o pau.
I hope that you fall off a cliff.
Espero que você caia de um precipício.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Aquele barco naufragou nas costas do Chile.
After that, the group was off to Switzerland.
Até ali, o grupo ainda não tinha nome fixo.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
Nesse, você pode ver que colocamos etiquetas em ambos na costa de Kerry.
A vertical take off and landing (VTOL) aircraft is one that can hover, take off, and land vertically.
VTOL é um acrónimo para o estrangeirismo inglês Vertical Take Off and Landing, que significa Decolagem e Aterrissagem Vertical .
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem.
So, that does not stop the knock off artists.
Então isso não vai deter os artistas imitadores.
And, you know, I'm not that better off now.
E não melhorou muito não.
Maybe pulling bits off? I'm not asking about that.
Talvez arrancando pequenos pedaços? Não estou perguntando isso.
If that don't flow off the tongue, what does?
Se isso não sai naturalmente da sua língua, o que sai?
Packaging that changes color when your milk's gone off.
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.
All communication with that airplane was suddenly cut off.
Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente.
Do me a favor by switching off that radio.
Faça me um favor e desligue aquele rádio.
That dog's bark wouldn't even scare off a baby.
O latido desse cachorro não assustaria nem um bebê.
Sites that are between off the ground are preferred.
Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.
Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença.
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
Vocês podem ver esse ponto azul cortando. E esse tecido cai.
The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.
A razão que eles deram para os bombardeios americanos não era tão absurda.
And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops.
E aquele pobre país pula da beira do abismo faz aquela coisa de desenho animado e então cai.
CA And that content is all off the board now.
CA E esse conteúdo não está no fórum mais.
And then we back off, you know, from that point.
Então voltamos a partir desse ponto,
You're making a lot of money off that little ball.
Vocês estão tirando muito dinheiro dessa pequena bola.
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.
Assim, a esse respeito, o consumismo cooperativo realmente decolou.
Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff.
A pele descama, o cabelo cresce, unhas, essas coisas.

 

Related searches : Pull That Off - Sign-off That - Off - Other That That - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off - Being Off - Scraped Off