Translation of "old city" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

City - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rome is an old city.
Roma é uma cidade antiga.
The elevation of the Old City is approximately .
A elevação da Cidade Velha é de aproximadamente 760 metros.
The area around the mosque comprises the old city.
A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga.
This area was developed as a city centre under the old City of Scarborough government.
Scarborough possui a maior área verde da cidade.
The oldest part of the old city is Navarrería, which corresponds with the Roman city.
A Mercairuña encontra se no Soto de Aizoáin, a 8 km do centro da cidade.
Oldest church in the city situated in the old town.
Demografia Ver Também Marbella Cup
Cynric, king of Wessex, captures the fortress city of Old Sarum.
Cínrico de Wessex captura Searobyrig, atual Old Sarum, em Salisbúria.
Culture The city has large old houses, some over 100 years old, as is the Mansion of Family Gallotti.
Cultura A cidade possui grandes casas antigas, algumas com mais de 100 anos, como é o Casarão da Família Gallotti.
There are several cozy taverns in the old part of the city.
Existem várias tabernas confortáveis na parte antiga da cidade.
Some of these old spurs have now become part of the city.
Alguns desses antigos povoados converteram se em novas partes da cidade.
The old part of the city revolves around downtown and the four original neighborhoods from which the city expanded.
A parte antiga da cidade gira em torno dos quatro bairros originais do centro da cidade que se expandiu.
The ruins of the old city still remain and are a popular tourist attraction known as Panamá la Vieja (Old Panama).
As ruínas da antiga cidade ainda se mantêm e são uma popular atração turística conhecida como Panamá a Velha .
Land Day demonstration in the Old City of Hebron on 28 March 2009.
Manifestação pelo Dia da Terra na Cidade Antiga de Hebron, em 28 de março de 2009.
The violent attacks bring back the old discussion about security in the city.
Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança na cidade.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
Nara é uma velha cidade que valha a pena ser visitada pelo menos uma vez na sua vida.
Wuxi () is an old city in southern Jiangsu province, People's Republic of China.
Wuxi ou Wusih (无锡) é uma cidade da China, na província de Jiangsu.
There are also an old Botanical Garden (Queen's Garden) and the city boulevard.
Também existe na cidade um antigo jardim botânico (Jardim da Rainha) e o bulevar da cidade.
The City Theatre ( Stadttheater ) is part of the same architectural ensemble as the Old City Hall, also built in 1904.
Esse Brasão foi criado por volta de 1263 e usado como brasão oficial da parte antiga da cidade (Altstadt).
Fran, a 19 year old university student, is having oral sex with her 22 year old partner in the city of Goiânia.
Fran, uma estudante universitária de 19 anos, faz sexo oral com o parceiro de 22 anos na cidade de Goiânia.
The Kidron Valley runs to the east of the Old City and separates the Mount of Olives from the city proper.
O Vale do Cédron segue para o leste da Cidade Velha e divide o Monte das Oliveiras a partir da cidade propriamente dita.
From 1996, the term City of York describes a unitary authority area which includes rural areas beyond the old city boundaries.
A partir de 1996, o termo Cidade de Iorque descreve uma área da autoridade unitária que inclui áreas rurais, para além dos antigos limites da cidade.
In the early 20th century, Shenyang began expanding out of its old city walls.
No início do século XX, Shenyang começou a se expandir para fora de suas muralhas (atual cidade velha).
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city.
Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade.
Its Old Town is one of the best preserved city centres in Central Europe.
A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central.
These migrants refounded the old city of Cale or Gaia under the name of Vila Nova de Gaia (new town of Gaia) around the old castle and ruins of old Gaia .
Esta nova população refundou a antiga cidade de Cale com o nome de Gaia em torno do castelo e ruínas da velha Gaia .
It is the headquarters of the Order of St. Clare in the city and lies in the heart of the old city.
Real Mosteiro de Santa Ana Situado no centro da cidade velha, é a sede da Ordem das Clarissas em Badajoz.
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City.
Novamente, você tem um jovem de 18 anos que se forma no ensino médio em Kansas City.
The old park has become one of the most sought after places in the city.
O velho parque tornou se um dos lugares mais procurados da cidade.
The old park has become one of the most sought after places in the city.
O velho parque tornou se um dos lugares mais frequentados da cidade.
Today, the old district of Albuquerque Lins is now known as the city of Lins.
Rádios Atualmente Lins, conta com 7 emissoras de rádio.
the City Memorial Memorial da Cidade, located in the old building of the Cadeia Pública .
Memorial da Cidade (Casa da Cultura), localizado no antigo prédio da Cadeia Pública .
In the 1970s and the 1980s the old part of the city was considerably reconstructed.
O reiVachtang I provavelmente não fundou a cidade, mas sim reconstruiu e a ampliou.
This street pattern has been preserved in the Old City of Jerusalem to the present.
Este padrão de rua tem sido preservado ao longo da história de Jerusalém até os dias atuais.
The special nature of this old city and its historic sites attract tourists during the summer to this city, located approximately southwest of Tehran.
A natureza especial desta antiga cidade e seus sítios históricos atraem vários turistas durante o verão.
The city is known for the green canopy its old towering trees form over the streets.
O problema, porém, não é na Gonçalo.
When the 8 year old was found dead, the entire city was rocked to its core.
Quando a criança de 8 anos foi encontrada morta, toda a cidade ficou intensamente abalada.
Historically, the old city of Peshawar was a heavily guarded citadel that consisted of high walls.
Historicamente, a antiga cidade de Peshawar era uma cidadela fortemente vigiada, que consistia se de muros altos.
The Medieval Old Town of the City of Rhodes has been declared a World Heritage Site.
A cidade medieval de Rodes, capital da ilha, é Patrimônio Histórico da Humanidade.
It corresponds to the old county of Maine, whose capital was the city of Le Mans.
Maine é o nome de uma antiga província e condado da França.
However, literary Old and Middle (Classical) Egyptian represent the spoken dialect of Lower Egypt around the city of Memphis, the capital of Egypt in the Old Kingdom.
Porém, o egípcio literário antigo e o médio representam o dialeto falado no Baixo Egito, na região da cidade de Mênfis, capital do Antigo Império Egípcio.
Outside the city, near Vaterland and Grønland near Old Town, Oslo, a new, unmanaged part of the city grew up with citizens of low status.
Fora da cidade, perto Vaterland e Grønland nas proximidades de Oslo uma parte nova cidade cresceu (sem gerenciamento) acomodando os cidadãos de baixa renda.
In 1998, Scarborough was amalgamated with North York, Etobicoke, York, East York and the old city of Toronto to become the new city of Toronto.
A maior das seis zonas, Scarborough está localizado no extremo leste de Toronto, a leste da zona comunitária de Toronto, East York, York (Ontário) e North York.
Southsea is located to the south of Portsmouth city centre and to the east of Old Portsmouth.
Southsea situa se na ponta sul de Portsmouth, frente ao mar.
Hamadān or Hamedān (, Hamadān ) (Old Persian Haŋgmetana, Ecbatana) is the capital city of Hamedan Province of Iran.
Hamadã ou Hamadan (همدان em persa) é a capital da província de Hamadã, no Irã.
The Binnenhof, the Noordeinde Palace, the Mauritshuis museum, the Nieuwe Kerk, the Grote Kerk, the Old City Hall and the current City Hall are located here.
Outros lugares de interesse são a Grote Kerk , o Stadhuis e a Gevangenpoort .

 

Related searches : Old Walled City - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport - Old World