Translation of "on annual" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Annual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mandatory on an annual basis | Obrigatória , com frequência anual |
| Step 3 only applies to quarterly and annual statistics on transactions and annual statistics on positions . | A etapa 3 só é aplicável às estatísticas trimestrais e anuais relativas a operações e às estatísticas anuais relativas a posições . |
| Step 3 only applies to quarterly and annual statistics on transactions and annual statistics on positions . | A etapa 3 só Ø aplicÆvel às estatísticas trimestrais e anuais relativas a operaçıes e às estatísticas anuais relativas a posiçıes . |
| ECB Decision on the ECB 's annual accounts | Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE |
| The annual accounts will also be published in the ECB 's Annual Report on 27 April 2004 . | As contas anuais serão igualmente publicadas no Relatório Anual do BCE , em 27 de Abril de 2004 . |
| ECB Annual Report 2004 Scheveningen on 11 September 2004 . | O BCE apoiou totalmente a declaração sobre bons padrões para as estatísticas proferida após a reunião informal do Conselho ECOFIN em Scheveningen , em 11 de Setembro de 2004 . |
| Staff on short term contracts ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Decision on the annual accounts of the ECB | Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE |
| whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis | que o procedimento relativo aos défices excessivos é um procedimento anual e que , portanto , as sanções devem ser impostas numa base anual |
| ECB Annual Report Annual 2004 | BCE Relatório Anual 2004 |
| The chronology of monetary policy measures of the Eurosystem taken between 1999 and 2004 can be found on pages 176 to 180 of the ECB 's Annual Report 1999 , on pages 205 to 208 of the ECB 's Annual Report 2000 , on pages 219 and 220 of the ECB 's Annual Report 2001 , on pages 234 and 235 of the ECB 's Annual Report 2002 , on pages 217 and 218 of the ECB 's Annual Report 2003 and on page 217 of the ECB 's Annual Report 2004 respectively . | A cronologia das medidas de política monetária do Eurosistema tomadas entre 1999 e 2004 encontra se , respectivamente , nas páginas 180 a 185 do Relatório Anual do BCE de 1999 , nas páginas 223 a 226 do Relatório Anual do BCE de 2000 , nas páginas 239 a 241 do Relatório Anual do BCE de 2001 , nas páginas 248 e 249 do Relatório Anual do BCE de 2002 , nas páginas 237 a 239 do Relatório Anual do BCE de 2003 e nas páginas 237 e 238 do Relatório Anual do BCE de 2004 . |
| 1 Based on annual average inflation rates in 1999 2003 . | 1 Com base nas taxas de inflação médias homólogas do período 1999 2003 . |
| The financial framework shall determine the amounts of the annual ceilings on commitment appropriations by category of expenditure and of the annual ceiling on payment appropriations. | O quadro financeiro fixa os montantes dos limites máximos anuais das dotações para autorizações por categoria de despesa e do limite máximo anual das dotações para pagamentos. |
| The financial framework shall determine the amounts of the annual ceilings on commitment appropriations by category of expenditure and of the annual ceiling on payment appropriations . | O quadro financeiro fixa os montantes dos limites máximos anuais das dotações para autorizações por categoria de despesa e do limite máximo anual das dotações para pagamentos . |
| The financial framework shall fix the amounts of the annual ceilings on commitment appropriations by category of expenditure and of the annual ceiling on payment appropriations . | O quadro financeiro fixa os montantes dos limites máximos anuais das dotações para autorizações por categoria de despesa e do limite máximo anual das dotações para pagamentos . |
| 86,531,757,873 ECB Annual Report Annual 2004 | 201 C O N TA D E R E S U LTA D O S D O E X E R C Í C I O F I N D O EM 31 DE DEZEMBRO DE 2004 NOTA 2004 Euros 2003 Euros |
| 1 ) Based on the IMF Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions , 2001 . | 1 ) Com base no Relatório Anual do FMI sobre Regimes Cambiais e Restrições Cambiais , 2001 . |
| Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework | Relatório intercalar anual sobre a implementação do quadro para a recirculação de notas |
| Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . | Os pesos da despesa e os cabazes do produto são objecto de uma revisão anual . |
| In Proceedings of the 5th annual conference on African linguistics (ed. | In Proceedings of the 5th annual conference on African linguistics (ed. |
| On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting . | Por um lado , o relatório financeiro anual não deveria consistir na versão final aprovada pelos accionistas na assembleia geral anual . |
| The negative annual growth of loans to the private sector conceals ongoing opposite developments positive , strengthening annual growth in loans to households on the one hand and negative , declining annual growth in loans to non financial corporations on the other hand . | O crescimento homólogo negativo dos empréstimos ao sector privado oculta evoluções opostas em curso por um lado , um crescimento homólogo positivo e em fortalecimento dos empréstimos às famílias e , por outro , um crescimento homólogo negativo e em decréscimo dos empréstimos a sociedades não financeiras . |
| 1 The chronology of monetary policy measures of the Eurosystem taken between 1999 and 2003 can be found on pages 176 to 180 of the ECB 's Annual Report 1999 , on pages 205 to 208 of the ECB 's Annual Report 2000 , on pages 219 and 220 of the ECB 's Annual Report 2001 , on pages 234 and 235 of the ECB 's Annual Report 2002 and on pages 217 and 218 of the ECB 's Annual Report 2003 respectively . | 1 A cronologia das medidas de política monetária do Eurosistema tomadas entre 1999 e 2003 encontra se , respectivamente , nas páginas 180 a 185 do Relatório Anual do BCE de 1999 , nas páginas 223 a 226 do Relatório Anual do BCE de 2000 , nas páginas 239 a 241 do Relatório Anual do BCE de 2001 , nas páginas 248 e 249 do Relatório Anual do BCE de 2002 e nas páginas 237 a 239 do Relatório Anual do BCE de 2003 . |
| Step 3 is only necessary for quarterly statistics on transactions and annual statistics on positions . | A etapa 3 só é aplicável às estatísticas trimestrais sobre operações e às estatísticas anuais sobre posições . |
| Step 3 is only necessary for quarterly statistics on transactions and annual statistics on positions . | A Etapa 3 só é aplicável às estatísticas trimestrais sobre operações e às estatísticas anuais sobre posições . |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste na emissão de uma opinião sobre o referido balanço e conta de resultados , baseada na auditoria por nós efectuada . |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste em emitir um parecer sobre o referido balanço e conta de resultados baseado na auditoria por nós efectuada . |
| Annual | Anual |
| ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002 | A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros . |
| Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions? | Alcançamos nossa meta anual de três porcento na redução de emissão de carbono? |
| The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis . | A necessidade de manutenção desta provisão é revista com uma periodicidade anual . |
| Structural information on credit institutions contained in Table 3 shall be annual . | A informa ção estrutural sobre as instituições de crédito contida no quadro 3 será anual . |
| Data to calculate structural indicators on CIs are required at annual frequency . | Os dados necessários ao cálculo dos indicadores estruturais são enviados com periodicidade anual . |
| Structural information on credit institutions contained in Table 3 shall be annual . | A informação estrutural sobre as instituições de crédito contida no quadro 3 será anual . |
| 2 . Member States shall compile annual statistics on trade by business characteristics . | Os Estados Membros devem compilar estatísticas anuais do comércio segundo as características das empresas . |
| This Annual Report therefore includes a special chapter on the enlargement process . | Assim , este Relatório Anual inclui um capítulo especial sobre o processo de alargamento . |
| Annual precipitation varies from depending on the region, with an average of . | A precipitação média nas montanhas ultrapassa os 2000 mm. |
| Economy The Meccan economy has been heavily dependent on the annual pilgrimage. | Economia A economia de Meca é fortemente dependente da peregrinação anual. |
| Some votes are always recorded, such as those on the annual budget. | Votações recordadas são automaticamente realizadas em alguns casos, como votações sobre orçamento anual. |
| The negative annual growth of bank loans to the private sector continues to conceal countervailing developments positive , strengthening annual growth in loans to households on the one hand , and negative annual growth in loans to non financial corporations on the other hand . | O crescimento homólogo negativo dos empréstimos bancários ao sector privado continua a ocultar desenvolvimentos em sentidos opostos por um lado , um fortalecimento do crescimento homólogo positivo dos empréstimos às famílias e , por outro , um crescimento homólogo negativo dos empréstimos a sociedades não financeiras . |
| He continued to appear on television, hosting an annual Christmas special on CBS throughout the 1970s. | Ele continuou a aparecer na televisão, estrelando um especial de Natal na CBS durante os anos 70. |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| Only annual government finance statistics and some limited annual data on saving , investment and financing in the newly established euro area were additionally available . | Os únicos dados adicionais disponíveis eram as estatísticas anuais das finanças públicas e alguns dados anuais , de carácter limitado , sobre poupança , investimento e financiamento na recém criada área do euro . |
| Annual requirements | Annual requirements |
Related searches : On Annual Basis - On Annual Leave - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target - Annual Total - Annual Contract - Annual Convention