Translation of "on its anniversary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Anniversary - translation :

Keywords : 20º Bodas Aniversario Décimo Casados

Examples (External sources, not reviewed)

The hospital celebrated its 100th anniversary on 21 June 2008.	O hospital celebrou o centésimo aniversário em 21 de junho de 2008.
Angola celebrated the 37th anniversary of its independence on November 11, 2012.	Angola assinalou este domingo, dia 11 de Novembro, o 37º aniversário da sua independência.
Eritrea officially celebrated its 1st anniversary of independence on May 24, 1993.	Com o resultado, o governo declarou a independência do país no 24 de Maio de 1993.
Blog Pimenta Negra celebrates its 4th anniversary.	O blogue Pimenta Negra celebra o quarto aniversário.
In 2009 Avianca reached its 90th anniversary.	Avianca Holding SA tem a sede em Bogotá.
Congratulations on your anniversary.	Parabéns pelo seu aniversário.
So why has its anniversary all but been ignored?	Se assim é, por que motivo o aniversário do evento foi completamente ignorado?
This prestigious award comes on the same year the great comic character celebrates its 50 anniversary.	Este prestigiado galardão chega no mesmo ano em que se celebram os 50 anos desta grande personagem de banda desenhada.
On August 31, 2017, Trinidad and Tobago celebrated its 55th anniversary of independence from Great Britain.	Em 31 de agosto de 2017, Trinidad e Tobago Celebrou seu 55º aniversário de independência do Reino Unido.
On March 15, 2005, Dolby celebrated its fortieth anniversary at the ShoWest 2005 Festival in San Francisco.	Em 15 de março de 2005, a Dolby comemorou quarenta anos de reforçar entretenimento na Festival ShoWest 2005 em São Francisco.
In 2009 the ESCB Social Dialogue celebrated its tenth anniversary .	Em 2009 , o Diálogo Social do SEBC celebrou o seu décimo aniversário .
In 1973, the town celebrated the 1000th anniversary of its founding.	Em 1973, a cidade celebrou o milenário da sua fundação.
On March 17, 2007, Toonami celebrated its 10th anniversary with a new packaging and numerous montages celebrating the block.	Em 17 de março de 2007, Toonami comemorou o seu décimo aniversário com um novo emblema e montagens se referindo ao aniversário do bloco.
The typeface the typeface is Helvetica it's its 50th anniversary this year.	A fonte a fonte é Helvetica. É seu aniversário de 50 anos este ano.
The anniversary was celebrated on 25 March 2007 .	As comemorações do 50.o aniversário tiveram lugar no dia 25 de Março de 2007 .
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB THE EURO' S IMPACT ON TRADE AND CAPITAL FLOWS AND ITS INTERNATIONAL ROLE	Em contraste , é possível que anteriores estimativas de efeitos superiores estejam ligeiramente enviesadas no sentido ascendente .
The Prime Minister will be on an official visit to the University of Porto , that celebrates its 101st anniversary this year.	Passos Coelho estará em visita oficial à Universidade do Porto, que celebra o 101º aniversário este ano.
15th anniversary re recording In 2014 Sonata Arctica announced through their Facebook page that they had re recorded the entire album for its 15th anniversary.	Regravação de 15 anos Em 2014, o Sonata Arctica anunciou em sua página no Facebook que eles regravaram o álbum para celebrar seu 15º aniversário.
Finally in 1963, the ITF launched the Federation Cup to celebrate its 35th anniversary.	Finalmente, em 1963, a ITF lançou a Federation Cup para celebrar seu 50º aniversário.
To make matters worse, the comment was published on the very same day that Teresina, Piauí s fine capital, celebrated its 155th anniversary.	Parar piorar as coisas, o comentário foi publicado exatamente no mesmo dia que Teresina, a capital do Piauí, celebrava seus 155 anos de aniversário.
Zumbi was killed in 1695 and on the anniversary of his death, November 20th, the country renews its ongoing fight against discrimination.	Zumbi foi assassinado em 1695 e no aniversário de sua morte, 20 de novembro, o país renova sua permanente luta contra a discriminação.
Tom wanted to give Mary something special on their anniversary.	Tom queria dar para a Mary alguma coisa especial pelo aniversário deles.
In 2006, The MOFO Project Object , an audio documentary on the making of the album, was released in honor of its 40th anniversary.	Em 2006, The MOFO Project Object , um documentário em áudio do making of do álbum, foi lançado em homenagem ao seu 40º aniversário.
Anniversary logos	Logótipos do aniversário
Anniversary events	Eventos comemorativos do aniversário
It was the origin of the Xerox copier, which celebrated its 50th anniversary last year.	Foi o início da copiadora Xerox, que comemorou seu aniversário de 50 anos no ano passado.
U2 released a remastered edition of the record in 2007 to commemorate its 20th anniversary.	Em 2007, o U2 lançou uma edição de 20º aniversário em uma edição remasterizada do álbum.
In 2007, Bloomsbury published Bloomsbury 21, a reprint series of 21 of its most popular books to celebrate its 21st anniversary.	Em 2007, a Bloomsbury publicou Bloomsbury 21, uma reimpressão de uma série de 21 de seus livros mais populares para comemorar seu 21 º aniversário.
On May 4, 2005, for the 50th Anniversary Celebration media event.	Em 4 de maio de 2005, para o evento de mídia da celebração do 50º aniversário.
, aired on the Pan Euro Cartoon Network on November 29, 2008, on the Powerpuff Girls Birthday Marathon, and in the United States on January 19, 2009, as part of its 10th anniversary marathon.	O especial, intitulado As Meninas Superpoderosas Detonam , foi ao ar no Cartoon Network Pan Euro em 29 de novembro de 2008, na Maratona de aniversário das Meninas Superpoderosas, e nos Estados Unidos em 19 de janeiro de 2009, como parte de sua Maratona 10 º aniversário.
It's their anniversary.	É o aniversário deles.
On December 25, the lower house of the parliament defended the Soviet war in Afghanistan on the 30th anniversary of its start, and praised the veterans of the conflict.	No dia 25 de dezembro, membros da Câmara Baixa defenderam a ação soviética no Afeganistão e louvaram o esforço dos veteranos naquele conflito.
On October 22, 2000, the band played the MGM Grand in Las Vegas, celebrating the tenth anniversary of its first live performance as a band.	Em 22 de outubro de 2000 a banda tocou no MGM Grand, em Las Vegas, celebrando o décimo aniversário da primeira apresentação da banda.
2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED.	2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED
I forgot our anniversary.	Eu me esqueci do nosso aniversário.
It's not our anniversary.	Não é o nosso aniversário.
The monument was officially unveiled on 9 July 2006 on the 150th anniversary of Tesla's birth.	O monumento foi inaugurado oficialmente no Domingo, 9 de Julho de 2006 no 150º aniversário do nascimento de Tesla.
They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.	Aqui eles aparecem na retrospectiva de 25 anos de aniversário da Internet na Newsweek.
Some Japanese bloggers reflect on their history and the meaning of this anniversary.	Alguns blogueiros japoneses refletem sobre sua história e o significado deste aniversário.
On the anniversary of his death this week, Timorese newspaper Tempo Semanal reported	Esta semana, no aniversário da sua morte, o jornal timorense Tempo semanal relatou
On its twentieth anniversary, Gleiberman wrote another article explaining his review, ultimately saying that although he felt he was right, he'd have given it a B today.	No vigésimo aniversário do filme, Gleiberman escreveu outro artigo explicando sua revisão, em última análise, dizendo que embora ele sentiu que ele estava certo, ele teria dado um B hoje.
Mónica Ticona and Santos Huanca pay tribute to their city of El Alto, Bolivia, which recently celebrates its anniversary.	Mónica Ticona e Santos Huanca fazem uma homenagem à cidade boliviana de El Alto, que celebrou recentemente seu aniversário.
In its anniversary coverage, the Kahoku Shimpo also paid special attention to the status of evacuees from Fukushima Prefecture.	Em sua cobertura de aniversário, o Kahoku Shimpo também analisou a situação dos evacuados de Fukushima.
Roadrunner United was a project organized by the heavy metal record label Roadrunner Records to celebrate its 25th anniversary.	Roadrunner United é a banda formada para comemorar o 25º aniversário da Roadrunner Records.
On August 21, 2010, Gardner was posthumously honored with an award recognizing his contributions in the skeptical field, from the Independent Investigations Group during its 10th Anniversary Gala.	Em 21 de agosto de 2010, Gardner foi homenageado postumamente por suas contribuições no campo do ceticismo, pelo Independent Investigations Group durante o baile de 10 aniversário.

Exibir esta página em português