Translation of "on target for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Target - translation :

Keywords : Alvo Alvo Mira Alvos Atingir

Examples (External sources, not reviewed)

The Guideline integrates the existing five Guidelines on TARGET , thereby simplifying the legal framework for TARGET .	A nova orientação integra numa só as cinco orientações relativas ao TARGET , simplificando assim o quadro jurídico deste último .
A long term calendar was deemed necessary to eliminate uncertainties for On 1 January 2001 a TARGET reimbursement scheme was introduced for the benefit of TARGET participants in the event of TARGET malfunctioning .	Considerou se necessário adoptar um calendário a longo prazo a fim de eliminar incertezas para os mercados financeiros e , como sugerido pelo sector bancário , a fim de evitar problemas decorrentes de diferentes dias nacionais de funcionamento do TARGET . Nos dias de encerramento do TARGET não estarão disponíveis quaisquer facilidades permanentes nos BCN .
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
Additional libraries for this target.	Bibliotecas adicionais para este alvo.
Additional dependencies for this target.	Dependências adicionais para este alvo.
TARGET The oversight framework for the existing TARGET system has been fully implemented .	TARGET O quadro de superintendência do actual sistema TARGET foi integralmente implementado .
TARGET testing is well on track .	Os testes ao sistema TARGET estão a decorrer normalmente de acordo com o calendário .
So these guys are right on target for a practical use of scaling technology.	Ou seja, estes caras acertaram no alvo em termos de uso prático dessa tecnologia de escala.
There is no agreement on what, if anything, constitutes an appropriate target for espionage.	Não há acordo sobre o que é que, se é que há alguma coisa, constitui um alvo apropriado para a espionagem.
TARGET component TARGET components TARGET component	Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
restart the same target for debugging	Abrir o executável para depuração
restart the same target for debugging	reiniciar o mesmo alvo para depuração
No properties available for this target	Nenhuma propriedade disponível para este alvo
Additional linker flags for this target.	Parâmetros adicionais de linker para este alvo.
Additional object files for this target.	Ficheiros de objecto adicionais para este alvo.
policy for an explicit inflation target .	O Sveriges Riksbank utiliza um sistema de taxas de câmbio flexíveis e conduz a política monetária com um objectivo explícito de inflação .
On 27 November 2002 the Governing Council approved a new policy framework for the compensation of TARGET users in the event of a TARGET malfunction .	Em 27 de Novembro de 2002 , o Conselho do BCE aprovou um novo quadro de política de compensação dos clientes do TARGET em caso de mau funcionamento do mesmo .
Framework Agreement for the provision of consultancy services for the project Target 2 Securities ( D Frankfurt on Main )	Framework Agreement for the provision of consultancy services for the project Target 2 Securities ( D Frankfurt on Main )
K48, K29, K63...) on the target protein.	Foi também encontrada em células de archaeas.
load and start the target for debugging	Abrir o executável para depuração
load and start the target for debugging	abrir e iniciar o alvo para depuração
Additional C preprocessor flags for this target.	Parâmetros adicionais de pré processador C para este alvo.
Additional C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo.
Additional C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo.
Additional Java compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Java para este alvo.
Additional Vala compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Vala para este alvo.
Additional Fortran compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Fortran para este alvo.
and ( 11 ) the legal framework for TARGET .	e ( 11 ) enquadramento legal do TARGET .
TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
For many gram negative bacteria, DNA gyrase is the target, whereas topoisomerase IV is the target for many gram positive bacteria.	Para muitas bactérias gram positivas ( S. aureus ), a topoisomerase IV é a atividade principal inibida pelas quinolonas.
Additional Objective C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Objective C para este alvo.
ethanol molotov for yankee target source CMI Brasil	Fonte CMI Brasil
No explicit target date for ERM II entry .	Não foi especificado qualquer objectivo em termos de data para a entrada no MTC II .
Maoist groups already target such people for recruitment.	Essas pessoas já estão na mira de grupos maoístas para serem recrutadas.
The preferred target for this mission was Vesta.	O alvo principal para esta missão seria Vesta.
The target specifies which ally or foe to act on and the condition for applying the action.	A meta especifica é que o aliado ou inimigo aja sobre a condição para a aplicação da ação.
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
Effective kill range for a target at same altitude 2 to 65.5 km head on, 0.7 to 16.5 km tail on.	O alcance mínimo é de 2 3 km e o alvo não deve manobrar a mais de 5,5 g s devido a limitações do sensor.
But the point is we are right on target.	Mas a questão é que estamos no alvo.
( b ) With respect to a receiving TARGET participant , a claim for compensation shall be considered if due to a malfunctioning ( i ) such TARGET participant did not receive a TARGET payment that it was expecting to receive on the day of malfunctioning	b ) No que toca a um participante beneficiário no TARGET , o seu pedido de indemnização será considerado se , devido a uma avaria i ) o referido participante beneficiário não tiver recebido através deste um pagamento de estava à espera no dia da avaria
2.1 THE TARGET SYSTEM The present TARGET system is built on the 15 national payment systems of the EU .	2.1 O SISTEMA TARGET O actual sistema TARGET assenta nos 15 sistemas de pagamentos nacionais da UE .
The target executable does not exist for this Project	Não existe um executável alvo para este Projecto

Exibir esta página em português