Translation of "on their terms" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms. | A questão é, nós temos que deixar nossas crianças terem sucesso com suas próprias condições, e sim, às vezes falhar com suas próprias condições. |
| They are on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. | Estas meninas só precisavam descobrir uma forma adequada de convidar seus pais para partilhar de suas vidas. |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito. |
| It can be very empowering for people in Haiti to be able to narrate their stories in their own words, on their own terms, and in their own voices. | Pode ser bastante fortalecedor para as pessoas no Haiti serem capazes de narrar suas histórias com suas próprias palavras, em seus próprios termos, e com suas próprias vozes. |
| Kallun enables interactive search of terms and their meanings. | Também está no Facebook. |
| And with accommodation, they went on to college and had a full life in terms of their opportunities. | E com a acomodação, eles foram para a universidade e tiveram uma vida plena em termos de suas oportunidades. |
| So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing? | Portanto, eles confiam na Coca Cola em termos de marketing. E qual o segredo do marketing deles? |
| They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits. | Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres. |
| He put terms on his problem. | Ele chegou a termos quanto a seu problema. |
| I'm on friendly terms with her. | Convivo bem com ela. |
| If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood. | Se os curdos controlarem seus oleodutos, eles podem impor os termos de seu estado. |
| But he got great terms on it. | Mas ele conseguiu ótimos contratos com isso. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Estou de bem com os vizinhos. |
| We are on good terms with them. | Chegamos a um bom acordo com eles. |
| She is on friendly terms with him. | Ela mantém relações amigáveis com ele. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Ele está de bem com o Sr. Brown. |
| You might wonder what these objects contain in terms of their text. | Agora vocês podem imaginar o que estes objetos contêm em termos de textos. |
| And, in economic terms, Brazil, India, and South Africa are concerned about the effects of China s undervalued currency on their economies. | E, em termos económicos, o Brasil, a Índia e a África do Sul estão preocupados com as repercussões da moeda subvalorizada da China sobre as suas economias. |
| Classification of issues NCBs must provide comprehensive information on the type of securities covered by the national data , including their national terms . | Classificação das emissões os BCN devem prestar informação completa sobre o tipo de títulos abrangidos pelos dados nacionais , incluindo os respec tivos termos nacionais . |
| Classification of issues NCBs must provide comprehensive information on the type of securities covered by the national data , including their national terms . | Classificação das emissões os BCN devem prestar informação completa sobre o tipo de títulos abrangidos pelos dados nacionais , incluindo os respectivos termos nacionais . |
| Chemists carefully describe the properties they study in terms of quantities, with detail on the level of molecules and their component atoms. | Descrevem cuidadosamente as propriedades por eles estudadas em termos de quantidade, com detalhes sobre o nível de moléculas e átomos que os compõem. |
| It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms. | Na verdade há um exagero na separação da representação em termos neurais multi dimensionais |
| People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. | As pessoas queriam saber o quanto o seu governo recebia em termos de renda. |
| Well, the message from youtube is that waelabbas violated their terms of use. | Well, the message from youtube is that waelabbas violated their terms of use. |
| The Bahá'í teachings state that the attributes which are applied to God are used to translate Godliness into human terms and also to help individuals concentrate on their own attributes in worshipping God to develop their potentialities on their spiritual path. | Os ensinamentos bahá'ís afirmam que os atributos que são imputados a Deus são usados para traduzir Sua palavra em termos humanos e também para ajudar as pessoas a se concentrar em seus próprios atributos na adoração a Deus para desenvolver suas potencialidades em seu caminho espiritual. |
| They are on good terms with each other. | Estão se dando bem. |
| Streicher also remained on good terms with Hitler. | Ele manteria no entanto boas relações com Adolf Hitler. |
| Records on friendly terms, and signed to Reprise. | Records em termos amigáveis, e assinou contrato com a Reprise . |
| Payment terms are usually stated on the invoice. | No entanto, tais termos não são equivalentes. |
| But how countries structure their health care system and their society makes a huge difference in terms of outcomes. | Mas como os países estruturam os seus sistemas de saúde e as suas sociedades faz uma diferença enorme em termos de resultados. |
| operations are initiated by the ECB , which also decides on the instrument to be used and the terms and conditions for their execution . | O SEBC pode ainda recorrer a transacções definitivas , à emissão de certificados de dívida , a swaps de divisas e à constituição de depósitos a prazo fixo . As operações de mercado aberto são iniciadas pelo BCE que também decide qual o instrumento a utilizar e os termos e condições para a sua execução . |
| The following table shows their compositions in terms of constituent anorthite and albite percentages. | A tabela abaixo mostra as suas composições em termos das percentagens de anortita e albita. |
| My mother is on good terms with my aunt. | A minha mãe se dá bem com a minha tia. |
| Open market operations are initiated by the ECB , which also decides on the instrument to be used and the terms and conditions for their execution . | As operações de mercado aberto são iniciadas pelo BCE que também decide qual o instrumento a utilizar e os termos e condições para a sua execução . |
| and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . | e ainda que os Documentos referentes ao Participante vinculam as partes suas destinatárias , não tendo havido violação de nenhum dos seus termos . |
| and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . | and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . |
| I settled on working in the country of New Zealand because New Zealand was rather progressive, and is rather progressive in terms of protecting their ocean. | Eu decidi trabalhar na Nova Zelândia porque a Nova Zelândia é bem avançada e é bem avançada em termos de proteção ao seu oceano. |
| and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . | and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . |
| and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms . | e ainda que os Documentos referentes ao Participante vinculam as partes suas destinatárias , não tendo havido violação de nenhum dos seus ter mos . 2 ) |
| That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself. | Essa grandeza precisa ser centrada em si mesmo, não em termos de dinheiro, nem em termos do poder que exercem, ou em termos do status que você tenha na sociedade, mas deve ser centrado em si mesmo. |
| Theory Like other theories, the theory of probability is a representation of probabilistic concepts in formal terms that is, in terms that can be considered separately from their meaning. | Formalização da probabilidade Como outras teorias, a teoria das probabilidades é uma representação dos conceitos probabilísticos em termos formais isso é, em termos que podem ser considerados separadamente de seus significados. |
| Terms. | Órganon. |
| Still, the terms were acceptable to the vast majority of the country s creditors, who exchanged their old claims for new ones worth 30 cents on the dollar. | Ainda assim, os termos foram considerados aceitáveis aos olhos da grande maioria dos credores do país, que trocaram os respectivos créditos anteriores por novos, a 30 cêntimos por dólar. |
Related searches : Under Their Terms - In Their Terms - By Their Terms - Their Own Terms - On Their - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Preferential Terms - On Best Terms - On Absolute Terms
