Translation of "on these points" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

These - translation :

Keywords : Pontos Aponta Apontam Marcar Dois Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

So there's points, and these points are actually being cross referenced.	Assim, existem pontos e estes pontos estão, na verdade, sendo cruzados.
These are just some starting points.	Esses são apenas pontos de partida.
These points are elaborated further below .	Estes pontos são tratados com maior detalhe um pouco mais abaixo .
Although the majority of these participants have been short on points in their World Cup performances.	Embora a maioria desses participantes tiveram curtas presenças em Copas do Mundo.
These show an increase of around 90 basis points .	Estes prémios registaram um aumento de cerca de 90 pontos base .
These font formats map Unicode code points to glyphs.	Tais formatos de fontes mapeiam códigos Unicode em glifos.
These fees will be paid for using Nintendo Points.	Essas taxas serão paras através do Nintendo Points.
These code points in the BMP are the only code points that can be represented in UCS 2.	Os pontos de código no PMB são os únicos pontos de código que podem ser representados em UCS 2.
Now, these aren't just little points of light, little pixels.	Agora, estes não são apenas pequenos pontos de luz, pequenos pixels.
These are just tiny decreases two percentage points not significant.	Estas diminuições são mínimas 2 pontos percentuais e não significativas.
These tournaments also contribute towards a player's ATP rankings points.	Esses torneios também contabilizam pontos para o ranking da ATP.
The provision foresees that detailed implementing measures be adopted at level 2 to provide guidance on these points .	Esta disposição prevê que sejam adoptadas medidas de execução pormenorizadas através de legislação de nível 2 para fornecer orientações sobre estes aspectos .
Instead they relied on the network of ground stations, also called Command Points, to communicate with the spacecraft all of these Command Points were located within the Soviet Union.	Ao invés disso, o voo contou com uma rede de estações terrestres, chamadas de Pontos de Comando, preparados para a comunicação com a Vostok no espaço, mas todos localizados dentro do território da União Soviética.
He can look at these 65,000 points of activation per second.	Ele pode olhar para esses 65.000 pontos de ativação por segundo.
And finally, there are the cross border aspects. I shall endeavour to comply with your recommendations on all these points.	Sobre todos estes pontos, esforçar me ei por seguir as vossas recomendações.
The Commission shall establish these criteria , based at least on the provisions of the second subparagraph , points ( a ) and ( d ) .	A Comissão definirá estes critérios , baseando se , pelo menos , no disposto nas alíneas a ) e d ) do segundo parágrafo .
They also insisted on two points	E também destacou dois pontos
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...	LL Então esse libertário tira desses dois pontos ...
These babies would be producing something like ten thousand points a second.	Esses instrumentos produziriam algo em torno de 10 mil pontos por segundo.
Between these points lies the most popular route for cross channel swimmers.	Entre os dois pontos estabeleceu se uma rota popular para os nadadores que cruzam o canal.
If these ratios are averaged using an arithmetic mean (a common error), high data points are given greater weights than low data points.	Se esses índices são calculados usando uma média aritmética (um erro comum), os pontos de dados altas são dadas maior peso do que pontos de dados baixos.
I'll prove them wrong on both points.	Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
Several of you mentioned points which must be included in the second report on cohesion, and your rapporteur mentioned some of these.	Alguns dos senhores mencionaram pontos que devem ser inseridos nesse segundo relatório sobre a coesão, e o vosso relator referiu se a alguns desses pontos.
We wanted to express our perplexity as regards these points by abstaining in committee.	Com a abstenção em sede de comissão quisemos manifestar a nossa perplexidade relativamente a estes aspectos.
At some points, these will be in phase, and will produce a maximum displacement.	Em alguns pontos, estes serão em fase, e irá produzir um deslocamento máximo.
The invader must capture these points to destroy the defender's ability to wage war.	O invasor então precisa capturar esses pontos para assim destruir a capacidade do defensor de empreender guerra.
The resolution of these points may come from a better understanding of general relativity.	A resolução destes dois primeiros pontos deve vir de uma melhor compreensão da relatividade geral http arxiv.org abs astro ph 0506506 .
Geometry is based on points, lines and planes.	A geometria baseia se em ponto, reta e plano.
And here it is for the growth of a rat, and those points on there are data points.	E este aqui é o crescimento de um rato. E aqueles pontos lá são dados.
On March 20, he scored 56 points against the Toronto Raptors, setting Cleveland's new single game points record.	Em 20 de março, James marcou 56 pontos contra o Toronto Raptors, a melhor marca da carreira de James atuando em Cleveland.
On 29 February 2008 this spread stood at 18 basis points , compared with 40 basis points on 2 January 2007 ( see Chart 10 ) .	Em 29 de Fevereiro de 2008 , BCE Relatório Anual 2007 41
In a voting system based on positional voting, each coach has three votes, worth five points, three points and one point, and the three finalists are ordered based on total number of points.	O sistema de votação determinava que um treinador teria três votos com pesos de, respectivamente, cinco, três e um pontos, sendo o apuramento do resultado do jogador com mais pontos somados.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.	Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos.
Much of 1997 was spent implementing these requirements and clarifying points of detail , where necessary .	Durante a maior parte do ano de 1997 , assistiu se à concretização destes requisitos e , sempre que necessário , à clarificação de questões de pormenor .
These prices have been considered excessive by some Cuban bloggers, like Alejo3399, who points out	Alguns blogueiros consideraram estes preços muito abusivos, como Alejo3399, que destaca
You should get points for doing this on time.	Você deveria ganhar pontos por fazer isso no horário.
( a ) Percentage points , difference end year on end year .	( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
The first and last control points are always the end points of the curve however, the intermediate control points (if any) generally do not lie on the curve.	É importante salientar que todos os pontos da curva devem estar dentro da região delimitada pelos seus pontos de controle, seu fecho convexo.
Subsequently , on 3 February and 16 March 2000 , it was decided to increase these interest rates by a further 25 basis points in each case .	Posteriormente , em 3 de Fevereiro e 16 de Março de 2000 , o Conselho decidiu aumentar de novo as referidas taxas de juro em 25 pontos base em cada caso .
These points represent the bright side of Tatar rule, but it also had its dark side.	Isto representa o lado positivo do domínio tártaro, que também têm o lado negativo.
You should lose points for not doing this on time.	Você deveria perder pontos por não fazer.
And you can see the points there on the graph.	E podem ver os pontos no gráfico.
Entries are scored by a panel of judges in five categories Artwork (4 Points), Animation (4 Points), Originality (4 Points), Structure (4 Points), and Entertainment (4 Points).	Pontos dos Membros Os membros cadastrados ganham pontos de Protection ( Proteção ) ou Blam ( Destruição ), caso tenham contribuído para que um trabalho tenha sido mantido ou deletado, respectivamente.
In 2007 this EONIA spread stood on average at 3 basis points , lower than the 8 basis points observed in 2006 .	Em 2007 , este diferencial da EONIA situou se , em média , em 3 pontos base , abaixo dos 8 pontos base observados em 2006 .
Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points.	Se eu estivesse no Ministério da Saúde do Quênia, eu poderia ter juntado esses dois pontos.

Exibir esta página em português