Translation of "on written request" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller . | O EPD pode investigar a questão no local e pedir ao responsável pelo tratamento de dados uma declaração por escrito sobre a questão . |
| Required Written request for an opinion to ECB 's President . | Exigido Pedido escrito de parecer dirigido ao presidente do BCE . |
| About the same time John Cassian dedicated to him the treatise against Nestorius written at his request. | Mais ou menos na mesma época, João Cassiano dedicou lhe um tratado contra Nestório escrito a seu pedido. |
| This information shall be made available on request . | Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . |
| Thanks for accepting my friend request on Facebook. | Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook. |
| His request was accepted on March 10, 1788. | Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788. |
| What is written on this signboard? | O que está escrito nessa tabuleta? |
| What is written on that signboard? | O que está escrito naquele letreiro? |
| of the written tenders , the ECB may enter negotiations with the tenderers if that possibility was announced in the request for a proposal . | com os canditados se essa possibilidade tiver sido anunciada no pedido de apresentação de propostas . |
| Preventive project monitoring on specific request and by means of written communications, the Commission provides on an on going basis, guidance on the interpretation of underlying contractual rules as well as advice regarding project activities and planning on a case to case basis. | Supervisão preventivo dos projectos após solicitação formal através de comunicações escritas, a Comissão fornece, de forma contínua, orientações sobre a interpretação das regras contratuais, assim como assistência relacionada com o planeamento e actividades do projecto, numa base casuística. |
| The first redaction of the commentary on the poem was written in 1584, at the request of Madre Ana de Jesus, when she was prioress of the Discalced Carmelite nuns in Granada. | A primeira versão do comentário sobre o poema foi escrita em 1584 a pedido da madre carmelita descalça Ana de Jesús de Granada. |
| A second request was issued on 27 August 1974. | Uma segunda solicitação foi aberta em 27 de Agosto de 1974. |
| One chapter was written each day, the first being written on April 8, the second on April 9, and the third on April 10. | Os Três Dias de Escritura do Livro da Lei uma celebração à escrita do Liber AL vel Legis, nos dias 8, 9 e 10 de abril. |
| The Council shall adopt a European decision on this request. | O Conselho adopta uma decisão europeia sobre esse pedido. |
| Clients who may be treated as professionals on request II . | Clientes que podem ser tratados como profissionais mediante pedido II . |
| the manufacturer may within 30 ECB working days of notification of such decision submit a written request to the Governing Council to review the decision . | o fabricante poderá apresentar um pedido escrito de reapreciação da decisão ao Conselho do BCE , no prazo de 30 dias úteis do BCE a contar da data da notificação da mesma . |
| The lyrics were written in 1865 by the poet Juan León Mera, under request of the Ecuadorian Senate the music was composed by Antonio Neumane. | A letra foi composta por Juan Leon Mera e a música por Antonio Neumane. |
| The managing NCB may request any additional information or document that it deems appropriate in order to decide on the request . | O BCN gestor poderá solicitar qualquer informação ou documento adicional que entenda apropriado para poder tomar uma decisão quanto ao pedido . |
| ( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name) | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| I found my name written on the blackboard. | Eu encontrei o meu nome escrito no quadro. |
| I found my name written on the blackboard. | Eu encontrei o meu nome escrito na lousa. |
| On the chalkboard there's written your new timetable. | No quadro está escrito o seu novo horário. |
| Tom can't see what's written on the blackboard. | Tom não consegue ver o que está escrito no quadro. |
| Tom can't see what's written on the blackboard. | Tom não consegue enxergar o que está escrito na lousa. |
| Following the evaluation of the written tenders , the ECB may enter negotiations with the tenderers if that possibility was announced in the request for a proposal . | Após a avaliação das propostas escritas , o BCE poderá entabular negociações com os candidatos se essa possibilidade tiver sido anunciada no pedido de apresentação de pro postas . |
| Following the evaluation of the written tenders , the ECB may enter negotiations with the tenderers if that possibility was announced in the request for a proposal . | Após a avaliação das propostas escritas , o BCE poderá entabular negociações com os candidatos se essa possibilidade tiver sido anunciada no pedido de apresentação de propostas . |
| You can't even train a gorilla to say Ah on request. | Você não consegue nem mesmo treinar um gorila para dizer ah sob demanda. |
| It had 'Chad' written in magic marker on it. | Ele tinha 'Chad' escrito com canetinha. |
| He can't tell what is written on the paper. | Ele não pode dizer o quê está escrito no papel. |
| He can't tell what is written on the paper. | Ele não sabe o que está escrito no papel. |
| This manual is available on request from Eurostat , although only in English . | Este manual é disponibilizado , apenas em inglês , mediante pedido ao Eurostat . |
| This information is made available on request to the competent national authorities . | Estes dados são disponibilizados , quando solicitados , às autoridades nacionais competentes . |
| But it was postponed to 2011 on the request of President Lula. | Irritada, ela recusou o prêmio, que lhe foi entregue por uma mulher indígena brasileira. |
| From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met. | Da minha perspectiva americana, quando uma cliente pagante faz um pedido razoável baseado em suas preferências, ela tem todo direito de ter seu pedido atendido. |
| And essentially our structure was designed to be written on. | E, essencialmente, nossa estrutura foi desenhada para ser escrita. |
| At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. | Na IDEO nós temos nossas regras para brainstorm nas paredes. |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| I've written his address on the back of the envelope. | O escrevi o endereço dele atrás do envelope. |
| The car and seat number are written on the ticket. | Os números do vagão e do assento estão escritos no bilhete. |
| kde request kde.org | kde request kde.org |
| Request for credit | Pedido de crédito BCO |
| This request shall | O pedido deverá |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Requests should be submitted using this public access request form . On site visits | Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos . |
| An HTTP server listening on that port waits for a client's request message. | Um servidor HTTP ouvindo naquela porta espera por uma mensagem de requisição de cliente. |
Related searches : Written Request - Following Written Request - A Written Request - Simple Written Request - First Written Request - Upon Written Request - At Written Request - On Request - On Written Demand - Written On Paper - On Written Notice - Possible On Request - Information On Request - Service On Request
