Translation of "once they" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

They - translation :

Keywords : Tempos Duas Todas Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They once lived in Nagoya.	Já moraram em Nagoya.
And once they achieve that level, once they've written at that level, they can never go back.	E uma vez que eles tenham alcançado esse nível, uma vez que eles tenham escrito nesse nível eles não conseguem voltar.
And once again, they proved themselves.	E mais uma vez, elas se provaram.
They may be re elected once.	Os presidentes das secções de cinco juízes são eleitos por três anos, podendo ser reeleitos uma vez.
They eat meat once a week.	Eles comem carne uma vez por semana.
They did it more than once.	Eles fizeram isso mais de uma vez.
They did it more than once.	Elas fizeram isso mais de uma vez.
And they turned at once and walked away.	E eles se viraram e foram embora.
Once they got going, you couldn't stop them.	mas uma vez que começavam você não conseguia pará las.
Once they could do that with cells, they could do it with organisms.	Uma vez que puderam fazer isso com células, eles podem fazê lo com organismos.
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.	Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma.
Do they not know that they are tried every year once or twice?	Não reparam, acaso, que são tentados uma ou duas vezes por ano?
Once such tools are invented, they are never un invented they just improve.	Uma vez que estas ferramentas são inventadas, elas não desaparecem apenas melhoram.
They just met once a week for a year.	Se encontravam uma vez por semana por um ano.
And once in a while, they would blow up.	E de vez em quando, eles explodiam.
And they pinched it on both sides at once.	E beliscaram no nos dois lados ao mesmo tempo.
Having been burned once, they are now doubly shy.	Como já se queimaram uma vez, agora estão duplamente receosos.
Platformers remained a vital genre, but they never recaptured the popularity they once held.	Platformers permaneceu um gênero vital, mas nunca recuperou a popularidade que uma vez realizada.
But it got more manageable once they had a theory.	Mas se tornou mais manejável quando desenvolveram uma teoria
Once there, they need to leave orbit and move around.	Chegando aí, necessitam de sair de órbita e moverem se para o local desejado.
And once they belong to the ants that work outside, they never go back down.	E depois que elas se juntam às formigas que saem, elas nunca voltam para o fundo novamente.
But once Netizens can't go online, they go in the street.	Mas uma vez que os internautas não podem estar online, eles vão para as ruas.
This tactic worked once, they argue, and it will work again.	Esta táctica resultou uma vez, argumentam, e resultará novamente. 160
Benghazi will revolt once they realize this is an imperialistic attack	Benghazi se revoltará assim que perceber que trata se de um ataque imperialista
Once it rains, they emerge, find a temporary pool, and breed.	Mal chove, elas emergem, encontram um charco temporário e reproduzem se.
Our life in Hollywood has been particularly easy , they once said.	Nossa vida em Hollywood tem sido particularmente fácil , disseram.
So once those cells are on the patient they will stick where they need to be.	Assim, uma vez que essas células estão sobre o paciente eles vão ficar onde eles precisam estar.
You know, they pick up their hives they move their families once or twice in a year.	Eles pegam suas colméias, mudando se com suas famílias uma ou duas vezes por ano.
Once they were all in the same tribe, they could keep the benefits of cooperation locked inside.	Uma vez que pertenciam a mesma tribo, eles podiam manter os beneficios da cooperação entre eles.
But once they have staged their spectacles, at vast expense to the host country, they move on.	Mas após terem encenado os seus espectáculos, a grandes expensas do país anfitrião, eles mudam de sítio.
They were growing older, and could no longer perform pratfalls and physical comedy as they once had.	Moe e Larry estavam ficando mais velhos, e não poderiam realizar cenas com quedas ou comédia física.
But, once she started to win, then they got behind her again.	Mas, uma vez que ela começou a ganhar, então eles a apoiaram também
Your children may attend the facilities once they are three months old .	Your children may attend the facilities once they are three months old .
Once there, vocalist Chris Martin said that they became obsessed with recording.	Uma vez lá, o vocalista Chris Martin disse que ficou obcecado com a gravação.
Vocalist Chris Martin said that once there they became obsessed with recording .	Uma vez lá, o vocalista Chris Martin disse que ficou obcecado com a gravação.
They won the Campeonato Baiano once and competed once in the Série D. History The club was founded on July 2, 1937.	Motivado, liderou o Campeonato Baiano durante algumas rodadas, porém com o campeonato terminado o clube acabou na quinta posição.
They all showed this strange sort of skating gait that they adopted once the bridge started to move.	Todos eles mostraram este tipo de marcha estranha que eles adotaram quando a ponte começou a se mover.
And once they've done it, they can do it again, and they could work on getting it better.	Tendo feito isso uma vez, podem fazê lo novamente. E podem esforçar se para fazê lo melhor.
Once they fulfil the necessary conditions as set out in the Maastricht Treaty , they will adopt the euro .	Uma vez cumpridas as necessárias condições estabelecidas no Tratado de Maastricht , adoptarão o euro .
I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing.	Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram.
They know, as someone once said, Character's who you are in the dark.	Elas sabem, como alguém um dia disse, Caráter é quem você é no escuro
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .	São realizadas uma vez por semana e têm um prazo de duas semanas .
The teacher once suggested to Emma that they should have a child together.	O professor sugeriu a Emma uma vez que tivessem um filho juntos.
Once their prey is dead, they rip off and swallow chunks of flesh.	Uma vez que a presa está morta, eles arrancar e engolir pedaços de carne.
The trees are marked with diamond shaped scars where they once had leaves.	As árvores se mostram como cicatrizes em forma de diamante onde havia folhas.

Exibir esta página em português