Translation of "once used" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Once - translation : Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ancient road in southern Mie once used by pilgrims.
Uma antiga estrada no sul de Mie que era usada para peregrinações.
It was once used as a form of long distance communication.
Foi usado também como uma forma de comunicação de longa distância.
Potassium chloride was once used as a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.
Cloreto de Potássio was once usado como a fire extinguishing agent, used in portable and wheeled fire extinguishers.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
150 digit numbers of the kind once used in RSA have been factored.
Um dígito de 150 números do tipo, usado uma vez em RSA foram fatorados.
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez.
Suetonius quotes Claudius' autobiography once and must have used it as a source numerous times.
Suetônio cita a autobiografia de Cláudio numa oportunidade e deve tê la usado como fonte muitas vezes.
During the Second World War, the Tower was once again used to hold prisoners of war.
A última execução, a do espião alemão Josef Jakobs, teve lugar durante a Segunda Guerra Mundial.
Countries and territories using PAL Below countries and territories currently use or once used the PAL system.
Para além destes eventos existiam mais testes durante alguma horas do dia, utilizando os sistemas PAL e SECAM.
Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself.
Mesmo o Goldman Sachs já foi utilizado para servir seus clientes, antes de se tornar uma instituição que serve apenas a si mesmo.
Though once used in more serious applications, they are now mainly printed for entertainment in newspapers and magazines.
É muito usado nos dias atuais como passatempo em livros especializados, revistas e jornais.
Live flamingos are used as mallets and hedgehogs as balls and Alice once again meets the Cheshire Cat.
São utilizados flamingos vivos como marretas, ouriços como bolas e cartas vivas como balizas.
Extraction methods and processing Once the oil is extracted, additives are sometimes used to modify its chemical properties.
Extracção e métodos de processamento Assim que o óleo é extraído, podem ser adicionados aditivos para modificarem as suas propriedades químicas.
The stories of Minos and Epimenides suggest that these caves were once used for incubatory divination by kings and priests.
As histórias de Minos e Epimênides sugerem que estas cavernas haviam sido usadas anteriormente para adivinhações incubatórias por reis e sacerdotes.
However, the SECAM standard used in France's overseas possessions (as well as African countries that were once ruled by France) was slightly different from the SECAM used in Metropolitan France.
No entanto, o padrão SECAM utilizado nos territórios ultramarinos franceses (assim como nos países africanos que já foram controlados pela França) era ligeiramente diferente do SECAM utilizado na França metropolitana (continental).
Once upon time I used to love you,And no matter what,you will always be a part of my life.
Uma vez eu amava você, e não importa, você sempre será uma parte de minha vida.
The Julian calendar was used in Europe at the beginning of the millennium, and all countries that once used the Julian calendar had adopted the Gregorian calendar by the end of it.
O calendário Juliano foi adotado na Europa no começo do milênio, e todos os países que utilizaram no acabaram por adotar o calendário Gregoriano quando do final do Juliano.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
Uma como o Muti, e vocês vão só uma vez.
His real name is Joshua, and he's pictured here in a cell where he once used to torture and murder people, including children.
Seu verdadeiro nome é Joshua, e aqui ele é fotografado em uma cela, onde ele costumava torturar e matar pessoas, inclusive crianças.
Once again, the national flag used the green, white and red tricolor pattern with the white stripe being charged with the national arms.
Mais uma vez, a bandeira nacional usava o padrão tricolor em verde, branco e vermelho, com o brasão de armas sobre a faixa branca.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you had given too little oxygen once something bad happened.
Isso costumava ser um perigoso jogo de adivinhação, porque você só sabia que tinha dado pouco oxigênio depois de acontecer algo ruim.
Once a well maintained and widely used method of transport, the system is now gradually being phased out in favor of buses and trolleybuses.
O histórico sistema de bonde, que era um meio de transporte bem conservado e amplamente utilizado, está sendo atualmente interrompido gradativamente em favor dos ônibus e trólebus.
Once commonly used by the majority of those living outside Russia, transliteration is being used less frequently by Russian speaking typists in favor of the extension of Unicode character encoding, which fully incorporates the Russian alphabet.
Embora já tenha sido usada comumente pela maioria dos russos que vivem fora da Rússia, a transliteração vem sendo cada vez menos usada, por conta da extensão da codificação de caracteres Unicode, que já incorporou o alfabeto russo.
Change Wallpaper Once
Altere uma vez a imagem de fundo
Once more, please.
Uma vez mais, por favor.
Once more, please.
Mais uma vez, por favor.
Come at once.
Venha logo de uma vez.
Come at once.
Venha aqui imediatamente.
Try once again.
Tente mais uma vez.
It happened once.
Isso aconteceu uma vez.
It happened once.
Aconteceu uma vez.
I mean, Europe once, of course, once commanded the future in its confidence.
Quero dizer, a Europa em certa época, é claro, comandou o futuro por sua confiança.
Once a leader said to me Your point and motivation are good, but keep in mind that you can be easily used by hostile forces outside.
Uma vez, um líder me disse Seu ponto de vista e motivação são bons, mas tenha em mente que podem ser facilmente utilizados por forças hostis de fora.
These patterns were set up once on the Lorenz machine and then used for a fixed period of time and for a number of different messages.
Seu principal objetivo era fazer a criptoanálise de códigos ultra secretos utilizados pelos nazistas, criados com a máquina.
Most commonly, the Internet Protocol Control Protocol (IPCP) is used, although Internetwork Packet Exchange Control Protocol (IPXCP) and AppleTalk Control Protocol (ATCP) were once very popular.
Métodos de Autenticação do PPP PAP O PAP (Password Authentication Protocol) usa um método simples de senha que é enviado em texto puro pelo host remoto.
And once you've curated that data, and once you've cleaned that data, and once it's there, you can do cool stuff like this.
E uma vez que você tenha trabalhado aqueles dados, uma vez que você limpou aqueles dados, e uma vez que estiver lá, você pode fazer coisas legais como esta.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
Thank you once again.
Obrigado a vocês novamente.
Once again you could
Novamente você poderá
Read it once more.
Leia o mais uma vez.
Read it once more.
Leia o uma vez mais.
Try it once again.
Tente mais uma vez.
Let's try once again.
Tentemos mais uma vez.
Let's try once again.
Vamos tentar mais uma vez.
Once bitten, twice shy.
Gato escaldado de água fria tem medo.

 

Related searches : Used Only Once - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They