Translation of "once you have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Once - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We expect you to carry out what you have once promised.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
Once you have downloaded all you need, extract these files to usr src.
Assim que tiver descarregado todos os ficheiros necessários, coloque esses ficheiros em usr src.
Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.
Uma vez que tenha mais de 10 deles você tem de desenvolver algum tipo de matriz.
And once you have that, you can actually begin to build the neocortical column.
E uma vez que você tenha isso, você realmente pode começar a construir a coluna neocortical.
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Uma vez que você forma um mau hábito, você não consegue se livrar dele facilmente.
You now have something that happens to you once a month that has been medicalized.
Agora você tem alguma coisa que acontece uma vez por mês que tem sido tratada.
You can, once you have all of those different points, you can make it easy for investors.
Vocês podem, uma vez que tenham todos estes diferentes pontos, podem tornar fácil para investidores.
Trust me only this once. You will never have cause to regret it.
Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
So once you have these attributes of this material, then you can do a lot of things.
Então desde que se tenha os atributos desse material, pode se fazer muitas coisas.
Because, you see, the Greeks believed you live only once, and when you die, you have to cross the River Styx.
Porque, veja bem, os Gregos acreditavam que você vivia apenas uma vez e quando você morre, você tem que atravessar o rio Styx,
And once you have the basics, we can make a slightly more complicated circuit.
E, quando você já sabe o básico, pode começar a fazer um circuito um pouquinho mais complicado.
Thank you once again.
Obrigado a vocês novamente.
Once again you could
Novamente você poderá
You only live once.
Só se vive uma vez.
You only live once.
Só vivemos uma vez.
You did that once.
Você fez aquilo uma vez.
You did that once.
Vocês fizeram aquilo uma vez.
I have visited Paris once.
Eu visitei Paris uma vez.
Once you have selected the appropriate encryption protocols, simply click Apply to commit your changes.
A menos que tenhas seleccionado os protocolos de cifra apropriados, basta carregares em Aplicar para confirmares as tuas alterações.
LR Once you have a chance to leave Puerto Rico, a world of possibilities opens.
LR Uma vez que você tem a oportunidade de sair de Puerto Rico, de repente abre se um mundo de possibilidades.
And once you have electric motors, you can do anything you can change the structure of the car in any way you want.
E uma vez que se tenha motores elétricos, você pode fazer qualquer coisa pode mudar a estrutura do carro como quiser.
And once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on.
E uma vez que você tem um orçamento bem grande, você acaba procurando coisas caras para gastá lo.
We have to start at once.
Nós temos que começar de uma vez.
I have once been to Europe.
Estive na Europa uma vez.
Once again, thank you all.
Mais uma vez obrigado a todos.
You must go at once.
Você precisa ir de vez.
I was once like you.
Já fui como você.
I was once like you.
Já fui como tu.
I was once like you.
Já fui como vocês.
You said that once already.
Você já disse isso uma vez.
You can only die once.
Só se pode morrer uma vez.
To do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .
To do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Uma vez que você tenha esta capacidade, a habilidade para produzir uma linguagem vem de maneira livre e natural.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Então uma vez que você tem gravidade, aqui está aumente na velocidade por um valor, aumente a velocidade da nave.
Once you think about it, you see this is not statistical points these are let's see, how far have I talked?
Quando se pensa sobre isso, percebe se que não são só estatísticas. São... vamos ver, estou falando há quanto tempo?
I have seen a shooting star once.
Eu vi uma estrela cadente, uma vez.
Thank you very much once again.
Muito obrigado mais uma vez.
But you don't cross it once.
mas você não o atravessa uma vez.
You needn't do it at once.
Você não precisa fazer de uma vez só.
You must do it at once.
Você tem que fazer imediatamente.
You must do it at once.
Você tem que fazer de uma vez só.
I'll forgive you just this once.
Vou perdoá lo apenas desta vez.
You can only use it once.
Você só pode usá lo uma vez.
You can only use it once.
Você só pode usá la uma vez.

 

Related searches : Once You - Once Have Been - Once They Have - Once I Have - Once We Have - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Know - Once You Are - Once You Arrive