Translation of "once you reach" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Once - translation :

Reach - translation :

Keywords : Tempos Duas Todas Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

Can you reach it?	Você pode alcançá lo?
Can you reach it?	Consegue alcançá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá la?
Can you reach the ceiling?	Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?	Você consegue alcançar o teto?
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.	Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
Can you reach what's on the top shelf?	Você alcança a prateleira mais alta?
Thank you once again.	Obrigado a vocês novamente.
Once again you could	Novamente você poderá
You only live once.	Só se vive uma vez.
You only live once.	Só vivemos uma vez.
You did that once.	Você fez aquilo uma vez.
You did that once.	Vocês fizeram aquilo uma vez.
Add the lentils and you reach to 38 percent.	Com as lentilhas, você alcança 38 .
You need to drive farther south to reach Boston.	Você precisa dirigir mais em direção ao sul para chegar em Boston.
Once again, thank you all.	Mais uma vez obrigado a todos.
You must go at once.	Você precisa ir de vez.
I was once like you.	Já fui como você.
I was once like you.	Já fui como tu.
I was once like you.	Já fui como vocês.
You said that once already.	Você já disse isso uma vez.
You can only die once.	Só se pode morrer uma vez.
If you reach with your finger, where would it be?	Se tocassem com os dedos, onde seria?
If you reach with your elbow, where would it be?	Se tocassem com o cotovelo, onde seria?
Thank you very much once again.	Muito obrigado mais uma vez.
But you don't cross it once.	mas você não o atravessa uma vez.
You needn't do it at once.	Você não precisa fazer de uma vez só.
You must do it at once.	Você tem que fazer imediatamente.
You must do it at once.	Você tem que fazer de uma vez só.
I'll forgive you just this once.	Vou perdoá lo apenas desta vez.
You can only use it once.	Você só pode usá lo uma vez.
You can only use it once.	Você só pode usá la uma vez.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.	Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.	Mas se você se esticar para agarrá lo, ou segurá lo, vai destruí lo.
Could you please repeat it once again?	Você poderia repetir mais uma vez, por favor?
Would you mind saying that once more?	Se importaria em dizer aquilo mais uma vez?
Did you do it more than once?	Você fez isso mais de uma vez?
And once you make these, you make a little house.	E uma vez que isto tenha sido feito, você faz uma casinha.
Once you get the formula right you can replicate it.	Uma vez que se consegue a fórmula certa, é possível replicá la.
If you don't start at once, you will be late.	Se você não começar de uma fez, vai se atrasar.
Tell me only once, my only love, oh tell me only once I love you!	Dize me uma só vez, meu único amor, oh dize apenas uma vez a mim eu te amo!
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!	Se continuar assim, viverá provavelmente até os 120 anos!
Once they have received the appropriate signals, it takes them about thirty minutes to leave the blood and reach the site of an infection.	Uma vez tendo recebido os sinais apropriados, são precisos cerca de trinta minutos para que saiam do sangue a alcancem o local de uma infecção.
We expect you to carry out what you have once promised.	Esperamos que você cuide do que havia prometido.

Exibir esta página em português