Translation of "one hit wonder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I wonder where it hit? | Onde será que caiu? |
It also should be mentioned that an artist in one country, or one market can be considered a one hit wonder, despite having multiple success(es) outside a specific market. | One hit wonder (ou maravilhas de um sucesso só em português) é o termo usado para denominar uma pessoa ou grupo conhecido por apenas um single de sucesso. |
Madonna proved that she was not a one hit wonder and was able to provide herself with a permanent footing in the music world. | Madonna provou que ela não era uma mulher de apenas um hit e foi capaz de ficar permanente no mundo da música. |
No one was hit. | Ninguém foi atingido. |
One might well wonder why. | Podemos perguntar nos porquê. |
She'll hit him one day. | Um dia acerta Hoppy. |
I'll hit two homers for you, if you hit one for me. | Voute prometer dois home runs, se tu prometeres um para mim. |
Madonna proved she was not a one hit wonder with the release of the album which sold 12 million copies worldwide at the time of its release. | Madonna provou que não era uma mulher de apenas um hit com o lançamento do álbum, que vendeu 12 milhões de cópias em todo o mundo apenas na época de seu lançamento. |
One can only stand and wonder. | Podemos apenas olhar e se admirar. |
I'm the one who hit Tom. | Fui eu quem bateu no Tom. |
But then you hit this one. | Depois tropeçamos neste |
They never hit one to me. | Nunca me acertam uma. |
Which one of them hit you? | Qual deles te bateu? |
Madonna said From the very beginning of my career, people have been writing shit about me and saying, 'She's a one hit wonder, she'll disappear after a year'. | Madonna disse Desde o início da minha carreira, as pessoas vêm escrevendo besteira sobre mim, como ela é uma mulher de apenas um hit. |
However, this whole mess makes one wonder. | No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar. |
I wonder if Tom has another one. | Será que Tom tem outro? |
I wonder, which one would I chose! | Pergunto me, qual delas escolheria! |
Wonder what Wynant had against this one. | O que será que o Wynant tinha contra este? |
Strike one is when you hit puberty. | O primeiro golpe é quando chega na puberdade. |
Tom was the one who hit me. | Foi o Tom quem me bateu. |
Tom is the one who hit me. | Foi o Tom quem me bateu. |
One bullet hit him in the spine. | Uma das balas havia acertado sua espinha. |
One of them might hit the mark. | Um deles podia atingir o alvo. |
I wonder which one of you is lying. | Eu me pergunto qual de vocês está mentindo. |
I wonder which one of you is lying. | Me pergunto qual de vocês está mentindo. |
It makes one wonder who is ruling Egypt? | Isto leva nos a perguntar quem governa o Egipto? |
Every one of his songs was a hit. | Cada uma de sua músicas foi um sucesso. |
I hope I didn't hit the wrong one. | Uau! Espero não ter tocado no que não devia. |
Might hit him on the head with one. | Talvez lhe dê com um na cabeça. |
In 1970, Wonder co wrote, and played numerous instruments on the hit It's a Shame for fellow Motown act the Spinners. | Em 1970, Wonder co escreveu e tocou diversos instrumentos no sucesso It's a Shame para o grupo The Spinners. |
So, it makes one wonder, Why is it there? | Então, isso faz pensar, Porque isso está ali? |
I wonder if Tom has one I could borrow. | Será que o Tom tem um que eu possa pegar emprestado? |
So, it makes one wonder, Why is it there? | Então, isto faz nos pensar Porque está aquilo ali? |
Wonder how many times we bought the same one? | Imagino quantas vezes nós compramos a mesma? |
I wonder which one we should actually vote on. | Certas regiões da Dinamarca perderão centenas de postos de trabalho se eliminarmos as fronteiras em 1 de Janeiro de 1993. |
I wonder if that could be the same one. | Será o mesmo? |
But one thing, I don't have to wonder about. | Mas há uma coisa na qual não penso. |
I wonder if it's the one I ate at. | Eu me pergunto se é aonde eu comi. |
The album also spawned the number one hit Bootylicious . | O álbum também gerou o êxito número um Bootylicious . |
One of these days they're going to hit us. | Um dia destes atingemnos. |
It's no wonder drug addiction and the search for happiness are pretty contemporary, one to the other no wonder. | É isso. Então não é à toa que a droga adição e a busca da felicidade, elas são mais ou menos contemporâneas, uma à outra não é à toa. |
I wonder why Tom wants to buy one of those. | Eu só queria saber por que Tom quer comprar um desses. |
I wonder what happened to the one from last year? | Eu me pergunto o que aconteceu com aquele do ano passado |
I wonder how many times we've bought the same one? | Eu me pergunto quantas vezes será que trouxemos o mesmo |
I wonder what happened to the one from last year. | Eu me pergunto o que aconteceu com o do ano passado. |
Related searches : One Hit - One Could Wonder - Makes One Wonder - One Might Wonder - One May Wonder - One Can Wonder - Number One Hit - Hit - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder