Translation of "one such area" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Area - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs .
O BCN da área do euro que assim o desejar poderá decidir abster se dessa gestão ou levá la a cabo em conjunto com outro ou outros BCN .
Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area.
Há cinqüenta anos, tais anomalias cobriam apenas de 2 a 3 décimos de 1 da área de terra.
One contributor recalls one such tragic story
O relato abaixo relembra uma dessas trágicas histórias
One consequence of this could be that intra MFI sector transactions , such as MFIs in one euro area country funding the lending of MFIs in another euro area country , are increasingly channelled through a financial centre located outside the euro area .
Uma consequência desta situação disponibilidades líquidas sobre o exterior das IFM poderá ser que as transacções intra IFM , tais disponibilidades sobre o exterior como o financiamento por IFM num país da responsabilidades sobre o exterior área do euro dos empréstimos de IFM noutro 1 200 1 200 país da área do euro , sejam cada vez mais 1 000 1 000 canalizadas através de um centro financeiro 800 800 localizado fora da área do euro .
Furthermore , public surveys showed that only one third of the population of the euro area would like to use such banknotes .
Além disso , sondagens de opinião demonstraram que apenas um terço da população da área do euro gostaria de utilizar tais notas .
Area C refers to the area under full Israeli control such as settlements.
A área C refere se à área sob total controle israelense, como assentamentos.
Well, here is one such way.
Bem, aqui está uma delas.
One such strategy is monetary targeting .
Uma dessas estratégias consiste no estabelecimento de objectivos monetários .
Silvio Berlusconi was one such figure.
Silvio Berlusconi foi um deles.
One such stakeholder group is business.
Um desses grupos de interesse é constituído pelas empresas.
One such example is domestic work.
Um exemplo é o trabalho doméstico.
One cannot study in such noise.
Não se pode estudar com tanto barulho.
One does not ask such questions!
Esse tipo de pergunta não se faz!
One such example is Windows Calculator.
Um exemplo é a HP12C.
How could one practice such a faith?
Como alguém pode praticar essa fé?
So, the bladder is one such organ.
Assim, a bexiga é um desses órgãos.
FunDza Literacy Trust is one such solution.
FunDza Literacy Trust é uma delas.
One should not miss such a chance!
Não se deve perder essa chance!
One such example is Bardet Biedl syndrome.
Um exemplo é a síndrome de Bardet Biedl.
One such coating is TiN (titanium nitride).
Um exemplo é o TiN (Nitreto de Titânio).
One such altered song was Lucky Star .
Uma das canções alteradas foi Lucky Star .
One clear indication of the increasing integration of euro area stock markets is the development of a range of euro area wide stock market indices , such as the Dow Jones EURO STOXX index .
Uma clara indicação da crescente integração dos mercados accionistas na área do euro reside na evolução de um conjunto de índices do mercado bolsista a nível da área do euro , tais como o índice Dow Jones EURO STOXX .
It occupies one sixth of its area.
Ele ocupa um sexto de sua área.
So you see up there one such object.
Aqui vocês veem um desses objetos.
And how would one deepen such a faith?
E como alguém pode aprofundar essa fé?
One such early form was the pig dragon.
Anteriormente tais formas era o dragão porco.
One thing is that there is no such thing as a best one.
Primeiramente não existe algo como a melhor .
It can be proved that such an area function actually exists.
Pode ser demonstrado que existe uma tal função área.
Such a request must be made within one month from the date of such determination.
Esse pedido deve ser formulado no prazo de um mês a contar da data da referida constatação.
Such a request must be made within one month from the date of such determination .
Esse pedido deve ser formulado no prazo de um mês a contar da data da referida constatação .
The first such one is called The Whale Hunt.
O primeiro é chamado Caça à Baleia.
How one can reconcile such contradictions is beyond me.
O modo como se consegue conciliar essas contradições, transcende me.
Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement.
O Internet Mail 2000 é uma proposta nesse sentido.
One such idea is discussed in the next section.
Um destes será discutido na próxima seção.
Such lookups take one instruction and two instruction cycles.
Tais consultas tomam uma instrução e dois ciclos de instrução.
The immediate area was soon filled with aerospace firms, such as Lockheed.
A área logo foi tomada por empresas aeroespaciais, como a Lockheed.
So far I haven't come across such an area, except for one case. I won't name the area, but somewhere in the world people said, we don't have this problem, because we have perfect teachers and perfect schools.
Eu ainda não cheguei a conhecer tal área, exceto por um caso. Eu não direi qual é, mas em algum lugar do mundo as pessoas disseram, não temos esse problema, porque temos professores perfeitos e escolas perfeitas.
No one had expected such a high turn out, nor such an aggravated, intense display of emotions.
Ninguém esperava tamanha mudança, nem uma agravada e intensa demonstração de emoções.
ECB Annual Report 2009 euro area NCBs and one representative from a non euro area NCB .
É presidida por um gestor de topo do BCE e inclui dois anteriores directores executivos de CDT , e ainda quatro representantes de BCN da área do euro e um representante de um BCN não pertencente à área do euro .
In 2007 , trade within euro area countries represented about one half of total euro area trade .
Em 2007 , o comércio entre os países da área do euro representou cerca de metade do total do comércio da área do euro .
One such example of divide and conquer is merge sorting.
Um exemplo prático é o algoritmo de ordenação merge sort .
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
Such an alternate may normally be accompanied by one person .
O referido suplente poderá , normalmente , fazer se acompanhar por uma pessoa .
Such an alternate may normally be accompanied by one person .
O referido suplente poderá normalmente fazer se acompanhar por uma pessoa .
One such step is the debt conversion program proposed here.
Uma delas consiste no programa de conversão da dívida que aqui foi proposto.

 

Related searches : One Such - One Area - One Such Approach - Is One Such - One Such Case - One Such Example - One Of Such - One Such Person - One Area Where - Any One Area - In One Area - Such And Such - Such-and-such