Translation of "open her mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation : Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Open your mind.
Abra a sua mente.
Open up your mind.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Abre a tua mente.
Try to have an open mind.
Tente ter uma mente aberta.
Try to keep an open mind.
Tente manter a mente aberta.
Don't mind her.
Não prestem atenção ao que ela diz.
In her mind, a secret escape from detention was less damaging than an open surrender to the Dominicans.
Ela acreditava que uma fuga secreta da prisão era menos prejudicial que uma rendição aberta aos dominicanos.
I mean, really open your mind with this.
Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso.
Do you mind if I open the window?
Você não se incomoda se eu abrir a janela?
Do you mind if I open the door?
Você se importa se eu abrir a porta?
Tom always tries to keep an open mind.
Tom sempre tenta manter a mente aberta.
She hasn't changed her mind.
Ela não mudou de opinião.
China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
A China, que continua a ser uma sociedade fechada, em muitos aspectos, tem uma mentalidade aberta, ao passo que os EUA são uma sociedade aberta com a mentalidade fechada.
There was no changing her mind.
Não teve como mudar a ideia dela.
I wonder what's on her mind.
Eu fico imaginando o que ela tem em mente.
She's made up her mind already.
Ela já tem sua opinião formada.
I would like to encourage you to open your mind.
Eu gostaria de encorajá los a abrirem suas mentes.
Tom persuaded Mary to change her mind.
Tom convenceu Mary a mudar de ideia.
I can't get her out of my mind.
Não consigo tirá la da cabeça.
Her mind was barricaded against the new idea.
A mente dela estava fechada para a nova ideia.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
A ideia de surpreendê la subitamente passou pela minha cabeça.
She made up her mind to go to college.
Ela decidiu ir para a faculdade.
Tom can't get Mary to make up her mind.
Tom não consegue fazer Mary se decidir.
Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open.
Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos.
Her new status gave her peace of mind, and allowed her to travel to France and Canada.
Seu novo status lhe trouxe alguma tranquilidade e permitiu lhe viajar para a França e para o Canadá.
You're looking at her open lung biopsy.
Você está olhando para a biopsia de pulmão aberto dela.
She kept her eyes open throughout, unmoved.
Permaneceu todo o tempo com os olhos abertos, impassível.
Kate was lying with her eyes open.
Kate estava deitada com os olhos abertos.
Mary struggled to keep her eyes open.
Mary lutou para manter os olhos abertos.
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
A Sra. Young não se importou de eu visitá la inesperadamente.
It was not until recently that she changed her mind.
Foi só recentemente que ela mudou de ideia.
And when I discovered her blog, and later her website, she blew my mind away.
E quando descobri o seu blog, e, mais tarde, website, fiquei impressionada.
Her father described her at fifteen as singularly bold, somewhat imperious, and active of mind.
Seu pai a descreveu aos 15 anos como uma mente ativa, um tanto imperativa e singularmente brilhante.
She wondered if she was going mad or losing her mind.
Ela se perguntou se ela estava enlouquecendo, ou perdendo a cabeça.
Tom tried his utmost to get Mary to change her mind.
Tom tentou tudo o que pôde para fazer Mary mudar de ideia.
Her mind and an important part of her heart are there, and her family and the rest of her heart and her memories are here.
Sua mente e uma parte importante do seu coração estão lá, e sua família e o resto do seu coração e suas memórias estão aqui.
He scolded her for having left the door open.
Ele deu uma bronca nela por ter deixado a porta aberta.
But then she was beheaded, so never mind her as a role model.
Mas ela foi decapitada, então não pense nela como um exemplo.
This is the question that comes to mind when you visit her blog.
Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog.
It was clear to Tom that Mary wasn't going to change her mind.
Estava claro para Tom que Mary não ia mudar de ideia.
Eventually, Raven starts to open up about her true feelings.
Eventualmente, Ravena começa a se abrir sobre seus verdadeiros sentimentos.
After convincing Helena not to tell their parents of her speech, Goldman found her mind a blank once on stage.
Após convencer Helena a não contar para os seus pais sobre sua conferência, Goldman teve um branco ao ao subir no palanque.
We can argue about facts, and we can argue about what was really going through her mind in her final moments.
Podemos argumentar sobre os fatos e o que realmente se passava na mente dela no momento final.
According to materialism, the mind can be explained physically, which leaves open the possibility of minds that are produced artificially.
De acordo com o materialismo, a mente pode ser explicada fisicamente, o que deixa aberta a possibilidade de mentes criadas artificialmente.
Well yeah, I mean why we forced China to open her markets.
Foi por isso que forçamos a China a abrir seu mercado.

 

Related searches : Open Mind - In Her Mind - Changed Her Mind - On Her Mind - Change Her Mind - Speaks Her Mind - Speak Her Mind - Cross Her Mind - Lost Her Mind - Have Open Mind - Mind Is Open - Open My Mind - An Open Mind - Open His Mind