Translation of "open new ways" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

Aberto

Open new ways - translation :

Abre novos caminhos

Ways - translation :

Maneiras

Keywords : Abras Abertas Abra Abertos Aberto Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Examples (External sources, not reviewed)

New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.	Surgirão novos modelos organizacionais, que misturarão o fechado e o aberto de formas geniais.
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.	Estão a aparecer novos modelos organizativos, misturando o fechado e o aberto de forma habilidosa.
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.	Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano.
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.	Podem desviar nos do caminho. Não podemos não saber quem somos, por isso agarramo nos a uma identidade.
You can open a song several different ways.	Você poderá abrir uma música de várias formas diferentes.
Open open a new document.	Abrir abre um novo documento.
That of it ye may traverse the ways open.	Para que a percorrêsseis por amplos caminhos.
You can open a song in several different ways.	Você poderá abrir uma música de várias formas diferentes.
But this ways new reality.	Mas essa realidade de novas maneiras.
The digital revolution will open up many new ways of exploiting audiovisual works video on demand via the Internet, for example.	A revolução digital abrirá claramente novas formas de exploração das obras audiovisuais vídeo a pedido na Internet, por exemplo.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	As pessoas estão compreendendo, do Cairo a Oakland, que há novos meios de nos unirmos, há novos meios de nos mobilizarmos, há novos meios de influenciarmos.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	As pessoas estão a compreender, do Cairo a Oakland, que há novas formas de nos juntarmos, novas formas para nos mobilizarmos, novas formas para influenciar.
And open up to The ways you made me feel alive The ways I loved you	pessoas MORAM aqui e aqui sem enxergar sem serem vistos isto é CERTO ?
Open new window	Abrir nova janela
Open new windows	Abrir janelas novas
Open new tab	Abrir uma página nova
New Open new empty KCachegrind window.	Novo Mostra uma nova janela do KCachegrind vazia.
Ethanol new ways of making ethanol.	O etanol novas maneiras de fazer etanol.
Ethanol new ways of making ethanol.	O etanol novas maneiras de fazer etanol.
New ways of making electric transportation.	Novas maneiras de fazer transporte elétrico.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migração envolveu aprendizagem de novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com o meio em redor.
You must accustom yourself to new people and new ways.	Vai precisar se acostumar a novas pessoas e novos hábitos.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas e melhores maneiras, de lidar com a pobreza, as guerras e a doença.
New File New equivalent create and open new calendar.	Novo Equivalente ao Ficheiro Novo cria e abre um calendário novo.
Open a new window	Abre uma nova janela
Open a New Window	Abrir Nova Janela
Open a new instance	Abrir uma nova instância
Open a New Document	Abrir um Novo Documento
Open in New Tab	Abrir numa Página Nova
Open a new tab	Abrir uma nova página
Open in New Window	Abrir numa Nova Janela
Open in New Tab	Abrir numa Página Nova
Open in New Window	Abrir numa Nova Janela
Open new kml file...	Abrir um ficheiro KML novo...
Open in New Window	Abrir numa Nova Janela
Open in New Tab	Abrir numa Página Novashortcut for expanding the header of a group in the message list
Open in New Document	Abrir num Documento Novo
Open in New Documents	Abrir em Documentos Novos
Open in New Tab	Abrir numa Página Nova
Open in New Window	Abrir numa Janela NovaDownload Linked File context menu item
File New equivalent create and open new calendar.	Equivalente ao Ficheiro Novo cria e abre um novo calendário.
Open a New Private Window	Abrir uma nova janela privada
Open a new kstars window	Abre uma nova janela do kstars

Exibir esta página em português