Translation of "over all things" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Essas Outras Muitas Umas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Surely God has power over all things.	Sabei que Deus é Onipotente.
All goodness is Yours (entirely). Indeed You have the power over all things.	Em Tuas mãos está todo o Bem, porque só Tu és Onipotente.
Her eyes traveled over all the things in the shop.	Seus olhos passaram por todas as coisas da loja.
He creates what He please, for God has the power over all things.	Ele cria o que Lhe apraz, porque é Onipotente.
Mokko Jackson (MJ) Cook and all those things and hike, go all over the place, you know.	Mokko Jackson (MJ) Cozinhar e todas aquelas outras coisas, caminhar, ir para tudo quanto é canto, você sabe.
When this became clear to him, the man said Indeed God has power over all things.	Diante da evidência, exclamou Reconheço que Deus é Onipotente!
We have sold things all over the world, from Ethiopia to Turkey to U.S. to wherever.	Vendemos coisas por todo o mundo, da Etiópia à Turquia, aos EUA, não importa.
But you forbear and overlook till God fulfil His plan and God has power over all things.	Tolerai e perdoai, até que Deus faça cumprir os Seus desígnios, porque Deusé Onipotente.
Early religious thought conceived God as a sort of superhuman person, doing things all over the place.	O pensamento religioso mais antigo concebia Deus como um tipo de pessoa super humana, fazendo coisas em todo os lugares.
We always fight over silly things.	Sempre brigamos por futilidades.
He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things.	Ele castiga a quem deseja e perdoa a quem Lheapraz, porque é Onipotente.
They let us come here, build our things, plant our manioc, only to flood everything all over again?	Deixam a gente vir, construir nossas coisinhas, plantar nossa macaxeira, pra depois alagar tudo de novo?
All of these things.	Tudo isso.
All Things Pakistan says	All Things Pakistan diz
All things in time.	Tudo a seu tempo.
I'd designed a lot of chairs, over the years for tractors and trucks and submarines all kinds of things.	Eu fiz o design de muitas cadeiras, ao longo dos anos para tratores e caminhões e submarinos. Todo tipo de coisas.
But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place.	Mas se vocês olharem atentamente dentro das rachaduras e fendas, verão coisinhas correndo por toda parte.
For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and God's is the power over all things.	A Deus pertence o reino dos céus e da terra, e Deus é Onipotente.
He taught me all sorts of things about mechanical things.	Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas.
We've all heard these things.	Todos já ouvimos essas coisas.
It was all these things.	Eram todas essas coisas.
All over.	Em todos os lugares.
GRaphics Over MIscelaneous Things, a multi pointer annotation tool	GRáficos sobre as mais diversas coisas, uma ferramenta multi anotação através do ponteiro
We believe all sorts of things.	Nós acreditamos em todo tipo de coisa.
It is all of those things.	Isso é todas essas coisas.
All things must have an end.	Todas as coisas precisa ter um fim.
All things hidden will be seen.	Todos os segredos serão revelados.
All things hidden will be seen.	Tudo o que está escondido será descoberto.
All of my things are gone.	Todas as minhas coisas sumiram.
Not all real things are logical.	Nem todas as coisas reais são lógicas.
Friends have all things in common.	Os amigos têm tudo em comum.
It's all over.	Está tudo acabado.
It's all over.	Acabou se tudo.
So now there has reached you a bearer of good tidings and of warnings for God has the power over all things.	Sim, já vos chegou um alvissareiro e admoestador, porque Deus é Onipotente.
This is one of the most desired things by poor people all over the world, in the cities and in the countryside.	Isso é uma das coisas mais desejadas pelas pessoas pobres de todo o mundo, nas cidades e no campo.
And this woman leans over in anguish, not about that man, but about all sad things. It happens quite often in February.	E essa mulher se inclina angustiada, não por causa desse homem mas por causa de todas as coisas tristes que frequentemente acontecem em fevereiro .
It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course.	O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento.
It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now.	Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora.
But things have changed greatly over the last dozen years.	Mas as coisas mudaram enormemente nesses últimos doze anos.
Now, you see a very interesting pattern here, which is first of all, two things are vastly over estimated, namely tornadoes and fireworks.	Agora, vocês vêem um padrão interessante aqui, que é primeiramente, que duas coisas são enormemente super estimadas tornados e fogos de artifício
And over 300 children will become computer literate and be able to do all of these things in six months with one computer.	E mais de 300 crianças serão alfabetizadas em informática e serão capazes de fazer todas essa coisas em seis meses com um computador.
You've all heard about things like Stuxnet.	Vocês já ouviram falar de coisas como Stuxnet.
You can do all those fun things.	Você pode fazer todas essas coisas divertidas.
And, you know, all different things happen.	Coisas bem diferentes acontecem.
It turns out, all sorts of things.	Todos os tipos de coisas.

Exibir esta página em português