Translation of "overcome shyness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Overcome - translation :

Shyness - translation :

Keywords : Superar Ultrapassar Obstáculos Obstáculo Medos Timidez Perdoada Ultrapassar Superar Garota

Examples (External sources, not reviewed)

He described himself as a quiet and shy child who did not overcome his shyness until he became involved with his high school drama department.	Não foi capaz de superar sua timidez até se envolver com o departamento de dramaturgia, durante o ensino médio.
Her eyes sparkle with wistful shyness.	Os olhos dela cintilam com uma tristonha timidez.
Shyness first shows itself at school.	A timidez mostra se pela primeira vez na escola.
Shyness is about fear of social judgment.	Timidez tem a ver com o medo do julgamento social.
You gotta push through shyness and self doubt.	Você te que se esforçar contra a timidez e a insegurança
The old shyness was a fear of rejection.	A velha timidez era um medo de rejeição.
Her shyness makes me like her even more.	A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.
Shyness or excessive excitability is a serious fault.	Ver também Bibliografia Ligações externas
I finally overcame my shyness and asked him out on a date.	Finalmente venci minha timidez e perguntei lhe se queria sair comigo.
And every year there's research done on self reported shyness among college students.	E todos os anos são feitas pesquisas em auto relatos de timidez entre estudantes universitários.
However, Bangalter later stated that the costumes were initially the result of shyness.	No entanto, Bangalter mais tarde afirmou que os trajes foram, inicialmente, o resultado da timidez.
You must overcome the difficulties.	Você tem que superar as dificuldades.
She was overcome with happiness.	Ela estava transbordando de felicidade.
They can overcome their fear.	Podem superar o medo.
Nothing hinders what you overcome.	Nada obsta a que você vença.
They can overcome their fear.	Eles podem vencer o medo.
So how can we overcome this?	Então como podemos superar isso?
You have to overcome the difficulties.	Você tem de superar as dificuldades.
Others overcome their self at raves.	Outros superam seu eu em festa raves.
She helped him overcome his sadness.	Ela o ajudou a superar a tristeza.
How can I overcome this difficulty?	Como eu posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?	Como posso superar esta dificuldade?
She said it with shyness, with her head bent down, looking at the marble flooring of the shrine.	Ela disse isso com uma timidez, com a cabeça baixa, olhando para o chão de mármore do túmulo.
Financial development helps to overcome these frictions .	C O N C L U S Õ E S P R E L I M I N A R E S D O T R A B A L H O D O B C E S O B R E O D E S E N VO LV I M E N TO F I N A N C E I RO Mesmo quando concluída a integração financeira , é possível que persistam algumas fricções nos mercados financeiros .
What can one do to overcome this?	O que pode ser feito para superar isto?
As an adult Sharon Tate commented that people often misinterpreted her shyness for aloofness until they knew her better.	Quando se tornou adulta, ela comentou que as pessoas confundiam sua timidez com indiferença até que a conhecessem melhor.
It's something we fight. It's something we overcome.	É algo que combatemos. É algo que superamos.
Sometimes she is so overcome she almost chokes.	Às vezes tão inflamada que quase chega a engasgar.
The key is to overcome what's called functional fixedness.	A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.
They have the means and opportunity to overcome ignorance.	Eles têm os meios e a oportunidade de superar a ignorância.
I must pull myself together to overcome this incident.	Devo me recompor para superar este incidente.
It is something Cloud has to overcome by himself.	No começo do jogo, o passado de Cloud é um mistério.
The third noble truth said that ignorance can be overcome.	A terceira verdade nobre diz que a ignorância pode ser superada.
So we are gaining the potential to overcome these problems.	Portanto, estamos ganhando o potencial de superar estes problemas.
I don't say he overcame this he didn't overcome it.	Eu não digo que ele superou isto ele não superou.
One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome.	Um pacote, 17 centavos por dia sua desnutrição é superada.
The human spirit can overcome anything if it has hope.	O espírito humano supera tudo se tiver esperança.
Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism.	A Alemanha também tinha de superar a catástrofe moral do nazismo.
I don't know if I could overcome so much pain.	Não sei se seria capaz de suportar tanta dor.
I don't know if I could overcome so much pain.	Eu não sei se seria capaz de suportar tanta dor.
He is frequently overcome by emotion, and is deeply introspective.	É frequentemente esmagado pela emoção, sendo profundamente introspectivo.
Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.	Talvez nos aviões, possamos superar o jet lag dessa maneira.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome .	Os sistemas de pagamentos SEPA normalizados permitirão que este obstáculo seja mais facilmente ultrapassado .
After all, the economic crisis has not yet been fully overcome.	Afinal de contas, a crise económica ainda não foi totalmente superada.
His stammer, and his embarrassment over it, together with his tendency to shyness, caused him to appear much less impressive than his older brother, Edward.	Sua gagueira e o constrangimento que ela lhe causava, aliada à sua tendência à timidez, fez com que ele parecesse muito menos impressionante que seu irmão mais velho.

Exibir esta página em português