Translation of "own view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

View - translation :

Keywords : Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Examples (External sources, not reviewed)

The view expressed here are the author s own.	O ponto de vista aqui expresso é unicamente do autor.
Virginia's own diaries support this view of the Woolfs' marriage.	Os próprios diários de Virginia apoiam essa visão sobre o casamento dos Woolf.
In view of the Soviet system, it was indeed easy to overlook our own weakness and fallibilities.	Tendo em conta sistema soviético, era realmente fácil ignorar as nossas próprias fraquezas e falibilidades.
Moreover, as its own name states, Pico da Neblina is clouded and hidden from view most of the time.	O nome Pico da Neblina deve se ao fato do mesmo se encontrar praticamente o ano todo coberto de nuvens.
Six books following the Choose Your Own Adventure format, from the point of view of one of the children.	Pick a Path to Adventure seis livros estilo livro jogo, sob o ponto de vista dos protagonistas da série.
His own view was that Venus was dry and very hot as opposed to the balmy paradise others had imagined.	Em sua opinião, Vênus era um planeta seco e muito quente em oposição ao paraíso temperado que outros haviam imaginado.
Some hold a rosy view of the simpler, supposedly more placid lives of tribal hunter gatherers relative to our own.	Alguns têm uma visão cor de rosa das vidas mais simples, supostamente mais tranquilas, dos caçadores colectores tribais, em relação à nossa.
In her own worlds, Benazir Bhutto announced There was no basis for (strikes)... in view of the ongoing political process... .	Além de seu pai ser o primeiro ministro, a sua família foi sempre muito tradicional na política paquistanesa.
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
My own view, by the way, ladies and gentlemen, is that this is unlikely to be done by spawning more U.N. institutions.	A minha opinião, a propósito, senhoras e senhores, é que isto é pouco provável de acontecer ao se criar mais instituições na ONU.
But, in view of her immense popularity at home, including within her own party, Merkel is underestimating the options at her disposal.	Mas, tendo em conta a sua imensa popularidade em casa, inclusive dentro do seu próprio partido, Merkel está a subestimar as opções à sua disposição.
Sanjana Hattotuwa, from CMEV, almost has a similar view, ...these exercises alone, including my own, have little chance of really strengthening democracy.	Sanjana Hattotuwa, do CMEV, tem uma opinião parecida, esses exercícios sozinhos, inclusive o meu próprio, tem pouca chance de fortalecer de fato a democracia.
Ctrl B View Enable Bird's eye View	Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
In view of the purpose of the ECB 's own funds and the key parameters outlined above , the own funds are mainly invested in euro area government bonds and some other highly rated collateralised bonds .	Em face do objectivo dos fundos próprios do BCE e dos parâmetros chave acima referidos , os fundos próprios são sobretudo investidos em obrigações da dívida pública da área do
View	Vista
Now, economists tend to economists tend to view the world through their own lenses, which is this is just a bunch of stupid people.	Então, economistas tendem a economistas tendem a ver o mundo através de sua própria lente, que é é só um monte de gente estúpida.
And my own view is the country is going to face some substantial challenges, because they have not moved further and faster on political reforms.	Do meu ponto de vista, o país irá se deparar com desafios substanciais, pois eles não estão fazendo as reformas políticas na profundidade e velocidade necessárias.
My own view is that there is nothing wrong with some same sex gatherings in a private setting, whereas in public contexts, discrimination is discrimination.	Na minha opinião não há nada de errado na realização de alguns encontros exclusivamente femininos ou exclusivamente masculinos em contextos privados, mas em contextos públicos, a discriminação é discriminação.
Along with motifs of warfare, these themes have led critics to view Tolkien's own experiences during World War I as instrumental in shaping the story.	Juntamente das causas que levam a uma guerra, esses temas levaram os críticos a citar as próprias experiências pessoais de Tolkien durante a Primeira Guerra Mundial como instrumentos na formação da história.
The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view.	A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com).
View Source	Ver Código Fonte
Toggle View	Alternar Guias
View Whitespaces	Visualizar os Espaço em Branco
View Source	Visualizar o Código Fonte
View log	Visualizar o registo
View Log	Visualizar o Registo
No view	Sem vista
Plugin View	Vista de Plugin
New View...	Nova Vista...
View file	Ver ficheiro
View report	Ver relatório
View Histogram	Ver Histograma
View Slideshow	Ver Apresentação
F9 View	F9 Ver Apresentação Tudo
Comment View	Área do Comentário
View Redisplay	Ver Recarregar
Ctrl View	Ctrl Ver Reduzir
Reset view	Repor a janela
Albums View	Área dos Álbuns
Searches View	Área de Pesquisas
This last view of cosmology is called the relational view.	Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
A number of other Sophoclean works have survived only in fragments, including Sophocles' view of his own work There is a passage of Plutarch's tract De Profectibus in Virtute 7 in which Sophocles discusses his own growth as a writer.	A visão de Sófocles sobre sua obra Há uma passagem do texto de Plutarco De Profectibus in Virtute 7 na qual Sófocles discute seu próprio crescimento como um escritor.
( d ) the ELMI 's own funds will at all times be appropriate and to the satisfaction of supervisors in view of the overall amount of credit granted	d ) os fundos próprios da instituição de pagamento são em qualquer momento , a contento das autoridades de supervisão , adequados ao montante global do crédito concedido
Own your own success.	Adquiram seu próprio sucesso.
Editor view settings	Editar definições janelas

Exibir esta página em português