Translation of "past his prime" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But here is a mushroom that's past its prime. | Mas aqui temos um cogumelo que passou sua aurora |
| Prime Minister Hun Sen has been in power in the past three decades although his party lost many seats in the recent parliamentary polls. | O primeiro ministro Hun Sen está no poder há trinta anos, embora seu partido tenha perdido muitas cadeiras no parlamento nas eleições recentes. |
| I'm curious about his past. | Estou curiosa sobre o passado dele. |
| I'm curious about his past. | Estou curioso sobre o passado dele. |
| General Dušan Simović became his Prime Minister. | O general Dušan Simović tornou se primeiro ministro. |
| He never talked about his past. | Ele nunca falou sobre seu passado. |
| Sami told Layla about his past. | Sami contou à Layla sobre seu passado. |
| Tom doesn't like to talk about his past. | O Tom não gosta de falar sobre o passado dele. |
| Tom doesn't like to talk about his past. | O Tom não gosta de falar sobre o seu passado. |
| Mr. Kalinak, when will the Prime Minister report his whereabouts? | Senhor Kaliňák, quando o Primeiro Ministro irá comunicar o seu paradeiro ? |
| Tom is haunted by the demons of his past. | Tom vive assombrado pelos demônios de seu passado. |
| British Prime Minister David Cameron tendered his resignation as this result. | O primeiro ministro inglês, David Cameron, apresentou a demissão face a este resultado. |
| He considers those who would interrupt his plans a prime threat. | Ele considera seus inimigos quem interrompe seus planos. |
| Garfield learns about his past from his grandfather, who makes many jokes about Garfield. | Frequentemente aparece, para desprezo de Garfield, já que vive enchendo sua paciência, geralmente provocando o. |
| His functions were exercised, however, by Hermann Göring as Prussian prime minister. | Suas funções foram exercidas, no entanto, por Hermann Göring como primeiro ministro da Prússia. |
| His seductive female nudes are a prime example of popular Symbolist content. | Seus sedutores nus femininos são um excelente exemplo de um conteúdo simbolista popular. |
| This past weekend Madrileños took to the streets in droves to show their fury with Prime Minister Mariano Rajoy over new corruption allegations. | No final de semana passado, os madrilenos foram em massa às ruas para mostrar sua fúria contra o Primeiro Ministro Mariano Rajoy em função de novas denúncias de corrupção . |
| My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life. | Meu pai foi diagnosticado com esclerose múltipla no auge da sua vida. |
| Louis XVIII chose the Duke of Richelieu to be his new Prime Minister. | O rei escolheu Armand du Plessis, Duque de Richelieu, como o novo primeiro ministro. |
| The Anglo Saxon Chronicle was past its prime by the time of Stephen, but is remembered for its striking account of conditions during the Anarchy . | A Crônica Anglo Saxônica já não estava mais em seu auge, porém é lembrada por seu marcante relato sobre as condições durante a Anarquia . |
| Raiden then tries to force Noob Saibot to recall his past identity. | Numa mudança sombriamente irônica, Noob Saibot agora seria leal a Shinnok. |
| As Prime Minister since 2004, his success story continued even during the global recession. | Como Primeiro Ministro desde 2004, a sua história de sucesso continuou mesmo durante a recessão global. |
| Prime minister Erdogan arranged several rallies for his supporters, including in Ankara and Istanbul. | O Primeiro Ministro Erdogan convocou vários comícios para os seus apoiantes, incluindo em Ankara e Istambul. |
| Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte. | Certos elementos de sua retórica também foram adotados pelo primeiro ministro vigente, Mark Rutte. |
| Lord Grenville became Prime Minister, and his Ministry of All the Talents included Fox. | Lorde Grenville se tornou primeiro ministro, com seu Ministério de Todos os Talentos incluindo Fox. |
| When Stanley Baldwin retired in May 1937, Chamberlain took his place as Prime Minister. | Quando Stanley Baldwin se retirou em Maio de 1937, Chamberlain ocupou o seu lugar como Primeiro ministro. |
| The past is the past. | O que é passado já passou. |
| The Prime Minister s significance and role in the government and his relations with other ministries often depend on the position of the party led by the prime minister in vis à vis the coalition partners, and on how much influence the prime minister possesses within his own party. | A importância e papel no governo do Primeiro ministro e suas relações com os outros ministérios geralmente depende da posição do partido comandado pelo primeiro ministro no vis à vis com os parceiros de coalizão, e o quanto de influência o primeiro ministro possui dentro de seu próprio partido. |
| His parents named him John Winston Lennon after his paternal grandfather, John Jack Lennon, and then Prime Minister Winston Churchill. | Os seus prenomes foram uma homenagem ao avô paterno John Jack Lennon e ao primeiro ministro britânico à época Winston Churchill. |
| Should a sinner make his way to this mansion,All his past sins are to be washed away. | A maioria destes jardins mogóis são de forma rectangular, com um pavilhão central. |
| This decision blocked any hope of a career worthy of his past successes before his arrest in 1894. | Esta decisão tirou lhe qualquer esperança de uma carreira digna dos seus sucessos anteriores à sua detenção de 1894. |
| Stunned that Black Doom knew his name, Shadow searches for the Chaos Emeralds to learn about his past. | Shadow imagina que Black Doom possa finalmente lhe revelar seu passado, e vai atrás das Chaos Emeralds. |
| I knew as little about his past as I did about my parents'. | Eu sabia tão pouco sobre o passado dele quanto o dos meus pais. |
| Richmond had never before visited Ireland, his appointment a break with past policy. | FitzRoy nunca havia visitado a Irlanda e sua nomeação foi uma quebra de tradição. |
| Control of the government rests with the elected Prime Minister and his or her cabinet. | O controle do governo cabe ao primeiro ministro e seu gabinete. |
| His funeral was magnificent, with his Viennese subjects respectfully filing past his coffin in the chapel of Hofburg Palace for three days. | O seu funeral foi magnífico, com seus súditos vienenses respeitosamente passando pelo seu caixão na capela do Palácio de Hofburg durante três dias. |
| Prime Minister | Primeiro Ministro |
| But the bitterness lingers among Shinawatra s supporters even now, when his sister, Yingluck, is Prime Minister. | Mas a amargura permanece entre os apoiantes de Shinawatra até mesmo agora, que a sua irmã, Yingluck, é a primeira ministra. |
| Patrice Trovoada, current prime minister of São Tomé and Príncipe, reacted on his official Facebook page | Patrice Trovoada, actual Ministro de São Tomé e Príncipe reagiu na sua pagina oficial no Facebook |
| As a result of his high profile, Gusmão became a prime target of the Indonesian government. | Com o seu alto perfil, Gusmão converte se em objectivo principal do governo indonésio. |
| __NOTOC__In number theory, a prime number p is a Sophie Germain prime if 2 p 1 is also prime. | Um número primo p é um número primo de Sophie Germain se 2 p 1 é também primo. |
| 43 is the smallest prime that is not a Chen prime. | É o primeiro primo que não é um primo de Chen. |
| Past | Datas passadas |
| And, of course, he never talked about his past life when he was a forger. | E, é claro, ele nunca falava sobre sua vida passada, quando ele era um falsário. |
| Charlie learns that Wonka had a troubled past with his father, Wilbur Wonka a dentist. | Charlie ajudou Willy Wonka a resolver os problemas com seu pai, o Dr. Wilbur Wonka (Christopher Lee). |
Related searches : His Past - Past Their Prime - Past Its Prime - In His Prime - Prime Assets - Prime Market - Prime Spot - Prime Candidate - Prime Source - Prime Objective - Prime Interest - Prime Meridian