Translation of "people surrounding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Surrounding - translation :

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Circundantes Circundante Rodeiam Cercar Cercam

Examples (External sources, not reviewed)

The entire region surrounding the conurbation covers about 2.3 million people, 41 of Scotland's population.	A região imediatamente em torno da conurbação engloba aproximadamente 2,3 milhões de habitantes, 41 da população do país.
In addition, the victims' families, people in the surrounding neighborhoods, Mayor Michael Bloomberg, and others wanted input.	Também as famílias das vítimas, as pessoas nos bairros adjacentes, o prefeito Michael Bloomberg e outros queriam participação no local.
Tens of thousands of people assembled and held vigil in St. Peter's Square and the surrounding streets for two days.	Dezenas de milhares de pessoas reuniram se e mantiveram se em vigília na Praça de São Pedro e nas ruas vizinhas por dois dias.
Ancestors of John F. Kennedy Legacy Television became the primary source by which people were kept informed of events surrounding John F. Kennedy's assassination.	Legado A televisão foi a principal fonte através da qual as pessoas foram informadas dos acontecimentos que rodearam o assassinato de John F. Kennedy.
What are the stereotypes surrounding your neighborhood?	Quais são os estereótipos que cercam a sua vizinhança?
However, the circumstances surrounding agriculture are changing.	Entretanto, as circunstâncias que envolvem a agricultura estão mudando.
Romulus abducted virgins of the surrounding nations.	Rômulo raptou as virgens das nações vizinhas.
Sharks are found in the surrounding sea.	Há tubarões no mar circundante da ilha.
Even with the controversy surrounding Chop Suey!	Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
Surrounding communities Baldwin Borough Castle Shannon Mt.	Em 2006, foi estimada uma população de 31.891, um decréscimo de 1665 ( 5.0 ).
After his death, people began to die in the surrounding area and it was widely believed that Paole had returned to prey on the neighbours.	Após a sua morte começaram a morrer pessoas das redondezas, e acreditava se largamente que Paole tinha retornado dos mortos para depredar os antigos vizinhos.
Oppenheimer feared that the high cliffs surrounding the site would make his people feel claustrophobic, while the engineers were concerned with the possibility of flooding.	Oppenheimer temia que as altos penhascos que cercam o local fariam com que os trabalhadores se sentissem claustrofóbicos, enquanto que os engenheiros estavam preocupados com a possibilidade de enchentes.
And here it is with the abstract surrounding.	E aqui está ele rodeada por figuras abstratas.
The risks surrounding this outlook are broadly balanced .	Os riscos em torno destas perspectivas estão , no geral , equilibrados .
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.	O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
Surrounding municipalities are Fontanarosa, Frigento, Grottaminarda, Paternopoli, Villamaina.	Faz fronteira com comunilimitrofi Sturno, Villamaina, Frigento, Fontanarosa, Grottaminarda.
Coverage of events surrounding the Belo Monte Dam certainly caused the greatest outcry this year, uniting environmentalists, indigenous people and Brazilians living alongside the affected rivers.	A usina hidrelétrica de Belo Monte foi, sem dúvida, a maior causa de mobilização do ano, unindo ambientalistas, povos indígenas e populações ribeirinhas.
History The city Tacoma and surrounding area was inhabited for thousands of years by American Indians, predominantly the Puyallup people, who lived in settlements on the delta.	História Tacoma foi habitada há milhares de anos pelos índios norte americanos, principalmente o povo Puyallup, que viviam em assentamentos no delta do rio Puyallup e chamou a área Squa szucks.
There is so much darkness and secrecy surrounding them.	Há tanta escuridão e mistério ao redor delas.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.	Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.
The protesters surrounding the security forces in El Mahalla.	Os manifestantes em torno das forças de segurança em El Mahalla.
Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118.	Infografia sobre os argumentos mais quentes na questão da PL118.
The city is also known for its surrounding forests.	A cidade também é conhecida por suas florestas vizinhas.
Some died on the mine fields surrounding the site.	Esta fuga forçou os alemães a fechar o campo.
and the surrounding Los Angeles Police Department corruption scandal.	e os escândalos de corrupção do Los Angeles Police Department.
Spider Man uses the surrounding machinery in his battle.	Homem Aranha usa a máquina volta em sua batalha.
The language, part of the Chibcha linguistic family, was previously spoken by the Muisca people, who lived around Colombia's central highlands including the area surrounding present day Bogotá.	No passado, o idioma, que faz parte da família linguística Chibcha, era usado pelo povo Muisca, que vivia ao redor da montanhosa região central da Colômbia cuja área circunda Bogotá atualmente.
What do they make of the politics surrounding climate change?	Que políticas são adotadas em torno das mudanças climáticas?
The charges of fakery surrounding The Age of Bronze continued.	As acusações de falsidade que cercam A Idade do Bronze continuaram.
The surrounding area was formed into the province of Pescara.	Pescara tem um aeroporto o aeroporto internacional de Abruzos.
The surrounding municipalities are Casaletto Spartano, Sapri, Tortorella and Vibonati.	Faz fronteira com Casaletto Spartano, Sapri, Tortorella, Vibonati.
Surrounding walls The four surrounding walls of Baghdad were named Kufa, Basra, Khurasan, and Damascus named because their gates pointed in the directions of these destinations.	Os quatro muros circundantes de Bagdá foram chamados de Kufa, Basra, Khurasan e Damasco, tendo recebido tais nomes por seus portões apontarem nas direções destes destinos.
Industry is concentrated in several regions, with the Kantō region surrounding Tokyo, (the Keihin industrial region) as well as the Kansai region surrounding Osaka (the Hanshin industrial region) and the Tōkai region surrounding Nagoya (the Chukyo Tokai industrial region) the main industrial centers.	A indústria concentra se em algumas regiões, com a região de Kanto, ao redor de Tóquio (a região industrial de Keihin), bem como a região de Kansai, ao redor de Osaka (a região industrial de Hanshin) e a região de Tokai ao redor de Nagóia (a região industrial Chukyo Tokai) como principais centros industriais.
The city's top leader, the chief executive, then ordered security to be strengthened surrounding the building with a two meter high iron gate to prevent people from entering the square.	Na época, o líder da cidade e chefe executivo ordenou o reforço na segurança ao redor do prédio com uma grade de ferro de dois metros de altura para impedir as pessoas de entrar na praça.
The surrounding water is just a couple of degrees above freezing.	A água em volta está somente a alguns graus acima do congelamento.
Beyond China, Taoism also had influence on surrounding societies in Asia.	Além da China em si, o taoismo teve grande influência nas sociedades do leste da Ásia.
However, the city's unique landscape distinguishes it from the surrounding region.	No entanto, a paisagem única da cidade a distingue das regiões vizinhas.
The surrounding municipalities are Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, and Arvorezinha.	Cidades próximas Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, Arvorezinha.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.	A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The double moon symbol is common in Germany and surrounding countries.	O símbolo da lua dupla é comum na Alemanha e nos países vizinhos.
The tropics is a region of the Earth surrounding the Equator.	Correspondendo à declinação mais setentrional da elíptica solar para o equador celeste.
Economy Machala is a commercial center for the surrounding agriculture industries.	Machala é um centro comercial para as indústrias circunvizinhas da agricultura.
And as I discovered these threats to consciousness and how they are surrounding the world and enveloping the lives of more and more people every day, I discovered what truly remained.	E como eu descobri estas ameaças à consciência e como elas estão cercando o mundo e envolvendo as vidas de mais e mais pessoas todos os dias, eu descobri o que verdadeiramente permaneceu.
At the time it was inhabited by the Island Caribs, or Kalinago people, and over time more settled there after being driven from surrounding islands, as European powers entered the region.	No século subsequente à descoberta da ilha, a Dominica permaneceu isolada, servindo como abrigo para muitos caribes fugidos de outras ilhas vizinhas, à medida que as potências europeias colonizavam a região.
There were a lot of people from 10 to 15,000 people Small groups of protesters who were dispersed moved into the surrounding areas and were pursued by police. At least 32 demonstrators were arrested, while Ortellado, the professor, reported that 38 were detained.	(III) A PM parecia ter ordens para impedir a chegada do protesto contratarifa na Av Paulista.

Exibir esta página em português