Translation of "physical adaptations" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Physical - translation :

Keywords : Físico Física Físicos Físicas Emocional

Examples (External sources, not reviewed)

Most prominent are the specific behavioural and physical adaptations that are the outcome of natural selection.	O mais proeminente é o conjunto de adaptações físicas e comportamentais que resultam do processo de seleção natural.
However, there is a great diversity of physical adaptations as well as reproductive strategies in every group of vertebrates.	No entanto, existe uma grande diversidade de adaptação física, bem como estratégias de reprodução em cada grupo de vertebrados.
Adaptations proposed 1 .	Adaptações propostas 1 .
adaptations to the Directive .	com o procedimento normalizado em matéria de adaptações técnicas da directiva .
Adaptations Isengard and Orthanc appear in film adaptations of The Lord of the Rings .	Adaptações Isengard e Orthanc aparecem em adaptações para o cinema de O Senhor dos Anéis .
Adaptations all get buried under the stucco.	Aa adaptações foram todas sepultadas sob o reboco.
SECTION 4 MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS SPECIAL ADAPTATIONS	SECÇÃO 4 AJUSTAMENTOS DE FLUXOS MENSAIS ADAPTAÇÕES ESPECIAIS
Skeletal adaptations of Ornitholestes , Struthiomimus , and Tyrannosaurus .	Skeletal adaptations of Ornitholestes , Struthiomimus , and Tyrannosaurus .
Section 3 Monthly flow adjustments special adaptations 1 .	Secção 3 Ajustamentos de fluxos mensais adaptações especiais 1 .
Those adaptations shall enter into force as from accession .	Essas adaptações entram em vigor a partir da adesão .
TITLE I ADAPTATIONS TO ACTS ADOPTED BY THE INSTITUTIONS	TÍTULO I ADAPTAÇÕES DOS ACTOS ADOPTADOS PELAS INSTITUIÇÕES
These adaptations entered into force on 1 January 1999 .	Estas adaptações entraram em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
Record story adaptations by Bob Thomas and George Sherman.	história adaptadas por Bob Thomas e George Sherman.
Physical deterioation	Degradação física
Physical deterioration	Degradação física
The Tempus programme is therefore subject to modifications and adaptations.	O Programa Tempus encontrase, por esse motivo, sujeito a alterações e adaptações.
Those adaptations shall enter into force as from 1 May 2004.2.	Essas adaptações entram em vigor com efeitos desde 1 de Maio de 2004.2.
Such adaptations may be made before the date of accession . 40	Essas adaptações devem ser efectuadas antes da data da adesão .
Types of adaptations Adaptation is the heart and soul of evolution.	O lamarckismo também não explica por si só a evolução da adaptação.
That's physical activity.	Essa é a atividade física.
Physical network platform	Plataforma de rede física
Kepler's physical astronomy .	Kepler's physical astronomy .
Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties.	Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas.
A physical quantity (or physical magnitude ) is a physical property of a phenomenon, body, or substance, that can be quantified by measurement.	Em física, podem ser consideradas como grandezas ou quantidades somente as propriedades de um fenômeno, corpo (física) ou substância.
The EMI takes note that adaptations of various other laws are envisaged .	O IME salienta que estão previstas adaptações em diversas outras leis .
The EMI takes note that adaptations of various other laws are envisaged .	O IME salienta que estão previstas alterações em diversa legislação .
Here, the evolution of one species causes adaptations in a second species.	Nesses casos, a evolução de uma espécie causa adaptações numa outra.
Several of these adaptations have received critical recognition on their own merits.	Várias dessas adaptações têm recebido reconhecimento da crítica por seus próprios méritos.
Since then all authorized adaptations have been signed off by Tolkien Enterprises.	Desde então, todas as adaptações autorizadas têm sido assinadas pela Tolkien Enterprises.
Ground dwelling frogs generally lack the adaptations of aquatic and arboreal frogs.	Rãs terrestres geralmente não têm as adaptações das rãs aquáticas e arborícolas.
Gordon, a very minor character in both adaptations, is also drastically changed.	Gordon, um personagem muito menor em ambas as adaptações, também é drasticamente alterado.
Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13.	Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13.
Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.	1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.
Create physical computing projects	Crie projectos de computação física
Branches Physical geography Physical geography (or physiography) focuses on geography as an Earth science.	Geografia física Esta disciplina é a análise as diferentes variações da natureza ocorridas num certo lugar.
Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.	Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.
Supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system	Supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
This process of transformation will require adaptations from national and international card schemes .	Este processo de transformação requer a adaptação dos sistemas nacionais e internacionais de cartões de crédito e débito .
PART THREE PERMANENT PROVISIONS TITLE I ADAPTATIONS TO ACTS ADOPTED BY THE INSTITUTIONS	TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES TÍTULO I ADAPTAÇÕES DOS ACTOS ADOPTADOS PELAS INSTITUIÇÕES
All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 .	Estatutos .
All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 .	Prevê se a entrada em vigor de todas as adaptações a partir de 1 de Janeiro de 1999 .
It also spawned merchandise, including video games, action figures, and comic book adaptations.	Ela também gerou mercadoria, incluindo jogos de vídeo, figuras de ação e adaptações de quadrinhos.
Physical chemistry is the study of the physical fundamental basis of chemical systems and processes.	Físico química é o estudo que envolve a física básica dos sistemas e processos químicos.
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina.	Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal.
According to dualism, the mind is non physical (or, at the very least, has non physical properties) and, therefore, cannot be explained in purely physical terms.	De acordo com o dualismo, a mente é não física (ou, no mínimo, tem propriedades não físicas e, portanto, não pode ser explicada puramente em termos físicos.

Exibir esta página em português