Translation of "pin hopes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pin hopes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Otherwise, I pin my hopes on the Council's wisdom. | De contrário, depositarei a minha esperança na sensatez do Conselho. |
To young people I would say pin your hopes on education and on developing your skills. | Aos jovens, direi invistam na formação e no desenvolvimento das competências. |
And the One Who, upon Whom I pin my hopes, will forgive me my mistakes on the Day of Judgement. | E que, espero perdoará as minhas faltas, no Dia do Juízo. |
A successful conclusion to the GATT talks will certainly provide new stimuli, and we must pin our hopes on that. | Sem dúvida que podem resultar impulsos de um desfecho positivo das negociações do GATT, e devemos colocaras nossas esperanças nisso. |
How can we reduce the gap between the hopes that we pin on these conferences, and their implementation on the ground? | Como podemos reduzir a distância entre as esperanças de a gente ganha nessas conferências e a sua implementação na prática? |
Pin | Ponto |
Pin | Prego |
PIN | PIN |
PIN | PIN |
PIN | PIN |
PIN | PlN |
PIN Code | Código PIN |
Push Pin | AlfineteSymbol for file attachment annotations |
Pin Wheel | Roda |
eToken pin | PIN do dispositivo |
My pin! | O meu alfinete! |
PIN set successfully. | O PIN foi definido com sucesso. |
Set Initial Pin | Definir o PIN Inicial |
Enter Pin Name | Indique o Nome do Ponto |
User Specified PIN | PIN Personalizado |
Enter smartcard PIN | Indique o PIN do 'smartcard' |
Enter token pin | Indique o PIN do dispositivo |
Your diamond pin? | O pregador! |
Pin tailed whydah | Viúva dominicana |
We need a strong European Community for us, in our own interests, but also above all in the interests of those who pin their hopes on Europe. | Neste ambiente precisa mos de uma Comunidade Europeia forte preci samos dela por nós, pelos nossos próprios interesses, mas no essencial também pelos interesses de outros, que olham com esperança para esta Euro pa. |
That is not possible. We must continue to pin our hopes on forces that continue to advocate democratization and per estroika, and there are opportunities for this. | E os egoísmos nacionais pre valeceram, uma vez mais, sobre o espírito europeu, a ponto de o ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Dumas, dizer que a Europa é um gigante económico, um anão político e um verme militar. |
Enter the pin name | Indique o nome do ponto |
PIN got from user | PIN obtido do utilizador |
Johnny's senior society pin. | O alfinete de Johnny. |
Your pin, Mr. Pringle. | O seu broche, Mr. Pringle. |
15 pin mini DIN, | mini DIN de 15 pinos, |
4 pin mini DIN, | mini DIN de 4 pinos, |
You couldn't pin that killing on Johnny, so now you pin it on me. | Não conseguiu botar a culpar em Johnny, então agora está me culpando. |
In the final analysis, Mr President, it would be a mistake to pin all our hopes for a new structure on the blind mechanical processes of the Structural Funds. | Ou então, optamos por uma protecção europeia até que as condições de concorrência nacionais e internacionais sejam aceitáveis para a Euro pa. |
The Commission can help set a high standard, but it is social workers, the unions and voluntary activists we must pin our hopes on, and not officials in Brussels. | A Comissão pode colaborar, colocando a fasquia alta, mas é nos trabalhadores do serviço social, nos sindicatos e nos activistas voluntários que devemos depositar as nossas esperanças, não nos funcionários de Bruxelas. |
Set NetKey v3 Initial PIN... | Definir o PIN Inicial da NetKey v3... |
PIN for unlocking smartcard requested... | Foi pedido o PIN para desbloquear o 'smartcard'... |
PIN for unlocking token requested... | Foi pedido o PIN para desbloquear o dispositivo.. |
I don't want your pin. | Eu não queria o teu alfinete. |
That pin is only paste. | Áquele broche é uma imitação. |
I'm neat, like a pin. | Sou limpo, impecável. |
The Yale pin said so. | Era o que o alfinete dizia. |
I'd know this pin anywhere. | Ia reconhecer este pino em qualquer lugar. |
Here, do these pin curls. | Olha, põe estes rolos. |
We've done the pin curls. | Já pusemos os rolos. |
Related searches : Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes - Hopes For - Hopes Dashed - Hopes Up - Raised Hopes - He Hopes - High Hopes - Raise Hopes - She Hopes - Hopes That