Translation of "place blame" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Blame - translation : Place - translation : Place blame - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It comes hard for me to place all the blame on him.
Não posso colocar toda a culpa nele.
I can't say that I blame you, with no men about the place.
Não a censuro, sem nenhum homem em casa.
This differs from Enoch in that it does not place blame on the Angels.
Os Cristadelfianos também não acreditam que os anjos possam pecar.
So blame me not, but blame yourselves.
Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos.
Don't blame me. Blame the Botanical Society.
Bem, não me culpe a mim, culpe a Sociedade Botânica.
Blame...
Culpar... Comment
So do not blame me, but blame yourselves.
Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos.
So, do not blame me but blame yourselves.
Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos.
Do not now blame me, but blame yourselves!
Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos.
Don't blame me. Blame this big bully here.
Não é minha culpa, é por causa deste bruto!
If you want to blame somebody, blame me.
Se queres culpar alguém, culpame a mim.
Blame it on the army, blame it on the war, blame it on anything you like, but...
Podes deitar as culpas ao exército, à guerra, àquilo que quiseres, mas
Blame revision
Substituir Expressão
Blame yourself.
Culpese a si mesma.
There is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick.
Não terão culpa o cego, o coxo, o enfermo.
Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
Portanto, ela culpa a si mesma. Uma culpa sem palavras, o que é mais difícil de realmente resolver Uma auto culpa silenciosa.
Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
Então, tem que se culpar a si mesma. Uma culpa sem palavras, que é muito mais difícil de sarar, a autorrecriminação silenciosa.
There's just blame.
Há apenas culpa.
Who's to blame?
Quem é o culpado?
Don't blame me.
Não me culpe.
Don't blame yourself.
Não te culpes!
Don't blame yourself.
Não se culpe!
Don't blame Tom.
Não culpe Tom.
Blame this rain!
Culpe esta chuva!
Just blame us.
Diremos que é nossa culpa.
Well, blame yourself
Bem, a culpa é sua
There's just blame.
Só há culpas.
Don't blame us.
Não nos culpem.
I blame myself.
Eu me culpo.
Why blame him?
Por que culpas a ele?
Don't blame Nora.
Não acuses a Nora.
Why blame Piggie?
Por que culpa o Piggie?
I never blame.
Eu nunca o culpo.
Don't blame Boogulroo.
Não culpo o Boogulroo.
So you can blame me. You can blame the whole damn school.
Então você pode me culpar, você pode culpar toda a escola maldita.
I'm sorry to disappoint you, but don't blame me. Blame the Ulanga.
Sinto desapontála, mas não me culpe, culpe o Ulanga.
If you have to blame somebody, blame that prettyboy lieutenant of yours.
Se tiver que culpar alguém, culpa aquele seu tenente bonitinho.
There is no blame upon the blind, nor is there blame upon the lame, nor is there blame upon the sick.
Não terão culpa o cego, o coxo, o enfermo.
Yet it would be wrong to place the blame solely at the Commission's door. The Council too bears a heavy responsibility.
Segundo um relatório da Comissão sobre o emprego na Europa em 1990, recentemente publicado,
So blame him for the ads, and blame GFW at the same time.
So blame him for the ads, and blame GFW at the same time.
Why do we make it more difficult in the first place and then blame people if they do not abide by regulations?
Por um lado, pedimos que o regulamento seja alargado a todos os tipos de transporte e, em segundo lugar, que se tome como base o princípio da proximidade em relação ao abate dos animais em causa e não apenas o tempo de transporte de oito horas.
I don't blame you.
Eu não te culpo.
Blame your fat friends.
Culpe seus amigos gordos.
Many shareholders blame corruption.
Muitos acionistas atribuem a culpa à corrupção.
I can't blame him.
Não posso culpá lo.

 

Related searches : Blame ' - Blame Yourself - No Blame - Blame You - Shift Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves - Cant Blame - Deserve Blame - Allocate Blame