Translation of "planning to implement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As in previous years there was an important gap between the planning of the projects and the effective ability to implement them . | Como nos anos anteriores , verificou se uma diferença significativa entre o planeamento dos projectos e a capacidade efectiva de execução dos mesmos . |
| Plugin interfaces to implement | Interfaces de plugin a implementar |
| I wasn't planning to. | Não estava nos meus planos. |
| 920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other | Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento |
| From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. | Desde planejamento urbano ao plano mestre para teatro e de todo tipo de coisa. |
| I'm planning to move to Boston. | Pretendo me mudar para Boston. |
| I'm planning to hitchhike to Boston. | Estou planejando pegar carona para Boston. |
| I'm planning to hitchhike to Boston. | Eu estou planejando pegar carona para Boston. |
| I'm planning to study tonight. | Estou planejando estudar à noite. |
| I'm planning to study French. | Estou planejando estudar francês. |
| I'm planning to study French. | Eu estou planejando estudar francês. |
| Failing to plan is planning to fail. | Falhar ao planejar é planejar a falhar. |
| Now we need to implement it fully. | Agora precisamos de o implementar integralmente. |
| Where are you planning to stay? | Onde vocês planejam ficar? |
| We're already planning to do that. | Nós já estamos planejando fazer isso. |
| Implement plugin interfaces | Implementa interfaces de plugin |
| The purpose of this competition is to identify the best design concepts for the ECB 's future home and to select an architect to carry out the detailed planning work for the new premises and , if possible , to implement the project . | Os objectivos deste concurso são identificar os conceitos arquitectónicos mais adequados à nova sede do BCE e seleccionar um arquitecto para a realização do plano de pormenor e projecto das novas instalações e , se possível , para a supervisão da sua execução . |
| We need to systematically implement early access to counsel. | Precisamos implementar sistematicamente acesso imediato à defesa. |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| Planning phases | Fases de planeamento |
| Planning Section | Secção de Planeamento |
| Planning phase | Fase de planeamento |
| Changes to the planning process Strategic Urban Planning over past decades have witnessed the metamorphosis of the role of the urban planner in the planning process. | Tempo necessário Tempo necessário para a finalização de um programa de planejamento urbano é uma das críticas mais comuns. |
| Are you planning to return to Boston soon? | Você está planejando voltar para Boston logo? |
| Are you planning to return to Boston soon? | Você está planejando voltar para Boston em breve? |
| Are you planning to return to Boston soon? | Estás planejando voltar para Boston logo? |
| Are you planning to return to Boston soon? | Estás planejando voltar para Boston em breve? |
| Are you planning to return to Boston soon? | Vocês estão planejando voltar para Boston logo? |
| Are you planning to return to Boston soon? | Vocês estão planejando voltar para Boston em breve? |
| Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline. | Entre 1900 e 1930, muitas cidades nos Estados Unidos introduziram comissões de planejamento urbano e leis de zoneamento. |
| to define and implement the Union's monetary policy | A definição e execução da política monetária da União |
| Use of committee procedures ( comitology ) to implement provisions ..... | Recurso aos procedimentos de comitologia para adopção das disposições de execução ..... 41 |
| the organiser 's capacity to implement the project | a capacidade do organizador para executar o projecto |
| His administration eventually agreed to implement the agreement. | Sua administração finalmente concordou em implementar o acordo. |
| He is planning to launch his business. | Ele está pensando em começar seu próprio negócio. |
| Are you two planning to get married? | Vocês dois pretendem se casar? |
| What else are you planning to do? | O que mais você está planejando fazer? |
| Is Tom planning to come with us? | O Tom está planejando vir conosco? |
| Everybody is planning to do something different. | Todo mundo está planejando fazer algo diferente. |
| Are you really planning to do that? | Você está realmente planejando fazer isso? |
| Aren't you still planning to marry Tom? | Você ainda não está planejando se casar com Tom? |
| When is Tom planning to come over? | Tom sabia que não era uma boa ideia fazer isso. |
| Tom says he's still planning to go. | O Tom diz que ainda está planejando ir. |
| I'm planning to visit Boston next year. | Estou planejando visitar Boston no ano que vem. |
| Where is Tom planning to take pictures? | Onde o Tom está planejando tirar as fotos? |
Related searches : To Implement - Going To Implement - Capacity To Implement - Commitment To Implement - Plan To Implement - Recommend To Implement - Suggested To Implement - Reluctance To Implement - Effort To Implement - Continued To Implement - Fail To Implement - Quick To Implement - To Further Implement