Translation of "pleading" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Pleading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crying and pleading before a blind justice.
Chorando e implorando ante uma justiça cega.
Caroline Taylor addressed the issue on Facebook, pleading
Caroline Taylor comentou sobre o assunto no Facebook e fez um apelo
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
ou falta higiene. Não estou usando a pobreza para justificar.
Student Débora Vaz ( deboravaz) tweeted a message pleading caution
A estudante Débora Vaz ( deboravaz) tuitou para pedir cautela
She was pleading for people underneath to catch her, if she fell.
Ela estava a suplicar para que as pessoas em baixo a apanhassem se ela caísse.
Sally storms off as Holden follows, pleading with her to accept his apology.
Sally vai embora enquanto Holden a segue, implorando para que ela aceite suas desculpas.
Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving.
Tom passou cinco dias na prisão no ano passado depois de se declarar culpado de dirigir embriagado.
The eyes are large, hazel or brown, with a mild hound like pleading look.
Os olhos são grandes, de cor avelã ou castanha, com um leve olhar suplicante.
Mercy Campaign was started in Australia pleading for Chan and Sukumaran to be spared from execution.
A Campanha pelo Perdão começou na Austrália pedindo que Chan e Sukumaran não sejam executados.
Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death.
Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry.
I didn't relate to Sharon Tate as being anything but a store mannequin... sounded just like an IBM machine... She kept begging and pleading and pleading and begging, and I got sick of listening to her, so I stabbed her.
O ator Christopher Jones, astro de A Filha de Ryan ,devastado com a morte brutal de Tate, teve um bloqueio psicológico e abandonou a carreira de ator durante as filmagens, precisando ser dublado na versão final do filme pelo diretor David Lean.
Sharon did not obey, pleading communications difficulties while sending as many of his forces as possible across the canal.
Sharon não obedeceu, alegando dificuldades com comunicações enquanto fazia com que o maior número possível das suas forças atravessasse o canal.
An emotional yearning or pleading frequently appears as a lyrical theme, in tracks such as Yahweh , Peace on Earth , and Please .
Um desejo emocional ou súplica, frequentemente aparece como um tema lírico, em canções como Yahweh , Peace on Earth , e Please .
The storyline grew to involve the families of both men, with both sides pleading for Guerrero not to reveal the secret.
A história envolveu as famílias de ambos os lutadores, que imploravam para Eddie não revelar o segredo.
The English lordships in Ireland were in danger of being overrun, and the Anglo Irish lords were pleading for the king to intervene.
O senhorio inglês sobre a Irlanda entrou em perigo, com os lordes anglo irlandeses pedindo para o rei intervir.
Desist from pleading, O Abraham, (they said). Your Lord's command has verily been issued, and a punishment that cannot be averted is bound to fall on them.
Ó Abraão, não insistais mais nisso, porque a sentença de teu Senhor foi pronunciada, e em breve os fustigará um castigoirrevogável.
And some of the most heartrending emails that I get on my website are actually from adolescents hovering on the edge of burnout, pleading with me to write to their parents, to help them slow down, to help them get off this full throttle treadmill.
Alguns dos e mails que mais chamam atenção recebidos no meu site são de adolescentes que já estão no limite da exaustão, implorando que eu escreva para os seus pais, os ajude a desacelerar, para ajudá los a se livrarem dessa rotina louca.
Lately, they have been pleading for the direct election of the European Commission president, the transformation of the Council of Ministers into a form of second legislative chamber, or for the establishment of Europe wide political parties to contest elections to the European Parliament.
Ultimamente, têm estado a suplicar pela eleição directa do presidente da Comissão Europeia, pela transformação do Conselho de Ministros em forma de segunda câmara do Parlamento Europeu ou pelo estabelecimento de partidos políticos à escala europeia para disputarem as eleições para o Parlamento Europeu.
Yet, facing the possibility that Ecuador might grant Snowden asylum, the US felt the need to scramble, with Vice President Joe Biden personally pleading America s case to Ecuadorian President Rafael Correa, even after Obama announced that he would not engage in wheeling and dealing over the extradition.
No entanto, ante a possibilidade de o Equador conceder asilo a Snowden, os EUA sentiram a necessidade de se precipitarem, tendo o Vice Presidente, Joe Biden, defendido pessoalmente caso dos Estados Unidos perante o Presidente do Equador, Rafael Correa, mesmo depois de Obama ter anunciado que não iria envolver se em conluios e negociações sobre a extradição.

 

Related searches : Pleading With - Affirmative Pleading - Alternative Pleading - Defective Pleading - Special Pleading - Court Pleading - Pleading Eyes - Pleading Guilty - Pleading Ignorance - Pleading For - Written Pleading - Pleading Documents - Pleading Look - Pleading Against