Translation of "please assure that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Assure - translation :

Please - translation :

That - translation :

Keywords : Garanto-lhe Asseguro-lhe Garanto-lhe Asseguro-lhe Assegurar-lhe Agradar Podem Licença Atenção Senhor Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

I assure you that I can do that.	Garanto a você que eu posso fazer isso.
I'm really rich, I assure you that.	Eu sou muito rico, eu te garanto isso.
I assure you that it is so.	Eu garanto a você que é assim.
I assure you that I won't be late.	Dou te a certeza de que não vou me atrasar.
I can assure you we'll never make that mistake again.	Eu posso garantir lhe que jamais cometeremos esse mesmo deslize.
Tom won't have to do that again, I assure you.	O Tom não vai ter que fazer isso de novo, eu te garanto.
Tom won't have to do that again, I assure you.	Te garanto que Tom não terá que fazer isso novamente.
Tom won't have to do that again, I assure you.	Tom não terá que fazer isso novamente, eu te garanto.
I can assure you there is no need to do that.	Posso te assegurar que não há necessidade de se fazer isso.
to assure the availability of supplies	Garantir a segurança dos abastecimentos
to assure the availability of supplies	Garantir a segurança dos abastecimentos
My brother, only a mad man would do that I can assure you.	My brother, only a mad man would do that I can assure you.
I assure you, it is very true.	Eu garanto que é verdade.
I assure you, that's not the case.	Eu garanto, não é o caso.
I can assure you there's deception there.	Posso lhes assegurar que há logro lá.
I assure you this isn't a joke.	Te asseguro que isto não é uma piada.
Please remember that.	Por favor, lembrem se disso.
Please note that	Chama se a atenção para o seguinte
Please stop that.	Por favor, pare com isso.
Please stop that.	Por favor, parem com isso.
I assure you Tom will be completely safe.	Eu te garanto que Tom estará completamente seguro.
It's your right to question my intentions, but I assure you that I'm an honest person.	Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas eu lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.
It's your right to question my intentions, but I assure you that I'm an honest person.	Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.
Please say that again!	Por favor, repita!
Please don't say that.	Por favor, não diga isso.
Please don't do that.	Por favor, não faça isso.
Please don't do that.	Por favor, não faz isso.
Please don't do that.	Não faça isso, por favor.
Please don't do that.	Por favor, não façam isso.
Please think about that.	Por favor, pense nisso.
But what they assure in its place is mediocrity.	Mas o que eles asseguram, ao invés do desastre, é mediocridade.
I assure you everything will be ready on time.	Eu te garanto que tudo ficará pronto a tempo.
( d ) to assure the availability of supplies ( e ) to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices .	Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores . c ) d ) e )
But I'm very civil in my action, I assure you.	Mas sou civilizado em minhas ações. Garanto.
Okay, play that video please.	Passe o vídeo por favor.
Could you please repeat that?	Você poderia, por favor, repetir isso?
Could you please show that?	Você poderia por favor mostrar isso?
Could you repeat that, please?	Você poderia repetir, por favor?
Could you repeat that, please?	Você pode repetir, por favor?
Hand me that book, please.	Dê me aquele livro, por favor.
Oh, please, stop that noise!	Ah, por favor, pare com aquele barulho!
Please stop singing that song.	Por favor, pare de cantar essa música.
Please stop singing that song.	Por favor, parem de cantar essa música.
Please stop that right now.	Por favor, pare já com isso.
Please stop that right now.	Por favor, pare com isso agora.

Exibir esta página em português