Translation of "please be seated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Please - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Please remain seated. | Por favor, permaneça sentado. |
| Please remain seated until the bus stops completely. | Por favor permaneça sentado até que o ônibus pare completamente. |
| Be seated. | Sentai vos. |
| Would you like to be seated? | Você gostaria de se sentar? |
| Tom stayed seated. | Tom ficou sentado. |
| He was seated all alone. | Ele estava sentado sozinho. |
| He seated himself on the bench. | Ele se sentou no banco. |
| He seated himself next to me. | Ele se sentou ao meu lado. |
| Tom is seated, but Mary isn't. | Tom está sentado, mas Mary não está. |
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Please be polite. | Por favor, seja educado. |
| Please be careful. | Por favor, tome cuidado. |
| Please be honest. | Por favor, seja honesto. |
| Be brief, please. | Seja breve, por favor. |
| Please be brief. | Por favor, seja breve. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Please be merciful. | Por favor, tenha compaixão. |
| She was seated between Tom and Mary. | Ela estava sentada entre Tom e Maria. |
| Please don't be cold! | Por favor, não seja frio! |
| Please, don't be noisy. | Por favor, não faça barulho. |
| Please be very careful. | Por favor, tenha muito cuidado. |
| Please don't be late. | Por favor, não se atrase. |
| Really, consciousness is seated in the frontal lobe. | A verdadeira consciência está localizada no lobo frontal. |
| About 20 people are seated in a circle. | Sentadas em roda estão cerca de 20 pessoas. |
| The driver was seated between the front wheels. | Teve grande popularidade, sobretudo entre os jovens. |
| Don't be so noisy, please. | Não faça tanto barulho, por favor. |
| That'll be seven dollars, please. | Sete dólares, por favor. |
| Please be kind to others. | Por favor, seja gentil com os outros. |
| Could you please be quiet? | Você poderia ficar quieto, por favor? |
| Please be prepared for emergencies. | Por favor esteja preparado para as emergências. |
| Be a little patient, please. | Seja um pouco paciente, por favor. |
| The referee's decision is not final and may be disputed by the five shimpan (judges) seated around the ring. | A decisão do árbitro não é final e pode ser disputada pelos cinco shimpan (juízes) sentados ao redor do ringue. |
| Be patient please. It takes time. | Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. |
| Please don't be sad any more. | Por favor, não fique mais triste. |
| Please be patient with me today. | Por favor, seja paciente comigo hoje. |
| Please tell Tom to be quieter. | Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto. |
| Please be excited, have fun, yell, scream. | Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem. |
| People living around Chiba, please be careful. | Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado. |
| Please don't be so sad. Cheer up! | Por favor, não fique tão triste. Ânimo! |
| Don't be too hard on me, please. | Não seja tão duro comigo, por favor. |
| Please, I ask that you be calm. | Por favor, peço que você fique calmo. |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. |
| Please leave and let me be happy. | Por favor, saia e me deixe ser feliz. |
| Don't be so harsh on me please. | Não seja tão dura comigo, por favor. |
Related searches : Please Remain Seated - Can Be Seated - To Be Seated - Will Be Seated - Seated - Remain Seated - Are Seated - Properly Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - Being Seated - While Seated
