Translation of "prepare an order" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Order - translation : Prepare - translation : Prepare an order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I received no notice in order to prepare my defence.
Não fui notificado para me defender.
And I will prepare an Alexander!
E eu vou fazer um Alexander!
Choose and prepare an injection site
Escolha e prepare um local para a injeção
engaged to prepare an assessment of the plan in order to assist the Commission in discharging its own duty of appraisal.
Em segundo lugar, temos consulto res empenhados na preparação de uma avaliação do plano, de modo a auxiliar a Comissão a cumprir o seu próprio dever de avaliação.
Prepare the site for an aseptic technique.
Preparar o local para um procedimento asséptico.
At 6 a.m. that morning, Nelson gave the order to prepare for battle.
Nelson virou se para Hardy e disse O 21 de outubro será o nosso dia .
Follow the instructions in the order described below to prepare the medicated water.
Para preparar a água medicada, seguir as instruções na ordem descrita abaixo.
I repeat, the Commission needs personnel resources in order to prepare for enlargement.
Repito, a Comissão precisa de recursos humanos para preparar o alargamento.
Choose and prepare an injection site Step 8.
Escolha e prepare o local para a administração Passo 8.
Prepare the injection site with an alcohol wipe.
Prepare o local de injeção com uma compressa com álcool.
Akbar's guardian, Bairam Khan concealed the death in order to prepare for Akbar's succession.
O tutor de Akbar, Bairam Khan, ocultou a morte a fim de preparar a sucessão de Akbar.
We need to prepare a quiet revolution in order to reorient our social model.
E necessário preparar uma revolução tranquila, que seja capaz de voltar a orientar o nosso modelo social.
The Council has allowed itself 236 new posts in order to prepare for enlargement.
O Conselho aprovou para si próprio a criação de 236 novos lugares com vista à preparação do alargamento.
HOW TO PREPARE AN APPLICATION FDR A COMMUNITY TRADE
AS TRADUÇÕES SÄD DA RES PONSABILIDADE DD IHMI E SÃO ASS EG URADAS PELD C E NTR D D E TRAD UÇÃD
Lord Wolfingham, you will prepare an order... authorizing the arrests of all English privateers... and the confiscation of their ships as they put into port.
Lorde Wolfingham, prepare uma ordem... que autoriza a prisão de todos os corsários ingleses... e a confiscação dos seus barcos assim que atracarem.
In order to prepare the work of Parliament's plenary sessions, Members participate in 17 standing committees.
Para preparar os trabalhos das sessões plenárias do Parlamento Europeu, os deputados encontram se repartidos por 17 comissões.
An educational system designed to prepare you for a job.
Um sistema educativo desenhado para te preparar para um trabalho.
Choose and prepare an injection site Using New alcohol swab.
Escolha e prepare o local para a administração Utilizando Uma nova compressa embebida em álcool.
The timely implementation of comprehensive and incentivecompatible reforms is needed in order to prepare for demographic change .
É necessária a adopção atempada de reformas abrangentes e compatíveis com os incentivos , tendo como objectivo a preparação para as alterações demográficas .
Prepare each dose only when you are ready for an injection.
Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injecção.
Prepare each dose only when you are ready for an injection.
Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injecção.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
Prepare o local de injecção limpando o com uma compressa embebida num antiséptico.
Prepare each dose only when you are ready for an injection.
Prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injeção.
Prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.
Prepare o local de injeção limpando o com uma compressa embebida num antisséptico.
All I am asking is, will the Commission prepare an analysis?
A única coisa que estou a perguntar é se a Comissão poderá preparar uma análise.
Prepare for the designation of an operationally independent anti fraud service.
Fazer os preparativos para a criação de um serviço operacional de luta antifraude independente.
And when Captain Ben gives an order, it's an order.
E quando o capitão Ben faz um pedido, é uma ordem.
In order to protect the monk seal, which is nearly ex the European Parliament called on the Commission in 1990 to prepare an action programme to save it.
A fim de proteger o lobo marinho, presentemente em vias de extinção, o Parlamento Europeu convidou a Comissão, em 1990, a elaborar um programa de acção para salvar esta espécie.
In order to protect the monk seal, which is nearly extinct, the European Parliament called on the Commission in 1990 to prepare an action programme to save it.
Em 1994, o Parlamento Europeu apelou aos Estados Membros para reverem o cálculo do seu produto interno bruto (PIB), por forma a nele integrarem o custo ambiental das actividades económicas e industriais e insistiu na necessidade de a União Europeia avaliar os custos da não consideração do ambiente.
He has tried to involve many people, within and outside Parliament, and in research circles, in order to have an intelligent discussion here and prepare a good compromise.
Tentou, no Parlamento e fora dele, em círculos de investigadores, chegar até ao maior número de pessoas, de modo a poder aqui desenvolver um debate inteligente e chegar a um bom compromisso.
Prepare
Preparar
Prepare.
Preparese!
Prepare
Preparar!
Yeah, but duty is duty, and an order is an order.
Sim, mas dever é dever, e uma ordem é uma ordem.
It is therefore necessary to prepare for the eventuality of an increase.
O que podemos dizer actualmente é que, dada a descida do preço do petróleo bruto, não se justificaria, a nível económico, um aumento em grande escala da produção de bioetanol.
It's an order.
É uma ordem.
Take an order.
Registe uma ordem.
It's an order.
É uma ordem?
It's an order.
É uma ordem.
That's an order.
Vaiste sair melhor do que pensas.
In order to prepare these strategies, different governmental departments will have to participate and, of course, the social partners.
Para preparar essas estratégias, será necessária a participação de diferentes departamentos da administração pública e, evidentemente, dos parceiros sociais.
At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation.
Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda.
At that time, the Commission undertook to prepare an appropriate proposal on ports.
Nessa altura, a Comissão tomou o compromisso de apresentar uma proposta relativa aos portos.
prepare 1 .
a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação .
Prepare yourself.
Prepare se.

 

Related searches : Order To Prepare - Prepare An Inventory - Prepare An Account - Prepare An Offer - Prepare An Invoice - Prepare An Agenda - Prepare An Application - Prepare An Agreement - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order