Translation of "presented us with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dr. al Qahtani responded All evidence must be presented here, before us. | O Dr. al Qahtani respondeu Todas as provas devem ser apresentadas aqui, diante de nós. |
| He presented her with a doll. | Ele a presenteou com uma boneca. |
| She presented him with the trophy. | Ela o presenteou com o troféu. |
| WASHINGTON Barack Obama began his second term as US President with an inaugural address that presented a broad vision of American government. | WASHINGTON Barack Obama iniciou o seu segundo mandato como Presidente dos EUA com um discurso inaugural que apresentou uma visão de conjunto do governo Americano. |
| He presented me with a bouquet of flowers. | Ele me presenteou com um buquê de flores. |
| It gives us a way of reaching out to audiences around the globe, but nothing replaces the authenticity of the object presented with passionate scholarship. | Ela nos dá meios de alcançar audiências no mundo todo, mas nada substitui a autenticidade do objeto apresentado com o academicismo apaixonado. |
| She presented him with a box of Havana cigars. | Ela o presenteou com uma caixa de havanas. |
| The world presented me with options, and I took them. | O mundo me mostrou opções, e eu as peguei. |
| He was then presented to the press with the no. | Assinou contrato de três temporadas com a equipe romana. |
| Other academic allusions are presented elsewhere, often with extreme subtlety. | Outras alusões acadêmicas são apresentadas em outros lugares, muitas vezes com extrema sutileza. |
| When you open this module, you are presented with some information. | Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação. |
| They presented two US flags, one to the House of Representatives and the other to the Senate, that had been carried to the surface of the Moon with them. | Finalmente, duas horas após o pouso, eles e os engenheiros da NASA ficaram convencidos de que o Eagle estava pronto para voltar para casa quando fosse o momento. |
| If you want to come with us, come with us. | Se você quer vir conosco, venha. |
| Finally, we need to be presented with a clear point of action. | Finalmente, nós precisamos que nos apresentem uma linha de ação clara. |
| He was presented with twelve people, one at a time, each with a different astrological sign. | Foi apresentado a ele, doze pessoas, uma de cada vez, cada uma com um signo diferente. |
| It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests. | Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados. |
| But anyway, I gave that testimony, and that presented me with a crisis. | Mas de qualquer forma, eu dei aquele testemunho, e isso me representou uma crise. |
| The Recommendation presented by the ECB met with clear support by the Committee . | A Recomendação apresentada pelo BCE teve um apoio evidente do Comité , que sublinhou |
| With music by Lully, Molière presented L'Amour médecin ( Love Doctor or Medical Love ). | Também com música de Lully, Molière apresenta, depois, L'Amour médecin ( O Amor Médico ). |
| Be with us! | Torçam por nós! |
| Come with us. | Vem conosco. |
| Come with us. | Venha com a gente. |
| Come with us. | Venham conosco. |
| Stay with us. | Fique conosco. |
| Stay with us. | Fiquem conosco. |
| Study with us! | Estude conosco! |
| Study with us! | Estude conosco. |
| Sing with us. | Cante conosco. |
| Postal Service Pro Cycling Team history The US Postal Service Pro Cycling Team and later named the US Postal Service Pro Cycling Team presented by Berry Floor operated from 1996 through 2004. | Postal Service Pro Cycling Team O US Postal Service Pro Cycling Team, mais tarde nomeado US Postal Service Pro Cycling Team apresentado por Berry Floor esteve ativo de 1996 a 2004, e durante esse período contou com um dos maiores nomes do ciclismo moderno Lance Armstrong. |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentadas pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentada pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentado pela Comissão ) |
| ( presented by the Commission ) | ( apresentada pela Comissão ) PT |
| ( presented by the Commission ) | ( Apresentada pela comissão ) |
| The date and new name in the charter has presented historians with a puzzle. | A data e o novo nome na carta ainda são um enigma para os historiadores. |
| In 1973 the international animation society, ASIFA Hollywood, presented him with its Annie Award. | 1973 Prêmio Annie da Sociedade Internacional de Animação (ASIFA), de Hollywood. |
| I'm presented with evidence in the form of a picture of a baby dog. | Estou apresentado com provas sob a forma de uma imagem de um cão. |
| US Homeland Security Secretary John Kelly recently said he believed that the vast majority of people who presented asylum claims were not credible. | O secretário do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (United States Department of Homeland Security Secretary), John Kelly, declarou recentemente acreditar que a grande maioria das pessoas que solicitavam asilo não era confiável. |
| He who is not with us is against us. | Aquele que não está conosco está contra nós. |
| What's wrong with us? | O que está errado conosco? |
| Stay here with us. | Fique aqui conosco. |
| Come along with us. | Venha com a gente. |
| Come along with us. | Venha conosco. |
| Have dinner with us. | Jante conosco. |
| Have dinner with us. | Jante com a gente. |
Related searches : Presented With - With Us - Presented Them With - Presented With Challenges - Presented With Symptoms - Being Presented With - When Presented With - Presented Me With - If Presented With - Are Presented With - Is Presented With - Was Presented With - Were Presented With - Presented With Award
