Translation of "previous to this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Previous - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Previous to this time, I was very selfish and self righteous.
Antes desse tempo eu era egoísta e moralista.
From the previous, it is not obvious how to do this.
Gottlob Frege foi um dos primeiros lógicos a defendê la.
Similar to the previous indicator , this refers to the concentration of banking business .
À semelhança do anterior , este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária .
Diff to Previous
Diferenças Face à Anterior
As in previous years , exceptions to this rule are envisaged to accommodate special holiday situations .
Tal como nos anos anteriores , prevêem se excepções à regra relacionadas com dias festivos .
This article is more interesting than the previous one.
Este artigo é mais interessante do que o anterior.
This book was first published in the previous year.
Este livro teve sua primeira edição no ano passado.
Switch to previous document
Ir para o documento anterior
Go to previous history
Ir para o histórico anterior
This has led to speculation that the island was discovered by a previous expedition.
Isso levou à especulação de que a ilha foi descoberta por uma expedição anterior.
Unlike previous protests, this one ended without any major incidents.
Diferente dos protestos anteriores, este terminou sem maiores incidentes.
This newspaper article is more interesting than the previous one.
Este artigo é mais interessante que o anterior.
Go to previous help page
Ir para a mensagem anterior
Go to previous help page
Ir para a página de ajuda anterior
A previous name for this unit was cycles per second (cps).
Um nome anterior para esta unidade foi ciclos por segundo.
The previous treaty had been quite favourable to France, but this one took a hard line.
Enquanto o tratado anterior tinha sido bem favorável a França, o novo foi mais severo.
Reset tree to a previous revision
Reiniciar a árvore numa revisão anterior
Cycles to the previous screen resolution.
Passa para a resolução de ecrã anterior.
In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged.
Geralmente, a menos que tenhas algum treino conhecimento, é melhor deixares este módulo inalterado.
This year at TED, I'm happy to report that I have new titles, in addition to my previous titles.
Este ano no TED, estou feliz de relatar que tenho novos títulos que se somam aos meus títulos anteriores
This page works together with the previous one, allowing you to custom fit a theme to your own needs.
Esta página funciona em conjunto com a anterior, permitindo a personalização de um tema de acordo com as tuas necessidades próprias.
This allocation has to be subject to previous annual budgeting , so that those entities could mobilise the necessary resources .
Tal afectação deve obedecer a uma prévia orçamentação anual , por forma a que estas entidades possam mobilizar os recursos necessários .
So this is the colony founded by a queen the previous summer.
Esta é, portanto, uma colônia fundada por uma rainha no verão anterior.
This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly.
Isto ocorreu durante uma suspensão anterior e impediu o de resumir correctamente.
This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.
Isto ocorreu durante uma hibernação anterior e impediu o de resumir correctamente.
Unfortunately, this did not happen. Mr Bernié is not to blame for this as it was a matter for the previous committee.
Infelizmente, tal não aconteceu e o senhor deputado Bernié não tem nisso qualquer responsabilidade, visto tratar se de uma matéria da anterior comissão.
This is to some extent related to the previous recession , which had caused significant output gaps to emerge in several countries .
Em certa medida , esta evolucao está relacionada com a anterior recessao que provocou o aparecimento de desvios do produto significativos em diversos países .
The accident happened previous to my arrival.
O acidente aconteceu antes da minha chegada.
Clarke had suggested this finale to Kubrick, jokingly calling it Son of Dr. Strangelove a reference to Kubrick's previous film.
Clarke havia sugerido esse final à Kubrick, de brincadeira chamando o de Filho do Dr. Strangelove uma referência ao filme anterior de Kubrick.
Previous Help
Ocorrência anterior
Previous message
Ir para a mensagem anterior
Previous Help
Ajuda Anterior
Previous commit
Persistência anterior
Previous message
Mensagem anterior
Previous Image
Imagem Anterior
Previous Image.
Imagem Anterior.
Previous numbering
Nova numeração
Previous protests
Protestos Anteriores
There are , however , key differences between this increase and previous oil price shocks .
Existem , contudo , diferenças importantes entre este aumento e choques petrolíferos anteriores .
For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima.
Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima.
He returned to his homeland, this time to Palmeiras, another team of São Paulo and a rival to his previous Brazilian team.
Dois dias depois, Antônio Carlos fez sua estreia no comando do time alviverde, vencendo o São Paulo por 2 a 0.
Notwithstanding the previous paragraphs , the appropriate provisions relating to enhanced cooperation shall apply to the structured cooperation governed by this Article .
Sem prejuízo do disposto nos números anteriores , as disposições pertinentes relativas às cooperações reforçadas são aplicáveis à cooperação estruturada regida pelo presente artigo .
The goal of this research is to update previous census data and to provide information about economic, social, and environmental farming.
O objetivo da pesquisa é atualizar dados de censos anteriores, fornecer informações sobre aspectos econômicos, sociais e ambientais da atividade agropecuária.
II is without nationality and is outside of their country of previous habitual residence, and cannot or does not wish to return to this country as a result of the circumstances described in the previous section
II não tendo nacionalidade e estando fora do país onde antes teve sua residência habitual, não possa ou não queira regressar a ele, em função das circunstâncias descritas no inciso anterior
In line with previous expectations , this implies ongoing real GDP growth in the second half of this year .
Em consonância com as expectativas anteriores , tal implica a continuação do crescimento real do PIB no segundo semestre do corrente ano .

 

Related searches : Back To Previous - Different To Previous - Further To Previous - Changes To Previous - Previous Letter - Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence