Translation of "prior written authorisation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Authorisation - translation :

Prior - translation :

Prior written authorisation - translation :

Written - translation :

Keywords : Autorização Autorizaçao Faculdades Autorização Director Prévia Anteriores Prévio Antecedentes Anterior Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Examples (External sources, not reviewed)

Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Poland (on basis of derogation above).	Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Polónia (com base na derrogação supra).
Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Finland, France, Greece, Poland, Portugal and Spain.	Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Espanha, Finlândia, França, Grécia, Polónia e Portugal.
Access is subject to prior authorisation.	Não consolidado para a distribuição de produtos de pirotecnia, artigos inflamáveis e dispositivos explosivos, bem como substâncias tóxicas.
Access is subject to prior authorisation.	HU, PL Requisito de nacionalidade para o chefe de redação da imprensa.
ES Access is subject to prior authorisation.	AT Não consolidado para serviços de ensino superior e para escolas de adultos por rádio ou televisão.
prior authorisation of the competent authority, and	autorização prévia da autoridade competente, e
Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Finland (until 31.12.2007 on basis of (b) above for biocidal products only).	Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Finlândia (até 31.12.2007, com base na alínea b) supra, exclusivamente para produtos biocidas).
Prior authorisation for consignments of poultry to Denmark	Autorização prévia para a expedição de aves de capoeira para a Dinamarca
Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) France, Ireland, Portugal and United Kingdom (on basis of above derogations until 31.12.2008).	Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) França, Irlanda, Portugal e Reino Unido (com base nas derrogações supra, até 31.12.2008).
No prior written notice shall be required to that effect.	O presente Acordo deixa de ser aplicável, com efeitos retroativos a partir de 31 de dezembro de 2016, na ausência da ratificação pela Suíça do Protocolo sobre o alargamento à Croácia até 9 de fevereiro de 2017.
In other cases of alienation, prior written notice is required.	CPC932
Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Austria, Belgium, Cyprus, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal Slovenia, Spain.	Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Eslovénia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Itália, Luxemburgo, Países Baixos, Polónia e Portugal.
Prior mutual written agreement is necessary for the purposes of transparency.	O mútuo consentimento prévio por escrito é necessário a fim de garantir a transparência.
Article 55 Inter authority consultation prior to supplementary authorisation 1 .	Artigo 55º Consulta prévia entre autoridades com vista a uma autorização suplementar 1 .
Equipment of non EU or non partner country origin may only be purchased if an EU or partner country equivalent is not available and only after prior written authorisation.	Equipamento de outras origens só pode ser adquirido se não estiver disponível um equivalente da UE ou de Estados parceiros e apenas após autorização prévia por escrito.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 5 May 2008.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 5 de Maio de 2008.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 19 October 2006.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 19 de Outubro de 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 16 January 2008.	O detentor da Autorização de Introdução no Mercado forneceu explicações, por escrito, em 16 de Janeiro de 2008.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 20 July 2007.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 20 de Julho de 2007.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 08 April 2006.	Foram prestados esclarecimentos por escrito pelo titular da autorização de introdução no mercado em 8 de Abril 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 28 November 2005.	O titular da autorização de introdução no mercado forneceu explicações por escrito em 28 de Novembro de 2005.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 15 January 2007.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 15 de Janeiro de 2007.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 20 October 2006.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 20 de Outubro de 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 21 September 2006.	O Titular da Autorização de Introdução no Mercado forneceu explicações por escrito em 21 de Setembro de 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 06 April 2006.	Foram prestados esclarecimentos por escrito, pelo titular da autorização de introdução no mercado, em 6 de Abril de 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 April 2007.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 13 de Abril de 2007.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 21 July 2006.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito a 21 de Julho de 2006.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 April 2005.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 13 de Abril de 2005.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 20 July 2005.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 20 de Julho de 2005.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 30 March 2007.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 30 de Março de 2007.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 2 June 2008.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 2 de Junho de 2008.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 October 2005.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 13 de Outubro de 2005.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 7 March 2007.	O titular da autorização de introdução no mercado prestou esclarecimentos por escrito em 7 de Março de 2007.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 25 May 2007.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado prestou esclarecimentos por escrito em 25 de Maio de 2007.
Only to be used with the prior written approval of the Commission.	A utilizar apenas mediante aprovação prévia, por escrito, da Comissão.
The Marketing Authorisation Holder (MAH) provided written explanations on 16 January 2006.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado (AIM) apresentou esclarecimentos por escrito em 16 de Janeiro de 2006.
According to MTV, the song was originally written prior to the break up.	Segundo a MTV, a obra foi originalmente composta antes da separação.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holder on 4 January 2007.	Foram prestados esclarecimentos por escrito pelo titular da Autorização de Introdução no Mercado em 4 de Janeiro de 2007.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holder on 07 February 2005.	Foram prestados esclarecimentos por escrito pelo titular da Autorização de Introdução no Mercado em 7 de Fevereiro de 2005.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders by 22 February 2005.	Foram dados esclarecimentos por escrito pelos Titulares da Autorização de Introdução no Mercado até 22 de Fevereiro de 2005.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holder by 14 October 2003.	Foram prestados esclarecimentos por escrito, pelo titular da autorização de introdução no mercado, em 14 de Outubro de 2003.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders on 18 March 2008.	Em 18 de Março de 2008, foram prestados esclarecimentos por escrito pelos titulares das Autorizações de Introdução no Mercado.
Any such communication shall have the prior authorisation of the judicial authority if such authorisation is required under national law.	Essa comunicação será previamente autorizada pela autoridade judiciária, se tal for exigido nos termos do direito nacional.
The Marketing Authorisation Holder must implement this educational plan nationally, prior to marketing.	O Titular da Autorização de Introdução no Mercado deve implementar este plano educacional a nível nacional antes da comercialização do medicamento.
It did not even accept the system of prior authorisation for service providers.	Não retinha, mesmo, o regime de autorização prévia dos prestadores de serviços.

Exibir esta página em português