Translation of "problem come up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Come - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As we stared scaling it up we looked at what is the problem to come up to the U.S.?
E continuamos a expandir nosso raio de ação e tentamos imaginar qual seria o problema aqui nos EUA.
You need a place where people can come together, sit down without fear of judgment, without recrimination, to actually face the problem, agree on the problem and come up with solutions.
Precisa de um lugar onde as pessoas possam se reunir e se sentar sem medo do julgamento, sem recriminação, para realmente encarar o problema, entrar em acordo sobre o problema e propor soluções.
A certain problem may come about.
Um certo problema pode ocorrer.
So we've tackled that problem, and we've come up with a solution, which we'll see in a second.
Então nós efrentamos esse problema, e bolamos uma solução que veremos em um segundo.
And now we come to my problem.
E agora chegamos a um novo problema.
The problem has come to the fore again.
O problema veio à tona de novo.
Can you come up?
Você pode subir aqui?
Luke, come up please.
Luke, venha aqui por favor.
Come on. Get up.
Vamos. Levante se.
Come on, get up.
Vamos lá, levante.
Come on, get up.
Qual é, levante.
Come on, grow up.
Vamos lá, cresça.
We want to clear up this problem.
Nós queremos esclarecer este problema.
Paul? Come on, stand up.
Paul? Vamos lá, levante se.
You sir, come on up.
Você senhor, venha aqui em cima.
Nobody has come up yet.
Ninguém apareceu ainda.
And then, a little behavior problem comes up.
Aí surge um pequeno problema de comportamento.
We come up with another idea.
Surgimos com outra ideia.
Pleo, wake up. Pleo, come on.
Pleo, acorda. Pleo, vamos.
Can you come pick me up?
Você pode vir me pegar?
I've come to pick up Tom.
Eu vim pegar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu vim buscar o Tom.
He came up with an answer to our problem.
Ele descobriu uma resposta para o nosso problema.
The problem was where to set up the tent.
O problema era onde armar a barraca.
I was even caught up in that same problem.
Eu até me vi a braços com esse mesmo problema.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!
Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
KB OK, Steve, come on up here.
KB OK, Steve, venha até aqui.
I couldn't come up with any ideas.
Eu não conseguia mais ter idéias.
I come back up, not for air.
Eu volto para cima, não para pegar ar.
Come on up. Tell everybody your name.
Suba. Diga a todos o seu nome.
BF No, come stay up with him.
BF Venha ficar com ele. Isso é...
Lately, he s come home coughing up blood.
Nos últimos tempos, ele volta para casa a tossir sangue.
I've come up with a brilliant idea.
Tenho uma ideia genial.
The problem is we're just warming up this growth engine.
O problema é que só estamos aquecendo o motor do crescimento.
But the problem was that people kept blowing everything up.
Mas o problema era que as pessoas ficavam explodindo tudo.
A committee has been set up to investigate the problem.
Um comitê foi criado para investigar o problema.
So that engineers use this time to come up with a cool patch for code, come up with an elegant hack.
Assim os engenheiros usam esse tempo para pensarem em uma forma legal de códigos, inventam uma estante elegante.
To make a product, to market an idea, to come up with any problem you want to solve that doesn't have a constituency with an otaku, is almost impossible.
Para fazer um produto, para vender uma ideia, para inventar qualquer problema que você queira solucionar que não tenha relação com o otaku é quase impossível.
You need to come up the Lincoln Canyon.
Você tem que chegar pelo Canyon Lincoln.
Where do we come up with these ideas?
De onde nós tiramos essas idéias?
You've got to come up and see them.
Vocês têm que chegar aqui pra vê las.
You either go up, or you come down.
Ou você sobe, ou você desce.
Can I come up and get some iron?
Posso passar aí e pagar um pouco de ferro?
Come to Kampa to lock up your love
Venha fechar o seu amor em Kampa
I've just come up with a great idea.
Acabei de ter uma grande ideia.

 

Related searches : Come Up - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - Idea Come Up - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For - Questions Come Up - Come Up Trumps - I Come Up - Question Come Up - Something Come Up