Translation of "product is launched" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Product - translation :

Product is launched - translation :

Keywords : Lançado Lançou Lançada Lançaram Lançados Produto Produtos Qualidade Resultado Mercado

Examples (External sources, not reviewed)

My uncle's company launched a new product last month.	A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.
Products Desktop software VMware Workstation (first product launched by VMware in 1999).	VMware Server (anteriormente VMWare GSX Server) Voltado ao uso em servidores de pequeno e médio porte.
It launched a new product, Chip Sized Package, a smaller type of memory.	A Infineon Portugal lançou um novo produto, o Chip Sized Package , um tipo de memória de dimensões mais reduzidas.
Because you see, when TiVo launched their product they told us all what they had.	Porque veja, quando TiVo lançou seu produto, eles disseram a todos nós o que tinham.
Because you see, when TiVo launched their product, they told us all what they had.	Porque, quando a empresa lançou o TiVo, disse nos o que tinha
It is precisely this modern irrationality a product of modernity itself that the terrorist attack launched by the Tsarnaev brothers reflected.	Foi precisamente esta irracionalidade moderna um produto da própria modernidade que se viu reflectida no ataque terrorista dos irmãos Tsarnaev.
The Facebook app, launched by Vaseline, is a product line owned by Unilever lets users lighten the skin colour on their profile pictures.	A aplicação do Facebook , lançada pela marca Vasenol, uma linha de produtos da Unilever, permite aos usuários clarear a cor da pele nas fotos dos seus perfis.
The debate on governance is thus launched.	O debate sobre a governação está assim lançado.
A campaign is therefore to be launched.	Assim, será lançada uma campanha.
And it was not you who launched when you launched, but it was God who launched.	Foi Deus quem os aniquilou e apesar de seres tu (ó Mensageiro) quemlançou (areia), o efeito foi causado por Deus.
The product then still has to be launched and another 20 years must elapse before third parties can manufacture it.	Depois, o produto tem de ser introduzido no mercado, e vinte anos deverão ainda decorrer até que terceiros o possam fabricar.
Fleets Launched	Frotas Lançadas
A joint project on product information management between EMEA and the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations was launched in 2000.	A EMEA emite certificados para medicamentos em conformidade com as normas da Organização Mundial de Saúde.
The competition is expected to be launched in 2007 .	O concurso deverá ser lançado em 2007 .
2006 The first Kazakh space satellite, KazSat is launched.	2006 É lançado o primeiro satélite espacial do Cazaquistão, o KazSat.
That, after all, is why you launched the Convention.	Foi aliás por isso que lançaram a Convenção.
Is that the face that launched a thousand ships?	É esse o rosto que lançou mil barcos?
Is this the face that launched a thousand ships?	Foi esta a face que lançou mil navios?
launched the Yahoo!	O Yahoo!
France Launched 2002.	Lançou em 2002.
Launched June 1999.	Lançamento em Junho de 1999.
... some bookmarks can be opened automatically when Skrooge is launched.	... poderá abrir automaticamente alguns favoritos quando o Skrooge é lançado. Description of a tips
You announce pompously that a European Constitution is being launched.	Anunciou com pompa que vai ser elaborada uma Constituição europeia.
Today we've launched Collusion.	Hoje nós lançamos Collusion.
Ktimetracker was not launched	O Ktimetracker não estava lançado
9 11 launched it.	9 11 a lançou.
I've just launched Gerald.	Acabei de lançar Gerald na rua... amor.
This is why the INTERREG Community Initiative was launched in 1990.	É por isso que, a partir de 1990, foi instituída a iniciativa comunitária INTERREG.
This is the first process launched by the Linux kernel, and is at the root of the process tree in other terms, all processes are launched through init.	Termos de licenciamento Inicialmente, Torvalds lançou o Linux sob uma licença de software própria que proibia qualquer uso comercial.
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.	Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás.
Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army.	Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito.
was launched in December 2005	rdquo é lançado em Dezembro de 2005 .
Kylix was launched in 2001.	O Kylix foi lançado em 2001.
It was launched in 1978.	Foi lançada em 1978.
It hasn't yet been launched.	Ainda não foi lançado.
Several initiatives have been launched.	Foram já lançadas várias iniciativas.
You have launched a website.	Criaram um site na internet.
1998 The first module of the International Space Station, Zarya, is launched.	1998 Enviado ao espaço o primeiro módulo da Estação Espacial Internacional, o Zarya.
Google Finance is a website launched on March 21, 2006 by Google.	Foi lançado em 21 de Março de 2006 e atualmente está em versão beta.
... the last opened file can be open automatically when skrooge is launched.	... o último ficheiro aberto poderá ser aberto automaticamente no arranque do Skrooge. Description of a tips
This is the third year that we have launched the budget together.	É o terceiro ano em que, em comum, conseguimos pôr de pé o orçamento.
By now, America is well launched into an era of amazing madness.	A América está bem lançada numa era de loucura extraordinária.
In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003.	Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003.
The Commission considers that Sony Connect is currently only in the process of being launched in Europe, after having been launched in the US in May 2004.	A Comissão considera que a Sony Connect está em fase de lançamento na Europa, após ter sido lançada nos Estados Unidos em Maio de 2004.
A medicinal product is a product unlike any other.	Um medicamento não é um produto como outro qualquer.

Exibir esta página em português