Translation of "we launched" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We haven't yet launched this Duolingo. | Ainda não lançamos este Duolingo. |
| So we began this journey, and we launched it in 1999. | Então começamos essa jornada, e a lançamos em 1999. |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | Lançamos a maior exposição ilegal de arte já feita. |
| And so, we launched our own T20 league. | E assim, lançamos nossa própria liga 20 20. |
| So, we launched some tools, we let them track their blood levels. | Então, nós implantamos algumas ferramentas, nós deixamos que eles rastreassem seus níveis sanguíneos. |
| We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago. | Nós lançamos o projeto com meu colega Andre Borschberg seis anos atrás. |
| We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury. | Nós chegamos assustadoramente perto da órbita do Sol porque nós decolamos do lado errado de Mercúrio. |
| So there was the COBE satellite, which was launched in 1989, and we discovered these variations. | Havia o satélite COBE, que foi lançado em 1989, e nós descobrimos estas variações. |
| We launched the Toujours Pas Sages (Still not wise) project on Maneno, in French and Bambara. | Lançamos o projeto Toujours Pas Sages (Ainda Não Sábios) no Maneno, em francês e bambara. |
| launched the Yahoo! | O Yahoo! |
| France Launched 2002. | Lançou em 2002. |
| But then a big difference happened about 50 years ago, after Sputnik was launched. We launched the first American satellite, and that's the one you see on the left in there. | Mas, então, uma grande mudança ocorreu há 50 anos, depois que o Sputnik foi lançado. Nós lançamos o primeito satélite americano, e é esse que você vê à esquerda, ali. |
| We did this bag for Haiti, and we launched it just a month after the earthquake to provide school meals for kids in Haiti. | Fizemos esta sacola para o Haiti e lançamos um mês depois do terremoto para fornecer alimentação escolar para as crianças do Haiti. |
| Today we've launched Collusion. | Hoje nós lançamos Collusion. |
| The driver laughed, explained that we were all brothers and sisters, and then launched into an anti regime complaint. | O motorista riu, explicou que éramos todos irmãos e irmãs, e então começou uma reclamação anti regime. |
| His appeal will be launched on Saturday by his lawyers, but we are told that it won t do much. | Sua apelação vai ser publicada no sábado por seus advogados, mas fomos informados que não terá muito efeito. |
| Three years ago we launched carpet tile for the home, under the brand Flor, misspelled F L O R. | Há 3 anos nós lançamos placas de carpete para o lar, sob a marca Flor, escrito F L O R. |
| It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago. | Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás. |
| Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army. | Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito. |
| was launched in December 2005 | rdquo é lançado em Dezembro de 2005 . |
| Kylix was launched in 2001. | O Kylix foi lançado em 2001. |
| In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck. | Em 2005 lançamos nossos primeiros filmes, Murderball , North Country , Syriana e Boa Noite, Boa Sorte . |
| We were also playing with SMS at the time at Odeo, so we kind of put two and two together, and in early 2006 we launched Twitter as a side project at Odeo. | Naquela epoca nós estavamos trabalhando com SMS na Odeo então nós decidimos juntar as duas coisas, e no início de 2006 nós lançamos o Twitter como um projeto paralelo na Odeo |
| We launched a website on September 2nd that has now served 25 million pages, and has 42,000 registered young girl users. | Nós lançamos um website em 2 de setembro, que hoje já abrigou 25 milhões de páginas, e que tem 42.000 meninas registradas |
| GV We know that the Indig Nación project was launched on the 14th April, what can people do to support it? | GV Nós sabemos que o Indig Nación foi lançado em 14 de abril, o que as pessoas podem fazer para ajudá lo? |
| In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003. | Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003. |
| RB I know, I have the lawyers say you mustn't do things like that, but CA I mean, speaking of which, tell us about RB Pammy we launched, you know mistakenly thought we could take on Coca Cola, and we launched a cola bottle called The Pammy and it was shaped a bit like Pamela Anderson. | RB Eu sei, os advogados me dizem que eu não devo fazer esse tipo de coisa, mas CA Falando nisso, conte nos sobre RB Pammy nós lançamos, você sabe, equivocadamente achamos que poderíamos bater a Coca Cola, e lançamos um refrigerante a base de cola chamado Pammy que tinha a garrafa com a forma parecida com a Pamela Anderson. |
| The project launched in April 2005. | O projeto lançado em Abril de 2005. |
| Since it hasn't been launched, shhhhh! | Já que não foi lançado, shhhhhhh! |
| It will be launched next September. | Será lançado em Setembro |
| I was launched as a cartoonist. | Estava me lançando como cartunista. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado hoje de manhã. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado nesta manhã. |
| Pirs was launched in August 2001. | O Pirs foi lançado em agosto de 2001. |
| In 2008, launched the documentary Hotxuá . | Em 2008, lançou o documentário Hotxuá . |
| This year we decided to involve ourselves a little bit more and we are pleased to announce that we will be more actively supporting Developing Latin America 2012, which has actually already been launched | Este ano decidimos envolver nos um pouco mais e é com prazer que anunciamos que estaremos a apoiar mais activamente a realização do Desarrollando América 2012 |
| Launched it on the 12 of November. | Lançamos o projeto em 12 de novembro. |
| Therefore , in 2006 , the WDN was launched . | Como consequência , em 2006 , foi lançada a WDN . |
| On May 29th Eleitor2010 was officaly launched. | No dia 29 de maio, o Eleitor2010 foi oficialmente lançado. |
| When PAC was launched the promise was | Quando o PAC foi lançado a premissa era, |
| Sputnik was launched on October 4, 1957. | Sputnik foi lançado em quatro de outubro de mil novecentos e cinquenta e sete. |
| Wi Fi Direct launched in October 2010. | Wi Fi Direct foi lançada em outubro de 2010. |
| On 29 April, Iran launched the offensive. | Em 29 de abril, o Irã começou sua ofensiva terrestre. |
| It was launched on July 3, 2002. | Foi lançado em 3 de agosto de 2004. |
| The site recently launched for Arlington, Virginia. | O site recentemente se estabeleceu em Arlington, na Virgínia. |
