Translation of "program has failed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Program - translation :

Keywords : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste Programa Programa Espacial Computador Este

Examples (External sources, not reviewed)

Austerity has failed.	A austeridade falhou.
Why Stimulus Has Failed	Porque Falhou o Estímulo
Has he failed again?	Ele falhou novamente?
Has he failed again?	Ele não conseguiu novamente?
The plan has failed.	O plano falhou.
New project creation has failed.	Falha ao criar um projecto novo.
And by and large, this has failed.	E de modo geral, isto falhou.
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
The Jerez animals integrate the breeding program, while the two Lisbon lynxes were formerly in the Portuguese breeding center but are no longer suited for the program (the female had multiple failed pregnancies and the male has a form of epilepsy).	Os animais de Jerez pertencem ao programa de reprodução, enquanto que o casal de Lisboa fazia parte do centro de reprodução português, mas no entanto já não são adequados, visto que a fêmea falhou vários partos normais e o macho tem uma forma de epilepsia.
Tom has never failed to give me emotional support.	Tom nunca deixou de me dar apoio emocional.
The CDC has a program, Heads Up.	O CDC tem um programa, Heads Up .
The program has been great, weekday veg.	O programa tem sido ótimo, vegetariano durante a semana.
Every KDE program has a help menu.	Qualquer programa KDE tem um menu de ajuda.
And the IRS has introduced the program.	E a Receita Federal introduziu o programa.
The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly.	A diplomacia das sanções, do ostracismo e da política temerária falhou totalmente.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.	A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
This is a computer program which has three knobs.	Este é um programa de computador, o qual possui três controles.
Since the beginning of the program up in 1992, the program has spent more than 1.5 billion dollars.	Desde o início do programa de despoluição em 1992, já foram gastos mais de 1 500 000 000 dólares estadunidenses.
He co wrote a mockumentary about failed superheroes called Super Has Beens.	Ele co escreveu um falso documentário sobre super heróis fracassados Super aposentados.
It has not actually bought any bonds under the program.	Acabou por não comprar quaisquer obrigações ao abrigo do programa.
History has shown that change has only come through a revolution after a useless or failed government.	A História tem demonstrado que só tem havido mudanças através de uma revolução, por causa de um governo inútil ou fracassado.
Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.	Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.	Os relatórios de erro incluem informação sobre o que um programa estava a fazer quando falhou. Tem sempre a opção de enviar ou cancelar um relatório de erro.
Viewed in these terms, the European political class has clearly failed to exercise leadership.	Esta situação agravou ainda mais os custos de empréstimos obtidos pelos governos afectados, alimentando uma espiral descendente.
It is precisely upon price levels that consumer policy has failed to focus sufficiently.	A política do consumidor tem descurado, precisamente, a questão dos preços.
And my industry has epically failed at capturing the narrative of the 1.7 billion.	E a minha industria fracassou completamente em registrar a narrativa de 1,7 bilhões.
A year later, labourers have returned to the streets claiming the agreement has failed.	Um ano depois, os trabalhadores voltaram às ruas alegando que o acordo fracassou.
The modern pentathlon has been on the Olympic program continuously since 1912.	O pentatlo moderno estreou se nos Jogos de 1912 em Estocolmo.
Since then, she has donated over US 1 million to the program.	Desde então, ela doou mais de 1 milhão para o programa.
Although it failed to reach the Moon, the Soyuz went on to be repurposed from the centerpiece of the Zond lunar program to the people carrier of the Salyut space station program, the Mir space station, and the International Space Station.	Apesar de falha em chegar à Lua, as Soyuz foram reprogramadas para servir de veículo de transporte para as estações espaciais Salyut, Mir e para a Estação Espacial Internacional.
Yet the Syrian opposition has so far failed to present itself as a unified actor.	Mas a oposição síria não conseguiu, até ao momento, apresentar se como um interveniente unificado.
Iran s main opposition has also failed to address the critical issue of ethnic minority rights.	O principal grupo de oposição no Irã também fracassou ao não abordar esse tema tão crítico sobre os direitos das minorias étnicas.
Revert failed	Remover ficheiro
execvp failed	Falha no execvp
execvp failed	Remover ficheiro
It failed.	E daí isso fracassou.
Tom failed.	Tom falhou.
I've failed.	Eu fracassei.
We failed.	Falhamos.
We failed.	Nós falhamos.
It failed.	Falhou.
I failed.	Eu fracassei.
Despite the recent successes in Cincinnati, the captive breeding program has remained controversial.	A despeito dos recentes êxitos em Cincinnati, o programa de reprodução em cativeiro permanece controverso.
That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed.	Isto é, promover a democracia em lugares difíceis onde tudo o mais já havia sido tentado, e falhou.
And no one who gets on the stage, so far that I've seen, has not failed.	E ninguém que vem ao palco, que eu tenha visto, não fracassou.

Exibir esta página em português