Translation of "claim has failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Austerity has failed.
A austeridade falhou.
Why Stimulus Has Failed
Porque Falhou o Estímulo
Has he failed again?
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
Ele não conseguiu novamente?
The plan has failed.
O plano falhou.
New project creation has failed.
Falha ao criar um projecto novo.
Preoccupied by the problematic succession in the Kingdom of Hungary, Maximilian failed to press his claim.
Preocupado com o Reino da Hungria, Maximiliano não conseguiu manter sua reivindicação.
And by and large, this has failed.
E de modo geral, isto falhou.
( C ) NOnon negotiable claim has a fixed maturity .
( c ) O crédito nao negociável tem um prazo fixo .
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.
O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
Tom has never failed to give me emotional support.
Tom nunca deixou de me dar apoio emocional.
The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly.
A diplomacia das sanções, do ostracismo e da política temerária falhou totalmente.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
O mercado, afirmam, já reflectiu no preço uma tal ruptura.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah.
As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah.
He co wrote a mockumentary about failed superheroes called Super Has Beens.
Ele co escreveu um falso documentário sobre super heróis fracassados Super aposentados.
History has shown that change has only come through a revolution after a useless or failed government.
A História tem demonstrado que só tem havido mudanças através de uma revolução, por causa de um governo inútil ou fracassado.
If he is mentally unfit, definitely Islam has no claim to punish him.
Se ele for mentalmente incapaz, o islão definitivamente não tem condições de puni lo.
So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate.
Portanto, não tem direito de reivindicar, como fez, uma vitória espantosa num debate intelectual épico .
Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.
Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.
The increase has not been in line with inflation, unlike what the protesters claim.
O aumento não foi ajustado conforme a inflação, ao contrário do que alegam os manifestantes.
One common explanation is that Fermat made a computational mistake and was so convinced of the correctness of his claim that he failed to double check his work.
Uma explicação comum é que Fermat cometeu um erro computacional e estava tão convencido da justeza da sua afirmação de que ele não conseguiu verificar novamente seu trabalho.
Viewed in these terms, the European political class has clearly failed to exercise leadership.
Esta situação agravou ainda mais os custos de empréstimos obtidos pelos governos afectados, alimentando uma espiral descendente.
It is precisely upon price levels that consumer policy has failed to focus sufficiently.
A política do consumidor tem descurado, precisamente, a questão dos preços.
And my industry has epically failed at capturing the narrative of the 1.7 billion.
E a minha industria fracassou completamente em registrar a narrativa de 1,7 bilhões.
A year later, labourers have returned to the streets claiming the agreement has failed.
Um ano depois, os trabalhadores voltaram às ruas alegando que o acordo fracassou.
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.
Bem, por um lado, a alegação de que a história tem uma direção não é tão controversa.
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .
A garantia deve ser paga imediatamente mediante simples pedido ( independentemente do direito de crédito subjacente ) .
We will only stop to claim the right to vote when it has been guaranteed .
Só pararemos de reivindicar o direito do voto, quando efectivamente nos for concedido esse direito .
Yet the Syrian opposition has so far failed to present itself as a unified actor.
Mas a oposição síria não conseguiu, até ao momento, apresentar se como um interveniente unificado.
Iran s main opposition has also failed to address the critical issue of ethnic minority rights.
O principal grupo de oposição no Irã também fracassou ao não abordar esse tema tão crítico sobre os direitos das minorias étnicas.
Revert failed
Remover ficheiro
execvp failed
Falha no execvp
execvp failed
Remover ficheiro
It failed.
E daí isso fracassou.
Tom failed.
Tom falhou.
I've failed.
Eu fracassei.
We failed.
Falhamos.
We failed.
Nós falhamos.
It failed.
Falhou.
I failed.
Eu fracassei.
Human rights activists claim that the Canadian government has not done enough to investigate the disappearances.
Os activistas dos direitos humanos afirmam que o governo fez muito pouco em relação aos desaparecimentos.
Ealing Studios has a claim to being the oldest continuously working film studio in the world.
O Ealing Studios afirma ser o mais antigo estúdio de cinema em funcionamento contínuo no mundo.
That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed.
Isto é, promover a democracia em lugares difíceis onde tudo o mais já havia sido tentado, e falhou.
And no one who gets on the stage, so far that I've seen, has not failed.
E ninguém que vem ao palco, que eu tenha visto, não fracassou.

 

Related searches : Has Failed - Treatment Has Failed - Has Finally Failed - Upload Has Failed - He Has Failed - Delivery Has Failed - Has Been Failed - It Has Failed - Test Has Failed - Update Has Failed - Program Has Failed - Has Yet Failed - Battery Has Failed - Claim Has Arisen