Translation of "proposals for modification" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Modification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But it still had problems there was no support of separate timestamps for file access, inode modification, and data modification.
O Ext ainda tinha alguns problemas, como a falta de suporte a modificação em nós i e no tempo de modificação do arquivo.
Modification of deadlines
Alteração dos prazos
proposals for a new pricing policy
propostas de uma nova política de fixação de preços
Proposals for improvement are always welcome.
Propostas para melhoras são sempre bem vindas.
no further substantial modification is provided for in the proposal . 310
A proposta não prevê quaisquer alterações substanciais de outro teor .
Natural Selection (NS) is a modification for the video game Half Life .
Natural Selection é uma modificação ( mod ) popular do jogo Half Life.
We'll call them biological modification tools.
Nós vamos chamá las de ferramentas biológicas modificadas.
I mean, that's that's definitely genetic modification.
Eu digo, isso é definitivamente modificação genética.
The plan may be subject to modification .
O plano pode ser objecto de alterações .
Drafting proposals
Propostas de redacção
Elaboration of proposals for ultimate decision by the Governing Council The T2S Programme Board elaborates proposals in the following fields T2S governance ,
Elaboration of proposals for ultimate decision by the Governing Council The T2S Programme Board elaborates proposals in the following fields T2S governance ,
Some modification of their respective positions is necessary.
Algumas modificações das suas respectivas posições são necessárias.
The license's copyright disallows modification of the license.
GNU AGPL, a Licença Pública Geral Affero GNU.
Its jury received about 400 proposals for the three different projects.
O júri recebeu cerca de 400 propostas para os três projetos diferentes.
In academia, various proposals for a DES cracking machine were advanced.
Na academia, várias propostas de máquinas para crackear o DES foram desenvolvidas.
ANNEX Drafting proposals
ANEXO Propostas de redacção
Sweden Modification of the Sveriges Riksbank Act ( 1988 1385 ) .
Modificação da Lei do Sveriges Riksbank ( 1988 1385 ) .
Any material modification to its practices , procedures , and processes .
Qualquer alteração relevante das suas práticas , procedimentos e processos .
Germline genetic modification threatens to make such errors permanent.
A modificação genética da linha germinal ameaça tornar permanentes esses erros.
Adaptation occurs through the gradual modification of existing structures.
Uma adaptação ocorre pela modificação gradual de estruturas existentes.
Where relevant development of proposals for minimum protection measures and common guidelines .
Se for caso disso , desenvolvimento de propostas de medidas de protecção mínimas e orientações comuns .
This has led to proposals for floating cities in the Venusian atmosphere.
Isto levou a propostas de extensas cidades flutuantes na atmosfera venusiana.
Since then there have been several proposals for Grand Unified Theories, e.g.
Desde então tem havido diversas propostas de Grandes Teorias Unificadas, mas nenhuma é atualmente universalmente aceita.
Proposals for Karlsruhe, London and Toronto were also submitted, but later withdrew.
Brisbane e Karlsruhe submeteram propostas oficiais, mas depois desistiram de concorrer.
This analysis can also be useful for policy makers in deciding on any modification to the investment framework .
O BCE publica mensalmente na sua página na Internet , com o desfasamento de um mês , dados sobre as reservas internacionais e a liquidez em moeda estrangeira , quer para o BCE quer para o Eurosistema , em conformidade com o Padrão Especial de Divulgação de Dados ( Special Data Dissemination Standard ) do FMI .
Community authorisations as well as their modification , suspension or revocation .
autorizações comunitárias , assim como a respectiva alteração , suspensão ou revogação .
The Commission has responsibility for making proposals to the Council for implementing the common commercial policy .
A Comissão é responsável pela apresentação ao Conselho de propostas relativas à implementação da política comercial comum .
Stallman popularized the concept of copyleft , a legal mechanism to protect the modification and redistribution rights for free software.
Em 1985 Stallman popularizou o conceito de copyleft, um mecanismo legal para proteger a modificação e constituir diretrizes de redistribuição de software livre.
But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development.
Mas algumas propostas recentes prometem angariar muito mais recursos para o desenvolvimento sustentável.
Modification Air masses can be modified in a variety of ways.
Modificação As massas de ar podem ser modificadas de várias maneiras.
Asparagine also provides key sites for N linked glycosylation, modification of the protein chain with the addition of carbohydrate chains.
A asparagina também providencia locais chave para N glicosilações (modificações da estrutura proteica por adição de cadeias de carbohidratos).
The ECB welcomes these proposals .
O BCE congratula se com estas propostas .
Our proposals were not rejected.
As nossas propostas não foram rejeitadas.
The Commission shall submit proposals to the Council for implementing the common commercial policy .
Jornal Oficial das Comunidades Europeias 29 .
The Commission shall submit proposals to the Council for implementing the common commercial policy .
Tendo em vista a execuçª o desta política comercial comum , a Comissª o submeterÆ propostas ao Conselho .
He also drove various proposals for regional integration in Latin America and the Caribbean.
Também promoveu diversas propostas de integração regional na América Latina e no Caribe.
Current immigration reform proposals include vast provisions for sealing off the border with Mexico.
As propostas atuais de reforma na política migratória incluem vastas provisões para fechar a fronteira com o México.
There are a number of proposals for sideband protocols that will assist SMTP operation.
É por essa razão que existem várias propostas para protocolos alternativos que iriam assistir a operação SMTP.
The support for his proposals was mixed, mainly due to opposition from Jackson's followers.
O apoio para essas propostas foi limitado, mesmo entre seus próprios defensores.
14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex .
14 . Propostas de redacção Para além do que acima se aconselha , do anexo constam propostas de redacção .
The drafting proposals are limited to amendments made to reflect the ECB 's proposals in this opinion .
As propostas de redacção limitam se às alterações necessárias para reflectir as propostas do BCE apresentadas no presente parecer .
If it functions well, if we are satisfied, if the Commission has basically acted correctly, why the need for the modification?
Se funciona bem, se estamos satisfeitos, se a acção básica da Comissão foi correcta, como justificar então a modificação?
CSMA CD is a modification of pure carrier sense multiple access (CSMA).
Funcionamento O CSMA CD identifica quando a mídia está disponível (idle time) para a transmissão.
Alternative proposals for the etymology of Slověninъ propounded by some scholars have much less support.
Sugestões alternativas propostas por alguns acadêmicos desfrutam de muito menos apoio.
The ECB agrees with these proposals .
O BCE estÆ de acordo com estas propostas .

 

Related searches : Proposals For - Proposals - Proposals For Topics - Requests For Proposals - Proposals For Improvement - Proposals For Solution - Proposals For Action - Open For Proposals - Proposals For Amendments - Calls For Proposals - Call For Proposals - Proposals For Revision - Proposals For Change - Proposals For Reform