Translation of "provide an environment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| They provide an environment also in which teachers work together to frame good practice. | Eles proporcionam um ambiente em que os professores trabalham juntos na construção de boas práticas. |
| Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own. | Ao invés, eles podem proporcionar um ambiente e recursos que provoque nossa habilidade natural para aprender por nós mesmos. |
| Most window managers are designed to help provide a desktop environment. | A maioria dos gerenciadores de janela são projetados para ajudar a fornecer um ambiente de desktop. |
| Provide Earth simulation environment on ISS to isolate microgravity effects on specimens. | Proporcionar um ambiente de simulação terrestre na ISS para isolar os efeitos da microgravidade nas espécies. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| Riparian zones are transition zones between an upland terrestrial environment and an aquatic environment. | Zonas ripárias são zonas de transição entre um ambiente de sequeiro terrestre e um ambiente aquático. |
| Everest is an extreme environment. | O Everest é um ambiente extremo. |
| Industrial coatings such as parylene provide a dielectric barrier between the substrate and its environment. | A cobertura industrial provê uma barreira dielétrica entre o substrato e seu ambiente. |
| Miscellaneous Run time environment JavaScript typically relies on a run time environment (e.g., a Web browser) to provide objects and methods by which scripts can interact with the environment (e.g., a webpage DOM). | Uso em páginas Web O uso primário de JavaScript é escrever funções que são embarcadas ou incluídas em páginas HTML e que interagem com o Modelo de Objeto de Documentos (DOM) da página. |
| Develop software in an integrated development environment | Desenvolva software num ambiente de desenvolvimento integrado |
| encouraging an environment favourable cooperation between undertakings | B , a Comunidade O Conselho , deliberando d e acordo com o procedimento previsto no artigo 189 ? |
| it is robust to an adverse environment | Não for afectado por um ambiente adverso |
| Provide an explanation of the changes | Explicar as alterações ( líquido ) |
| It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment. | Não é o ambiente que se adapta a ele e sim ele que tem que se adaptar ao ambiente. |
| The most that rich countries can do is to provide an enabling environment for the benefit of developing countries that are willing and able to take advantage of it. | O máximo que os países ricos conseguem fazer é fornecer um ambiente propício para benefício dos países em desenvolvimento que estejam dispostos e sejam capazes de tirar proveito desse ambiente. |
| Until the studies are redone with adoptive children, who provide an environment but not genes to their kids, we have no way of knowing whether these conclusions are valid. | Até que sejam feitos estudos com crianças adotivas, que provejam um ambiente mas não genes para seus filhos nós não temos como saber se essas conclusões são válidas. |
| Develop .NET applications in an Integrated Development Environment | Crie aplicações .NET num ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) |
| Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. | Porém, em um ambiente urbano, é extraordinariamente difícil. |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas |
| Provide short duration and partial g and hyper g environment for specimens to investigate temporal effects of gravity exposure. | Proporicionar ambientes g parcial e hiper g de curta duração para espécies para investigação dos efeitos temporais da exposição gravitacional. |
| Like any other Java program, they must be executed within a Java virtual machine (JVM) that integrates with the server's host operating system to provide an abstract platform neutral environment. | Como qualquer outro programa Java, elas devem ser executadas em uma máquina virtual Java (JVM), que se integra com o sistema operacional do host servidor para fornecer um ambiente de plataforma neutra abstrato. |
| Learn BASIC in an environment designed for young children | Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças |
| And the hydrothermal vents were in an acidic environment. | E as aberturas hidrotermais estavam em um ambiente ácido. |
| Others provide an opposite viewpoint, including Salvatore Filippelli | Outros tinham um ponto de vista oposto, incluindo Salvatore Filippelli |
| They provide entertainment while fulfilling an educational role. | Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. |
| It's a sensitivity to the physical environment, the ability to pick out patterns in an environment derive a gist. | É uma sensibilidade para o ambiente físico, a habilidade de perceber padrões em um ambiente extrair uma essência. |
| An unstable family environment predicts the development of the disorder, while a stable family environment predicts a lower risk. | Um ambiente familiar instável prevê o desenvolvimento do transtorno, enquanto uma família estável prevê um risco reduzido. |
| Therefore , in an environment where current inflation rates were significantly | Como tal , numa conjuntura na qual as taxas de inflação se encontravam significativamente abaixo |
| So we want to create an environment in which Bonobos, like all of the individuals with whom they are interacting we want to create an environment in which they have fun, and an environment in which the others are meaningful individuals for them. | Então nós queremos criar um ambiente no qual os bonobos queiram bem a todos os indivíduos que interagem com eles. Nós queremos criar um ambiente no qual eles se divirtam, e um ambiente no qual os outros sejam indivíduos importantes para eles. |
| This article will provide an overview of the stories told. | Neste artigo fazemos um apanhado das histórias contadas. |
| An environment of stable prices thereby helps maintain social cohesion and stability . | Uma conjuntura de preços estáveis contribui , assim , para a manutenção da coesão e estabilidade sociais . |
| Ibama's (Brazilian Institute of Environment and Natural Renewable Resources) position is that the ministry still has to provide proof of the project's environmental viability. | Para o Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis), o ministério ainda precisa atender exigências que comprovem a viabilidade ambiental da obra. |
| It comes with a subset of the Java Platform, Standard Edition (Java SE), Java API, and tools needed to provide a Java runtime environment. | Vem com um subconjunto do J2SE e ferramentas necessárias para uma plataforma Java. |
| Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface. | Muitas bibliotecas gráficas como a OpenGL oferecem um modelo abstrato de dispositivo gráfico. |
| Human ecology is an academic discipline that investigates how humans and human societies interact with both their natural environment and the human social environment. | A ecologia humana é uma disciplina acadêmica que investiga como os seres humanos e as sociedades humanas interagem com o ambiente natural e o seu ambiente social humano. |
| Actually, this is an instance where private companies can provide that. | Na verdade, este é um caso onde empresas privadas podem fornecer isto. |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida um notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida uma notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| The Charter for Environment and Sustainable Development, as it was officially dubbed, will lead among other things to the creation of 16 regional observatories that would provide the government with yearly reports and recommendations on environment and developmental issues. | A Carta de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável, como foi oficialmente chamado, levará, entre outras coisas, a criação de 16 observatórios regionais que fornecerão ao governo relatórios anuais e recomendações sobre questões ambientais e de desenvolvimento. |
| And just like the polar bears, these animals depend on an icy environment. | E tal como os ursos polares, estes animais dependem do ambiente gelado. |
| You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. | É impossível competir com o ambiente se você tem um cão adolescente. |
| And one of the things that you realize is it's an unusual environment. | Uma das coisas que percebemos é o seu ambiente invulgar. |
| An environment of stable prices therefore helps to maintain social cohesion and stability . | Uma conjuntura de preços estáveis contribui , assim , para a manutenção da coesão e estabilidade sociais . |
Related searches : An Environment - An Environment Where - An Enabling Environment - Foster An Environment - Creating An Environment - Such An Environment - Build An Environment - Establish An Environment - Set An Environment - Promotes An Environment - In An Environment - Creates An Environment - Maintain An Environment - Create An Environment