Translation of "publicly visible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Publicly - translation : Visible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Main refinancing rate (0.05 in the Eurozone) the publicly visible interest rate the central bank announces.
Taxa principal de refinanciamento (1,00 na Eurozona) a taxa publicamente visível que o banco central anuncia.
Visible whitespaces
Espaço em branco visíveis
Margin Linenum visible
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible
Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible
Margem de Blocos de Agregação visível
Nobody's seen this yet, publicly.
Ninguém viu isso ainda, não publicamente.
Photo shared publicly on Facebook.
Foto compartilhada publicamente no Facebook.
Photo publicly shared on Facebook.
Imagem divulgada no Facebook.
His family publicly disowned him.
Sua família publicamente o deserdou.
We will not criticize them publicly.
We will not criticize them publicly.
It has not been seen publicly.
Não foi divulgada publicamente.
No financial details were publicly announced.
Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp
This website is now publicly available.
Este website está agora publicamente disponível.
They lie beyond the visible.
Elas estão além do visível.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.
A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer.
Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro.
All the member states have either publicly sponsored and regulated universal health care or publicly provided universal health care.
Todos os Estados membros têm políticas de patrocínio público e regulação de saúde pública ou prestam serviços públicos de saúde universal.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.
Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.
The publicly funded data is down here.
Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo.
It shall be publicly available for consultation .
Deverá estar à disposição do público para consulta .
I want to publicly complain about that.
Quero reclamar publicamente sobre isso.
The images make the invisible visible.
Estas imagens transformam em visível o invisível.
It's shown here in visible light.
Aqui ele se apresenta na luz visível.
Is there a visible change online?
Há uma mudança perceptível online?
The changes were visible soon after.
As mudanças foram logo visíveis.
Tonight a comet will be visible.
Hoje à noite, um cometa poderá ser visto.
The band symbol then becomes visible.
O símbolo da banda, então, torna se visível.
Ultraviolet Visible camera The Ultraviolet Visible camera (UV Vis) was designed to study the surfaces of the Moon and the asteroid Geographos at five different wavelengths in the ultraviolet and visible spectrum.
Ultraviolet visible camera Tinha a finalidade de estudar a superfície da Lua e do asteróide em cinco diferentes comprimentos de ondas do espectro eletromagnético próximo do ultravioleta e da luz visível.
There was no one to relate publicly to.
Não havia ninguém para as relações públicas.
Publicly, so that the whole world could see.
Publicly, so that the whole world could see.
Complaining publicly because I have cancelled an interview...
Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista...
Each state has a publicly funded theatre company.
Cada estado tem uma companhia de teatro financiada por fundos públicos.
The changes are happening. They're very visible.
As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis.
Evan Grant Making sound visible through cymatics
Evan Grant Como tornar o som visível através da cimática
There is another spike visible at 22.
Há um outro pico visível em 22.
The changes in the scenery are visible.
As mudanças no cenário são impactantes.
Photosphere The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light.
Fotosfera A superfície visível do Sol, a fotosfera, é a camada sob a qual o Sol torna se completamente opaco à luz visível.
The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye.
Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal.
Bilateral operations are normally not announced publicly in advance .
As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio .
CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE
PLANOS CONCRETOS DE IMPLEMENTAÇÃO E DE MIGRAÇÃO DEVEM SER DISPONIBILIZADOS PUBLICAMENTE
However, I later decided to release this information publicly.
No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.
I uploaded them and made them available publicly online.
Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online.
This film was publicly screened in New York City.
Este filme foi exibido publicamente em Nova York.
During 1969 1975, Juan Carlos publicly supported Franco's regime.
Durante esses anos, Juan Carlos apoiou publicamente o regime.
The Great Seal was first used publicly in 1782.
O Grande Selo foi usado publicamente pela primeira vez em 1782.

 

Related searches : Publicly Known - Publicly Quoted - Publicly Display - Publicly Announced - Publicly Perform - Publicly Humiliated - Publicly Tendered - Share Publicly - Publicly Shamed - Speak Publicly - Publicly Used - Publicly Subsidized