Translation of "share publicly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We encourage you to share your applications publicly on our online platform. | Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| In October 1989, Bush responded to a call from Kohl by publicly stating that he did not share the concern that some European countries have about a reunified Germany. | Em Outubro de 1989, Bush respondeu a um apelo de Kohl, declarando publicamente que não partilhava a preocupação que alguns países europeus têm acerca de uma Alemanha reunificada . |
| Nobody's seen this yet, publicly. | Ninguém viu isso ainda, não publicamente. |
| Photo shared publicly on Facebook. | Foto compartilhada publicamente no Facebook. |
| Photo publicly shared on Facebook. | Imagem divulgada no Facebook. |
| His family publicly disowned him. | Sua família publicamente o deserdou. |
| We will not criticize them publicly. | We will not criticize them publicly. |
| It has not been seen publicly. | Não foi divulgada publicamente. |
| No financial details were publicly announced. | Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp |
| This website is now publicly available. | Este website está agora publicamente disponível. |
| All the member states have either publicly sponsored and regulated universal health care or publicly provided universal health care. | Todos os Estados membros têm políticas de patrocínio público e regulação de saúde pública ou prestam serviços públicos de saúde universal. |
| The publicly funded data is down here. | Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo. |
| It shall be publicly available for consultation . | Deverá estar à disposição do público para consulta . |
| I want to publicly complain about that. | Quero reclamar publicamente sobre isso. |
| Share your recordings publicly under an open license that allows others to make use of your work in a way that allows them to credit you without having to request permission each time. | Compartilhe os seus registros publicamente sob uma licença aberta, que permita a outros fazerem uso do seu trabalho, de maneira que permita a eles lhe darem o crédito, sem que tenham de pedir permissão todas as vezes. |
| Share | Partilhar |
| There was no one to relate publicly to. | Não havia ninguém para as relações públicas. |
| Publicly, so that the whole world could see. | Publicly, so that the whole world could see. |
| Complaining publicly because I have cancelled an interview... | Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista... |
| Each state has a publicly funded theatre company. | Cada estado tem uma companhia de teatro financiada por fundos públicos. |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| Share application | Partilhar aplicação |
| Share Ownership . | E. Accionistas . |
| Share Ownership . | VI . |
| We'll share. | Compartilharemos. |
| We'll share. | Nós vamos compartilhar. |
| We'll share. | Nós compartilharemos. |
| We'll share. | A gente vai compartilhar. |
| Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE | PLANOS CONCRETOS DE IMPLEMENTAÇÃO E DE MIGRAÇÃO DEVEM SER DISPONIBILIZADOS PUBLICAMENTE |
| However, I later decided to release this information publicly. | No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público. |
| I uploaded them and made them available publicly online. | Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online. |
| This film was publicly screened in New York City. | Este filme foi exibido publicamente em Nova York. |
| During 1969 1975, Juan Carlos publicly supported Franco's regime. | Durante esses anos, Juan Carlos apoiou publicamente o regime. |
| The Great Seal was first used publicly in 1782. | O Grande Selo foi usado publicamente pela primeira vez em 1782. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Share the love | Partilhe o amor |
| Share the video. | Compartilhando o vídeo. |
| Women share everything. | As mulheres compartilham de tudo. |
| Tom will share. | Tom irá compartilhar. |
| I can share. | Eu posso compartilhar. |
| The killings must be proportionate, strategically necessary, and publicly justified. | Os assassínios devem ser proporcionais, estrategicamente necessários, e publicamente justificados. |
| It shall be publicly available for consultation and accessible online . | O registo estará disponível para efeitos de consulta pública e será acessível em linha . |
| Álvarez wanted the crime acknowledged publicly and the guilty punished. | Álvarez queria que o crime fosse reconhecido publicamente e os culpados punidos. |
Related searches : Publicly Known - Publicly Quoted - Publicly Display - Publicly Announced - Publicly Perform - Publicly Visible - Publicly Humiliated - Publicly Tendered - Publicly Shamed - Speak Publicly - Publicly Used - Publicly Subsidized - Publicly Published
